Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zafarí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZAFARÍ

La palabra zafarí procede del árabe hispánico safarí, derivado de Safr bajo ‘Ubayd Alkilā‘ī, cortesano que introdujo esta especie en el Ándalus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZAFARÍ ÎN SPANIOLĂ

za · fa ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAFARÍ


azucarí
a·zu·ca·
baharí
ba·ha·
barí
ba·
cañarí
ca·ña·
catarí
ca·ta·
cayarí
ca·ya·
chavarí
cha·va·
cumbarí
cum·ba·
jaharí
ja·ha·
manjuarí
man·jua·
mazarí
ma·za·
nazarí
na·za·
pecarí
pe·ca·
qatarí
qa·ta·
tararí
ta·ra·
tartarí
tar·ta·
vacarí
va·ca·
varí
va·
zajarí
za·ja·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZAFARÍ

zafa
zafacoca
zafacón
zafada
zafado
zafadura
zafaduría
zafar
zafariche
zafarrancho
zafero
zafiamente
zafiedad
zafío
zafio
zafir
zafira
zafíreo
zafirina
zafirino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAFARÍ

aze
bistu
brib
bu
chambe
colib
cong
cu
gu
hu
mao
nabo
o
pedig
popur
refe
siri
yuque
zaho
zeg

Sinonimele și antonimele zafarí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zafarí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAFARÍ

Găsește traducerea zafarí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zafarí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zafarí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Zafari
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zafarí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zafarí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Zafari
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Zafari
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Зафари
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Zafari
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Zafari
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Zafari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Zafari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zafari
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Zafari
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Zafari
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Zafari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Zafari
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Zafari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Zafari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Zafari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Zafari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Zafari
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Зафар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Zafari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Zafari
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Zafari
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Zafari
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Zafari
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zafarí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAFARÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zafarí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zafarí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zafarí».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAFARÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zafarí» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zafarí» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zafarí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAFARÍ»

Descoperă întrebuințarea zafarí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zafarí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
killometro cero
Coctel. Zafarí. Para Alberto Ruy Sánchez Jjz jugo de limón, sólo dos gotas; en partes similares: vermut seco, bourbon dulce y brandy de albaricoque de Nancy, cuya drupa redondeada es color encarnado y ambarino, y su único surco se ...
Jorge Valdés Díaz-Vélez
2
El canto de las sirenas: páginas de investigación y crítica
Cosa por el estilo pudiera decirse de: Zafarí (1942), de Pedro Barragán" y de El pobre Segurita (1944), de Francisco Arniches, dos desconocidos que no volvieron a insistir. De 1944 data asimismo la publicación de Amor no entró en la  ...
José María Martínez Cachero
3
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Cosa por el estilo pudiera decirse de: Zafarí (1942), de Pedro Barragán" y de El pobre Segurita (1944), de Francisco Ar- niches, dos desconocidos que no volvieron a insistir. De 1944 data asimismo la publicación de Amor no entró en ia  ...
Universidad de Oviedo, 1979
4
Nuevas aventuras de Simbad el Marino
Nos envolvía la podredumbre humana y en medio de ella brillábamos pictóricos de sangre fértil; bebimos juntos el araki del higo zafarí, el licor fermentado y dulce que adorna como ningún otro el fluir parsimonioso de la entrega.
‎1996
5
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
La dulce tiene variedades como la futaysï, la “de Jerusalén” [muqaddasï], de frutos grandes como los de la agridulce, granos blancos y cáscara roja rayada en amarillo, la zafarí [safari], grande y pequeña, cuyo fruto no tiene cuescos sino  ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana
Librarse de una molestia- Zafareche. (De zafariche.) m. pr. Ar. Estanque. Zafarí. ( Del ár. ^jJUu¡, fo/arí,- de Cafr. personaje del siglo IX, que Introdujo la planta «n España.) adj. V. Granada zafarí. Zafariche. (Del ár. fr>—±~-c, , rn/.nW,. estanque.
Real Academia Española, 1809
7
Vida de Don Juan Josef Navarro, primer Marqués de la Victoria
Proyecto de las islas Chafarinas ó Zafarí- ñas en la costa de Berberia , á siete leguas - .. . al este de la plaza y presidio t J . de Melil la. r, ' i . i En la costa de Berbería en el Mediterraneo, apartadas de la tierra de Africa algo mas da inedia legua ...
José Vargas Ponce, 1808
8
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses: que ...
... dan las jnft\maao,nes fafa 'Je', lé Щл df efe V. Varón *m Цагйп dèjioros f Sotarit de lfCQr¡A,'j Aur dunäa Eclesußha de Çalatayud à fedjmtmo, , ç inßancia de Us Uuflrisimos PF. Maeftros Dominhanos Don .Ff. Zafarí ?'- ftA-t'ykv^'/^GejmM ФлП ...
Félix de Latassa y Ortin, 1799
9
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Hay otra variedad cuyo fruto tiene el tamaño de una granada zafarí o más, pero alargado, del color de la toronja, de sabor ácido, con hojas como las de la toronja. Hay otra cuyas hojas son del tamaño y forma de las de la alheña [hínnáfl pero ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
10
Galeno ilustrado, Avicena explicado, y doctores sevillanos ...
Los excrementos, que fe hallan en el cuerpo, si fe engendran en moderada cantidad , y sé separen en sus resep:a:ulo; ni zafarí eifer ,n;d.id. . Qa al léala causa de la generación de los humores preternaturales. La mala disposición acida, ...
Alonso López Cornejo, 1699

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAFARÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zafarí în contextul următoarelor știri.
1
Datos numéricos del boxeo de damas en Río
Más bien parece un 'zafarí turístico' a Río. Hace recordar a esa canción del Gran Combo que en parte dice: 'Entren que caben cien'. Vuelvo a repetir que la ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
2
Intercambio de libros en Mexicali
5, Cuauhtémoc Sur; Café Zafarí en Tapiceros 1741, 21020, Col. Burócratas; Pachamama en Blvd. Venustiano Carranza 1150, Col. Rivera; W&W Caféen Calle ... «LaCronica.com, Iul 16»
3
Sin circo. Animales en un nuevo hogar
... y notoria pérdida de peso. Se encuentran en depósito temporal en la Unidad de Manejo para la Conservación de la Vida Silvestre, Uma Fiesta Zafarí Zoo. «El Universal, Iul 16»
4
Rescatan a cinco tigres ya dos osos de circo en Sinaloa
A los animales los trasladaron a la Unidad de Manejo para la Conservación de Vida Silvestre “UMA Fiesta Zafarí Zoo”, donde permanecerán hasta que termine ... «El Tiempo de México, Mar 16»
5
Aseguran aves exóticas del rancho de “El Chapo”
... que estas especies fueron trasladadas a la Unidad de Manejo para la Conservación de la Vida Silvestre (UMA) “Mundo Zafarí” en Culiacán,Sinaloa en donde ... «Ciro Di Constanzo, Ian 16»
6
Aseguran aves exóticas en aeropuerto de Reynosa
... Federal de la Profepa en Reynosa. Ante ello, los ejemplares asegurados fueron enviados al zoológico denominado Mini Zafarí el Puerto de dicha ciudad. «Milenio.com, Sep 15»
7
Secuestraron varios elementos y detuvieron a cazadores furtivos
Comisaría 1º se detecta piragón tipo Zafarí sin inscripción matricular, con motor de 20 HP, que era manejada por JUAN MARTIN domiciliado en San Lorenzo ... «Diario Victoria, Sep 15»
8
Entrada gratis al zoológico tienen 'abues' en su día
“En el zoo tenemos diferentes atracciones como el zafarí, animales exóticos, sendero de flora y fauna, la granja del tío Juan, el lago, y el Pachamama, entre ... «Hora Cero Web, Aug 15»
9
Reflejos captados por los lectores de BBC Mundo
Foto: Manuel Ríos Foto de un lector de BBC Mundo por el tema Image copyright Other Image caption César Santiago Linares Cervantes: "De zafarí en el patio ... «BBC Mundo, Aug 15»
10
Posadas turísticas se suman a atractivos naturales de Itapúa
La comitiva de la Secretaría de Turismo tenía previsto realizar un zafarí fotográfico en catamarán por aguas del río Paraná en esta zona, pero el fuerte viento ... «La Nación.com.py, Aug 15»

IMAGINILE ZAFARÍ

zafarí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zafarí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zafari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z