Descarcă aplicația
educalingo
volón

Înțelesul "volón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOLÓN ÎN SPANIOLĂ

vo · lón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția volón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez volon înseamnă împingere.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLÓN

agigolón · ajigolón · almendrolón · atolón · bandolón · bolón · cocolón · colón · concolón · espolón · estolón · farolón · molón · pañolón · pendolón · redolón · remolón · tolón · tozolón · violón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VOLÓN

volear · voleibol · voleo · voley · volframio · volición · volido · volitar · volitivamente · volitivo · volován · volquear · volqueta · volquetazo · volquete · volquetero · volsca · volsco · volt · volta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLÓN

balón · batallón · billón · ciclón · cotillón · escalón · galón · jalón · melón · millón · mogollón · pabellón · pantalón · renglón · salón · sillón · tablón · talón · telón · triatlón

Sinonimele și antonimele volón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «volón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOLÓN

Găsește traducerea volón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile volón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Volon
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

volón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Volon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Volon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Volon
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Volon
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

VOLON
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Volon
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Volon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

volon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Volon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Volon
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Volon
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Volon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Volon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Volon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Volon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Volon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Volon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Volon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Volon
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Volon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Volon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

volon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Volon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

VOLON
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre volón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLÓN»

Descoperă întrebuințarea volón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El andarín de la noche: obra poética completa
SONELA Vuela volón el aluzón. Pasaron los días de crespos y gules, las tardes rosadas, los bailes azules. Vuela volón el aluzón. Una temporada de lágrimas era, la bruma ceñía la rosa pradera. Vuela volón el aluzón. Desde ojiva bella ...
José María Eguren, Juan Manuel Bonet, 2008
2
Eguren, el obscuro: (el simbolismo en América).
SONELA VUELA volón, El aluzón. Pasaron los días De crespos y rules Las tardes rosadas Los bailes azules. Vuela volón El aluzón. Una temporada De lágrimas era, La bruma ceñía La rosa pradera. Vuela volón El aluzón. Desde ojiva bella ...
Xavier Abril, 1970
3
Poesía peruana contemporánea: antología crítica
antología crítica César Toro Montalvo. Pasaron los días de crespos y gules las tardes rosadas los bailes azules. Vuela volón el aluzón. Una temporada de lágrimas era, la bruma ceñía la rosa pradera. Vuela volón el aluzón. Desde ojiva bella ...
César Toro Montalvo, 2002
4
Poesías completas y prosas selectas
SONELA Vuela volón el aluzón. Pasaron los días de crespos y rules las tardes rosadas los bailes azuleé. Vuela volón el aluzón. Una temporada de lágrimas era, la bruma cenía la rosa pradera. Vuela volón el aluzón. Desde ojiva bella ...
José María Eguren, 1970
5
Amauta
Amauta S' O N E L o UELA volón tendía Nemora el aluzón. su ardiente mirada. '.) l; Pasaron los días Vuela volón i' l l ' las tardes rosadas los bailes azules. Vuela volón el aluzón. Una temporada de lágrimas era, la bruma ceñía la rosa pradera  ...
José Carlos Mariátegul, Ricardo Martínez de la Torre, 1929
6
Poesías completas
SONELA Vuela volón 65 el aluzón. 66 Pasaron los días de crespos y rules ' las tardes rosadas los bailes azules. Vuela volón el aluzón. Una temporada de lágrimas era, la bruma ceñía la rosa pradera. Vuela volón el aluzón. Desde ojiva bella ...
José María Eguren, Estuardo Núñez, 1961
7
Obras completas
SONELA Vuela volón el aluzón. Pasaron los días de crespos y gules, 5 las tardes rosadas, los bailes azules. Vuela volón el aluzón. Una temporada 10 de lágrimas era, la bruma ceñía la rosa pradera. Vuela volón el aluzón. 15 Desde ojiva ...
José María Eguren, Ricardo Silva-Santisteban, 1997
8
Obra poetica completa: prologo Luis Alberto Sanchez
Vuela volón el aluzón. Una temporada de lágrimas era, la bruma ceñía la rosa pradera. Vuela volón el aluzón. Desde ojiva bella distante plateada, tendía remora su ardiente mirada. Vuela volón el aluzón. A la luna lenta de verdes miralles, ...
José María Eguren, 1974
9
Todas las Decadas de Tito Liuio Paduano, que hasta al ...
... para persuadir en las coíâs dudoíâs , y üa prender,mouído à esto mas , porque ¡jor esto yo no perderé tiempo en acusar no pudo complír fu luxuría,q no por ze> a este delante volón os , que soys los que lo de vengar la muerte de la vírgê.
Tito Livio, Arnold Birckman ((Colonia)), 1553
10
Historia de los intelectuales en América Latina: Los ...
Sorprende así encontrar en esta revista revolucionaria, junto con los duros esquemas económicos marxista-leninistas de un Ravines sobre el capital financiero, versos que riman así: “Vuela volón / el azulón [... / Las tardes rosadas / Los días ...
Jorge Myers, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volón în contextul următoarelor știri.
1
Qué raro, ¿no?
¿A poco Reynosa, Victoria, Tampico, Mante y otros pueblos tienen unas cuentas muy limpias y decentes, como para haber sido aprobadas de volón pín pon, ... «Hora Cero Web, Aug 16»
2
Ahórrenos el coraje Mauricio Belloc
... el hombre quiere hacer un resumen de su administración estatal, o sea, citar lo que según él, hizo cada año, quiere aventarse un recuento de volón, pín pón. «El Mañana de Nuevo Laredo, Aug 16»
3
Canciones de Cancún que dan pena ajena
Cancún Quintana Roo / Sammy Pérez: Cuando yo viajo a Cancún mis problemas se van de volón. Cuando iba en el avión me encontré a una chica muy bonita ... «Unión Cancún, Mar 16»
4
Torreón inauguró la Deportiva y el Gimnasio
Ya estaban bien listos para el dos de octubre, pero las autoridades para en caso de manifestaciones, reprimir de volón. Llamaron al buen juicio de los ... «Milenio.com, Oct 15»
5
Chulada de monarquía
Divisé, hasta el fondo del salón, a Eduardo Limón y me desplacé de volón pimpón para ver si no había un asientón; resultó que sí, me senté, me encargó sus ... «Milenio.com, Iun 15»
6
El Hincha te aclara lo que fumaron en Barcelona para dejar partir a ...
Claro, es que el Daily Mail de Inglaterra se fue en el volón drogo y tras la tremenda y descollante actuación de Alexis Sánchez este fin de semana, el periódico ... «El Hincha, Ian 15»
7
Vengo: Ana Tijoux alista su nuevo álbum con énfasis en los sonidos ...
Era mi volón, pero cuando trabajas con un productor, un álbum se trata de un maridaje. Y no estaba la gente, o no había enganchado, no se había dado ... «Latercera, Nov 13»
8
La vida de un grafitero ilegal
Y nos fuimos de volón pimpón, es decir, rápido como pedo. ?"¡Párate, verga, si eres hombre!", me gritaba un chavo que, bate en mano, me venía siguiendo, ... «El Heraldo de Chiapas, Mai 12»
9
Entrevista con Elio Revé Duverger
Él consideraba que el bailador de los años 60 y 70 requería de otra conformación rítmica. Por supuesto, cuando aparece “Qué volá, qué volón”, un tema que ... «CUBAENCUENTRO.com, Nov 11»
10
Para..Bolita
Así de volón pimpón les comunico que son como 17 o 18 damas las que están ya anotadas como aspirantes ser la Señorita Zapotlán 2011, entre ellas hay (4) ... «El Sur, Aug 11»

IMAGINILE VOLÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/volon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO