Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acumen" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACUMEN ÎN FRANCEZĂ

acumen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACUMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACUMEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acumen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

perspicacitate

Acumen

Acumen este o organizație non-guvernamentală americană înființată în aprilie 2001 de către Jacqueline Novogratz. Prin utilizarea unui fond de capital, acesta folosește abordări antreprenoriale pentru a ajuta la construirea unor organizații durabile din punct de vedere financiar, care oferă bunuri și servicii care îmbunătățesc condițiile de viață ale celor săraci. Acumen este o organizație non-profit cu sediul în New York, cu birouri regionale din India, Pakistan, Kenya și Ghana. Acumen est une organisation non gouvernementale américaine fondée en avril 2001 par Jacqueline Novogratz. Au moyen d'apports d'un fonds de capital, elle utilise des approches entrepreneuriales pour aider à bâtir des organisations financièrement durables fournissant des biens et services qui améliorent les conditions de vie des pauvres. Acumen est une organisation à but non lucratif dont le siège est à New York, avec des bureaux régionaux en Inde, au Pakistan, au Kenya et au Ghana.

Definiția acumen în dicționarul Franceză

Definiția de strălucire în dicționar este claritatea minții, penetrarea și subtilitatea inteligenței. O altă definiție a strădaniei este momentul fugar al vieții intelectuale sau spirituale, atingând imediat vârful intensității sale.

La définition de acumen dans le dictionnaire est acuité de l'esprit, pénétration et subtilité de l'intelligence. Une autre définition de acumen est moment fugitif de la vie intellectuelle ou spirituelle, atteignant tout de suite le sommet de son intensité.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acumen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACUMEN


abdomen
abdomen
albumen
albumen
amen
amen
culmen
culmen
cyclamen
cyclamen
cérumen
cérumen
dictamen
dictamen
dolmen
dolmen
examen
examen
foramen
foramen
germen
germen
gramen
gramen
hymen
hymen
jazzmen
jazzmen
lumen
lumen
putamen
putamen
rumen
rumen
réexamen
réexamen
spécimen
spécimen
volumen
volumen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACUMEN

actuellement
acuité
acumètre
acuminant
acumination
acuminé
acumineux
acuminifère
acuminifolié
acunhien
acuponcture
acuponcturer
acuponctureur
acupuncteur
acupuncture
acut
acutangle
acutangulaire
acutangulé
acutesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACUMEN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
préabdomen
quotidien
soutien
tien
yen
zen

Sinonimele și antonimele acumen în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «acumen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACUMEN

Găsește traducerea acumen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile acumen din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acumen» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

头脑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

perspicacia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

acumen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कुशाग्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فطنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сообразительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

perspicácia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সূক্ষ্ম বিচারশক্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

acumen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kepintaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Scharfsinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

巧者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

예리함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

acumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hiểu rỏ ràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புத்திசாலித்தனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दृष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sezgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bystrość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кмітливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

perspicacitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οξύνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vernuf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mannaskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acumen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACUMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acumen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acumen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acumen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACUMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acumen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acumen» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre acumen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUMEN»

Descoperă întrebuințarea acumen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acumen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et polyglotte
Fusus aculei- formis); enfin, d'après Kirby, de l'oviscapte des Hyménoptères , qui a la forme et remplit les fonctions d'un aiguillon. AOXMIm':, adj., acuminalus ; zu- gespitzt , langgcspitzt , langzuge- spitzt (ail.) ; aguzzo (it.) {acumen, aiguillon).
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
2
Flore cryptogamique de l'Est: Muscinées (mousses, sphaignes, ...
Cellules des oreillettes vertes ou hyalines; pédicelle pa- pilleux il Acumen des feuilles piliforme, flexueux , long. No 59. Hyp, Tommasinii. Acumen médiocre non piliforme, droit. N* 38 Hyp. crassi- nervium. Cellules moyennes et supérieures ...
Nicolas Boulay, 1872
3
Magnum dictionarium latinum et gallicum... collegit M. ...
Relinquere acnleos in animis audientium. Cic. Laisser un aiguillon dans l'csprit des Auditcurs- ÀCOMEN , genir. acummïs. a. Plin. La pointe de quelque chose, f. Acumen rostri avium. Plin. La pointe du bec des oiseaux. Acumen favoris. Pli».
Pierre Danet, Deville, 1726
4
Nouveau dictionnaire Français-Latin
Acumen, inU. n. Cic. Plin. Rosi ri a oies , ci. j. Id. Se terminer en — . In acumen ou in œucronem desineré, sii, si- !nm, ou exiie, eo, ivi, ilum. n. PUn. ÏÉfnousser la pointe. Aciem retundere, tudi, tum, hebe tare. Frapp'èr de /a—. Punctim ferire. Liv.
Alfred De Wailly, 1833
5
Bulletin du Cange: archivum latinitatis medii aevi ...
To conclude on a palaeographical note: "Acumme [read: Acumen]" is unnecessary and misleading. No doubt, in haste, the scribe placed the macron over the 'm' instead of the 'e'. One makes the concession and reads only "Acumen ". This iicin ...
6
Dictionnaire français-latin, refait sur un plan entièrement ...
Acumen, inis. a. Cic. Plin. Rostri acies, ei. f. Jd. Qui se termine eu — . Mucronatus . In mucronem fas- tigiatus, a, um. Plia. Setcrminer en — . In acumen ou in mucronem desinere , o , sii , situm , ou exire, eo, ivi, itum. u. Plia. Fait ea — , dont le ...
François Noel, 1838
7
Synonymes latins et leurs différentes significations: avec ...
Acies , Acumen , Cufpis , Mucro. AciE9, le tranchant y d" l*v? pointe. Acies fectr- rium. Cic. Acies ferri. Virg. Au figuré, Exacuere oculomm & ingenii aciem ad bona diligenda. Cic. Acumen, la pointe, d'>y.v. Acumen roftri. Plrr»; Au figuré ...
Jean-Baptiste Gardin-Dumesnil, 1777
8
Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...
Ars, nulla aut per— tenuis. Cic. POINTAGE, s. m. désigna- lion , sur une carte , du lieu où se trouve un vaisseau. Loci quem tenet1 navis designatio , oms.f. POINTE , s. f. bout aigu et piquant. Acumen , inis. n. Cic. — d'une épée , d'un couteau ...
François Noel, 1824
9
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
acumin(i)-. (du lat. acumen, acuminis, pointe). V. également à AIGUILLE. En botanique, extrémité d'un organe effilé, rétréci : acumen n. m. ♢♢ En botanique, se dit d'un organe terminé en pointe (feuille, fruit) : acuminé, ée adj. (lat acuminatus) .
Martin Moreau, 2013
10
Le dictionaire royal: augmenté de nouveau et enrichi de ...
Hoc Acumen , mis. Hxc Cufp s, ids. Hic tnucio, onis. *f Pointe , cap. Voyez Cap. La pointe des herbes, des dents , des ongles. Hcrbarum, dentium, unguium muero. Plin. La pointe du bec d'un oifeau. Roftri acumen. Plin. Lapointe d'une fleche.
François Pomey, 1708

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACUMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acumen în contextul următoarelor știri.
1
KENYA : Richard Branson joue les intermédiaires à Nairobi
Acumen est déjà actif au Kenya, où il avait financé un projet hydroélectrique dans l'ouest du pays (voir La Lettre de l'océan Indien, Indigo ... «Africa Intelligence, Iul 15»
2
Le facteur de production invisible
Quid en revanche des dirigeants qui ont du flair, du business acumen et l'intelligence des relations ? Il y en a un : Xavier Niel, le seul grand ... «UP Magazine, Iul 15»
3
Arjoon Suddhoo: «Débarrassons-nous du small airline syndrome»
Collecting degrees and sitting on the bench of univeristies do not give you any business acumen to turn around a business as complex as Air ... «L'express.mu, Iun 15»
4
Nîmes / Musique : A-nîmé hausse le son
... aussi l'Argentin Pfirter et l'Italien Angy Kore, grosses têtes d'affiches qui envoient du bois ; un live avec machines de l'Avignonnais Acumen. «Midi Libre, Iun 15»
5
Climat : le Fonds vert en ordre de marche (ou presque)
... la désertification et la protection des côtes ou le fonds Acumen, qui travaille à l'amélioration des conditions de vie des communautés pauvres ... «Novethic, Mai 15»
6
NÎMES MÉTROPOLE Première édition de l'Agglo en Fête les 12,13 …
... l'équipe de l'association Anîmé investit le patio de Paloma avec une programmation d'artistes internationaux et locaux dont Pfirter, Acumen ... «Objectif Gard, Apr 15»
7
Fonds vert pour le climat - Hela Cheikhrouhou : "L'Afrique n'a pas …
Il y a ACUMEN, un fonds d'investissement social qui travaille en Afrique, entre autres. Il octroie des prêts aux petites et micro-entreprises. «Le Point Afrique, Apr 15»
8
Le CSE Sénégal dans le fonds vert climat
... le Secretariat of the Pacific Regional Environment Programme (SPREP) basé aux îles SAMOA, ACUMEN qui est un fond d'investissement ... «Financial Afrik, Mar 15»
9
PSG coach Laurent Blanc deserves tactical re-evaluation ahead of …
However, it's hard to fault his tactical acumen following PSG's Champions League progression against Chelsea. Looking ahead to the ... «caughtoffside, Mar 15»
10
L'étain prometteur pour réduire les émissions des moteurs
De nouveaux relevés ont été réalisés pendant six mois par la société et par Acumen Scientific, relevés qui ont mis en évidence que les ... «CCFA, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acumen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/acumen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z