Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "xeca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA XECA ÎN SPANIOLĂ

xe · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ XECA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «xeca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția xeca în dicționarul Spaniolă

Definiția lui xeca în dicționarul spaniol este o pâine nerafinată. O altă semnificație a xeca în dicționar este și capul unei persoane. La definición de xeca en el diccionario castellano es pan poco refinado. Otro significado de xeca en el diccionario es también cabeza de una persona.

Apasă pentru a vedea definiția originală «xeca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU XECA


areca
re·ca
azteca
az·te·ca
beca
be·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
checa
che·ca
chueca
chue·ca
cueca
cue·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
manteca
man·te·ca
meca
me·ca
muñeca
mu·ñe·ca
rebeca
re·be·ca
seca
se·ca
sueca
sue·ca
teca
te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA XECA

xantoma
xecudo
xeneise
xeneize
xenismo
xenófila
xenófilo
xenofobia
xenófobo
xenoglosia
xenolito
xenón
xerocopia
xerocopiar
xerófilo
xerofítico
xerófito
xeroftalmía
xeroftalmia
xerógrafa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XECA

ceca
cinemateca
cineteca
deca
fonoteca
fototeca
huasteca
hueca
intrínseca
ludoteca
mediateca
miniteca
mueca
olmeca
peca
pinacoteca
reseca
séneca
yucateca
zapoteca

Sinonimele și antonimele xeca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «xeca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XECA

Găsește traducerea xeca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile xeca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xeca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

xeca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

xeca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Xeca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

xeca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

xeca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

xeca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

xeca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

xeca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

xeca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

xeca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

XECA
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

xeca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

xeca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

xeca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xeca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

xeca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

xeca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

xeca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

xeca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

xeca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

xeca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

xeca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

xeca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

xeca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

xeca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

xeca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xeca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XECA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «xeca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xeca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xeca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre xeca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XECA»

Descoperă întrebuințarea xeca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xeca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cronica de España que fizo el muy noble Rey Don Alfonso fijo ...
L este ^xcca auie vn estou« 6 fsblar vetto ^ t«ns g cörar vl su alguazil po? lu vccclo: ^ mantcncäoz rey von Monso. vel rcyno^^ qucrie aczl Algagib ser m« GAnclacios veynte ^ siete s5os vel rey poäerolo q su rey ^ su senoz ?xeca: <co naclo vel ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1541
2
Estudios sobre el tratado de gnomónica de Ibn al-Raqqām
Muḥammad ibn Ibrāhīm Ibn al-Raqqām, Joan Carandell. meridiana BD un ángulo igual a la colatitud del lugar. Su punto medio K es el centro del semicírculo HXLY cuyo radio es el radio del círculo diurno que recorre el zenit de la Xeca.
Muḥammad ibn Ibrāhīm Ibn al-Raqqām, Joan Carandell, 1988
3
El Pelayo del Pinciano
... mugeres; Aquella con la risa^esta con ceno En breue negociarpn mercaderes: . Y ocras masbellas,bellas mas,y frias, pc amaiite mer ca4e* fueron yazjas. Xeca Xeca descubre vn afectadoarreo £n abito pintado^cmo en gesto; Y Lihro oclouo.
Alonso López Pinciano, 1605
4
Diccionario del idioma jakalteko:
Xeca (pan). Ay hune' xtxonhb'al pan hinmi' b'ay ay ixim nab'a k'ejpan. Mi mamá tiene una panadería donde hay pura xeca. RAdj. K'ej. rü. Pan. K'ejpis S.NP. No'. Pixcoy. K'ej-inh ch'ik no' k'ejpis ti' El pájaro pixcoy es negro. RAdj. K'ej.
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
5
Las quatro partes enteras de la Cronica de España que mando ...
L ?xeca vispicliosecstöies E^lKl capit.xxih.vosv,ra ve como ve5» Silos 1 mele con ms njos 1 con ms smi pucs ve ls mucrce vel rey von Visonls gos pars vn csstiello que ers elaklerrs revno 1u ttzo vo «ermuclo: 'lve lss ss» ve SIo?cloua.
Alfonso X (Rey de Castilla), Juan de Espinosa ((Medina del Campo)), 1541
6
Las quatro partes enteras dela Cronica de España que manda ...
L ?xeca vispiäiose estöies capit.xxiy.vos v,ra ve como ve9 öllosimeseconsusfnos ^con mssmi puesvelamucrce vel reyvonAlfonso gospara vn catticlloque ers ela sierra rcimo s« njo vö ZSermu^s : ?ve las sa« ve ölozäous.e vesi acozäaronse los ...
Florián de Ocampo, 1541
7
Medios audio-visuales
Población Total: 22,675 (0.66% del total estatal) Hombres: 10,872 Mujeres: 11,803 Menores de 18 años: 8,448 (37.26%) De 18 años o más: 14,227 (62.74% ) Población económicamente activa: 7,507 XECA Establecida: Marzo, 1960 ...
8
Estudios de cultura Nähuatl
Quitohua telpocahua yohua xeca quichihualtia. Huan ichpocahua no oquitohua xeca quichihualtia; zan yohuame ono- notzque. 5. Aman quema itenco yotlacahque ichpocahuan huan tel- pocahua. Yai La boda en Ameyaltepec, por Fernando ...
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
... (muy general en ambas comarcas). —b) A veces al pelo que se encuentra en dichas piedras se le llama el peí de la bruixa (o 57°. c 13°, 18°. Q 34". rf G8°. 69°) .— c) Transcribo literalmente el relato dado por la recitadora : La «Xeca» ...
10
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
1 xeca Miramomclin embio vn moro muj poderoío, que auic nombre Abdsmelic, con muy gia hueste.e que fuefTeluegodcrccha- menec a la cibad de Narbona : e de Gorodan, ea todala tierra delos Christianos.c losastragase. E Ab- demclic ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul xeca în contextul următoarelor știri.
1
Gil Vicente recupera o sabor da vitória diante do Braga B
Sporting de Braga B: Tiago Pereira, D'Alberto, Bruno Wilson, Lucas, Simão, Didi, Xeca, Xadas, Joca (Thales, 79), Piqueti (Edelino Ié, 53) e Leandro (Contreras, ... «O Jogo, Oct 16»
2
Varzim empata em Braga numa exibição para refletir
Os locais acabaram mesmo por chegar à vantagem numa desconcentração de Leonel Olimpo aproveitada da melhor forma por Xeca. Já com as três ... «maissemanario, Sep 16»
3
JUNIORES A1: La Clitunno di mister Batti parte con il piede giusto ...
NARNESE: Paliam; Perotti (Scacchi), Marchetti; Piciucchi, Moricciani, Rampiconi; Giovannetti, Giovannini (Onofri), Tafa, Di Donna (Vaccaro), Xeca. A disp. «spoletosport.it, Sep 16»
4
Educación sigue sin pagar la mitad de Xarxallibres a un mes del ...
Quan Artur Xeca escriga un article reclamant els diners nostres que Montoro té apalancats il·legalment es pagaran els Xarxallibres. Endavant Marzà ni cas als ... «Las Provincias, Aug 16»
5
Arte y Cultura Germán Gutiérrez Alvarado, un decano de la locución
En sus inicios, 1968, le extendió una recomendación don Enrique Bermúdez, padre del popular "Perro" Bermúdez y entró a practicar en la XECA, al lado del ... «el Imparcial, Iul 16»
6
Culleredo reforzará los turnos de la Policía Local por las fiestas de ...
Desde las 21.30 horas permanecerá cortada la calle A Xeca. Se cambiarán de sentido de la circulación las calles Breogán, Roi Xordo y Pérez das Mariñas. «La Voz de Galicia, Iul 16»
7
Culleredo reordena el tráfico este fin de semana por las obras de ...
Los residentes en el monte Alfeirán tendrán que acceder a sus viviendas por A Xeca, también por la calle Xafontes y la urbanización O Pinar y podrán acceder ... «La Opinión A Coruña, Iul 16»
8
Condanne a 95 anni per operazione "Agnellino"
... di multa per l'albanese 29enne Ylber Xeka e per il connazionale Sheptim Xeca; 6 anni e 8 mesi di carcere infine per il 42enne di Vittoria Giuseppe Saccone. «CorrierediRagusa.it, Iun 16»
9
Irmão do traficante Xeca-Xeca é assassinado em Florianópolis
Ênio ainda não sabe quem matou o irmão do traficante Nelson de Oliveira, o Xeca-Xeca, cuja influência onde atuava, na Agronômica, era tanta que fez a ... «Notícias do Dia Online, Iun 16»
10
Imagens de filme caíram na rede como se fossem registros da atriz ...
Na cena ela fica brava e arranca toda a roupa, ela tem uns peitões bonitos e uma xeca peludinha. Naquela época ela era mais novinha, tinha o cabelo bem ... «Diário Gaúcho, Mai 16»

IMAGINILE XECA

xeca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xeca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/xeca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z