Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vociferadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOCIFERADORA

La palabra vociferadora procede del latín vociferātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VOCIFERADORA ÎN SPANIOLĂ

vo · ci · fe · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOCIFERADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOCIFERADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vociferadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vociferadora în dicționarul Spaniolă

Definiția vociferadora în dicționar este vociferoasă. En el diccionario castellano vociferadora significa que vocifera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vociferadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VOCIFERADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VOCIFERADORA

vocativo
voceador
voceadora
vocear
vocejón
voceo
vocera
voceras
vocería
vocerío
vocero
vocerón
vocerrón
vociferación
vociferador
vociferante
vociferar
vocinglera
vocinglería
vocinglero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOCIFERADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele vociferadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vociferadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOCIFERADORA

Găsește traducerea vociferadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vociferadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vociferadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

号哭的人
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vociferadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Screamer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बहुत बड़ी गलती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المولول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ревун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vibrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাঙ্ঘাতিক ভুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hurleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kesalahan besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schnitzer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ハウラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

howler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiếng hét rất to
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அலறுபவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ढोबळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

urlatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wyjec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ревун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bocitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ουρλάζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stommiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Howler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Howler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vociferadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOCIFERADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vociferadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vociferadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vociferadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOCIFERADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vociferadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vociferadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vociferadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOCIFERADORA»

Descoperă întrebuințarea vociferadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vociferadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Karra'louta ai'kia jünáin asha'já jümá áshajeerrá waiúnaiki
... Son regañones Es regañona Son regañonas Ka'wóluinrrü (ser vociferador o vociferadora) Ka'wóluinchi Ka'wóluinchí Ka'wóluinrrü Ka'wóluinrrüirrua Es vociferador Son vociferadores Es vociferadora Son vociferadoras Ka'yóunainrru ( ser ...
Miguel Ángel Jusayú, 2002
2
El movimiento V.P.
Su disconformidad contra todo un arte que consideraban caducos los jóvenes más avizores, no repite la disconformidad vociferadora de Apollinaire, sino que brota simultánea» [9]. Pero sobreviene la ruptura. Cansinos mantiene tertulia ...
Rafael Cansinos Assens
3
El otoño de los asesinos
Y él se quedaba mirando a la pequeña mujer, tan delgada, tan traslúcida, tan vociferadora, como quien oye a un muñeco parlante, mirando por encima del brillo dorado de sus anteojos, veía el fluir rápido, gangoso de aquel torrente de ...
Julio César Mosches, 1997
4
Las doctrinas educativas y políticas de Martí
Demagogo es el que adula y se pliega ante la multitud ignara y vociferadora, y se apoya en ella. En su ensayo sobre Wendell Phillips afirma el Apóstol: "Tan viles son los cortesanos de la multitud o de las pasiones públicas como los que ...
Roberto Daniel Agramonte y Pichardo, 1991
5
Escenas norteamericanas
Vienen los trenes, de comarcas lejanas, cargados de apostadores, que ponen punto a sus negocios, y dejan sin padre sus casas, por venir a centenares de millas, a apiñarse en la muchedumbre vociferadora que con el rostro encendido y ...
José Martí, 2003
6
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Sea, pues , la viuda , dulce , plácida , buena, sin malicia , ni ira, no habladora , ni vociferadora , ni desvergonzada, ni maldiciente, estrujadora de palabras, parlanchína ni curiosa ; y si viere ú oyere alguna cosa poco recta , que sea como si no ...
Tejada, 1859
7
Los Cuentos De Mi Primo: De Cuba A Burundi... Pasando Por El ...
VOCEAR, intransitiva. Dar voces a gritos. ¡Encontré una mejor!: VOCIFERAR, intransitiva. Vocear o dar grandes voces. Como pueden ver, el especialista en gargantas le prescribió a la vociferadora de mi mujer un reposo de vociferación.
Mario Verdugo C., 2011
8
La fiscalidad a debate: recopilación de artículos publicados ...
... en cierto modo se le estimula incluso en tal propensión vociferadora; al contribuyente se le considera como un defraudador nato, al que debe dársele el trato «ad-hoc», lo cual lleva a reglamentar las relaciones mutuas de modo y manera, ...
Magín Pont Mestres, 1973
9
Al correr de los días: crónicas de la transición
Total desconcierto de la vociferadora: ya es demasiado tarde para excusarse; trata de hacerlo. Doña Dolores sonríe con amargura: «Por favor, no se apure... Estoy acostumbrada». Doña Dolores no ha querido renegar de España, aunque  ...
Carlos Seco Serrano, 1994
10
inmigratnes y refugiados espanoles en mexico Siglo XX
... sufridos por la pérdida de las últimas colonias en 1898. Acrecentó entonces el resentimiento de las provincias contra lo que ellas consideraban el mal gobierno ejercido por Madrid, resentimiento atizado por la vociferadora Generación del ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOCIFERADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vociferadora în contextul următoarelor știri.
1
¡Apenas empieza!
... a la mayoría y con esa inseguridad de saberse menos y por fuera del contexto, se convierte en una energúmena vociferadora sin argumentos razonables. «Minuto30.com, Iul 16»
2
'Harry Potter': Abren las puertas del Gran Comedor de Hogwarts ...
... como la Ceremonia de Selección en la que Harry era seleccionado para la casa de Gryffindor o cuando Ron recibía la divertida carta vociferadora de parte ... «eCartelera, Sep 15»
3
Harry Potter: Veinte objetos que nos gustaría que existieran
... que ayudan a coger apuntes o un ajedrez mágico que tiene más acción que el Risk. Vociferadora. Monedas encantadas. Fotos con movimiento. Falsoscopio. «Alfa Beta Juega, Sep 15»
4
¿Quién es el abogado que quiere ver preso a Petro?
“En cuanto a la ilegalidad y al dolo, el señor alcalde Petro, como cabeza visible y vociferadora de la administración, este sí incursionó en los delitos por la ... «Semana.com, Mar 14»

IMAGINILE VOCIFERADORA

vociferadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vociferadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vociferadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z