Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agissement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

agissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția agissement în dicționarul Franceză

Definiția acțiunii în dicționar este modul de acțiune, cum să acționăm.

La définition de agissement dans le dictionnaire est mode d'action, façon d'agir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «agissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AGISSEMENT

agilement
agilité
agio
agiotage
agioter
agioteur
agioteuse
agir
agissant
agissante
agitable
agitant
agitateur
agitateur-mélangeur
agitation
agitato
agitatrice
agi
agitée
agiter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele agissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «agissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGISSEMENT

Găsește traducerea agissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile agissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agissement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

危害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pone en riesgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jeopardizes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जोखिम में डाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يعرض للخطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ставит под угрозу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

põe em risco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

jeopardizes
260 milioane de vorbitori

Franceză

agissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

membahayakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gefährdet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

危うく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

위태롭게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jeopardizes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nguy hiểm cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆபத்தாகிவிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

jeopardizes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tehlikeye atmaktadır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mette a repentaglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zagraża
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ставить під загрозу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pericliteaza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θέτει σε κίνδυνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gevaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

äventyrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jeopardizes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGISSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agissement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agissement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGISSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «agissement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «agissement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre agissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea agissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité du contrat de commission
Si, au lieu de n'être qu'un moyen pour autrui de parvenir à faire des actes de commerce, le courtier les faisait véritablement lui-même , son agissement conviendrait avec la commission en ce point que lui aussi ne s'immisce que dans des ...
M. Delamarre, M. Le Poitvin
2
Poétique du fantastique
Donner à voir ce qui n'est pas est possible parce que le voir est, dans le récit fantastique, ramené à ses conditions et caractérisé comme indissociable d'un agissement ou de ce qui suppose un agissement. Il est un agissement ; il est voir d'un ...
Xavier Richet, 2004
3
La Philisophie de la liberté
L'opposé direct de ce principe moral est celui de Kant : Agis de façon telle, que les axiomes de ton agissement puissent valoir pour tous les hommes. Cette phrase est la mort de ***toutes les impulsions individuelles de l'agissement. Non pas ...
Rudolf Steiner, Frédéric C. Kozlik, 1986
4
L'agissement parasitaire
La théorie de l'agissement parasitaire est largement admise par les juridictions et spécialement par la Cour de cassation.
Jean-Jacques Frion, 2001
5
La morale
Un codeur déterminait quelles étaient les normes prohibant un agisse- ment susceptible d'activer une réaction de « dégoût central », lesquelles autorisaient un agissement au pouvoir analogue, lesquelles enfin étaient parfaitement neutres de ...
Nicolas Baumard, 2007
6
Traité théorique et pratique de droit commercial
Considéré comme genre, le mandat commercial se divise en un grand nombre d' espèces; il importe de saisir le fait propre à chacun ; ce fait constitue l'espèce. 7. Pour marquer d'un sceau distinctif l'agissement du commissionnaire, il suffit de ...
M. Delamarre, M. Le Poitvin, 1861
7
Traité théorique et pratique de droit commercial, nouvelle ...
Quel est le caractère particulier de l'agissement du courtier et de l'agent de change. 9. En quoi consiste l'agissement du préposé, du commis-voyageur; 10. En quoi consiste l'agissement distinctif du commissionnaire; comment il se différencie ...
Emmanuel Delamarre, ... Le Poitvin, 1861
8
L'étudiant en entreprise
À titre d'exemple, l'assiduité de l'apprenti est une obligation contractuelle; l' absence non justifiée par voie de conséquence constitue un manquement à cette obligation mais aussi un agissement que l'employeur peut considérer comme fautif.
Jean-François Paulin, Stéphane Thivin, 2010
9
Personne et Res Publica
En effet, si l'on examine une à une les causes d'états qualifiés, et que l'on cherche, sous la diversité des modes, la commune substance, l'on trouve toujours un fait de l'homme, « agissement matériel », créant un état de fait auquel la Loi ...
‎2008
10
Dire le littéraire: points de vue théoriques
Est ultimement souligné, par cette facticité implicitement désignée, que le texte est sans doute construction, mais aussi manière de neutralité, cela qui laisse agir les codes, comme dans le discours quotidien il y a un agissement du code ...
Jean Bessière, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agissement în contextul următoarelor știri.
1
Destruction des maisons à la Cité Tobago : Qui doit payer les …
... l'Aéroport dit avoir vu des gens porteurs de Badges des ADS et qu'elle pouvait en aucun cas soupçonner que leur agissement était illégal. «S'informer en temps réel, Iul 15»
2
Mali : Insécurité à Bamako: Un vieux mendiant poignardé à mort
Ce qui, selon eux, peut-être la seule explication de l'agissement de celui ou ceux qui ont causé la mort de leur parent. Ils ont précisé que cet ... «Mali Actu, Iul 15»
3
Saint-Derrien. Des centaines de personnes disent "Non à la violence"
... l'association et toutes les personnes venues en soutien voulaient dire "Stop à la violence" et que ce type d'agissement ne se reproduise pas. «Le Télégramme, Iul 15»
4
IGDI, LES VOIES DU TEMPS : UN MONDE NOMADE …
... lesquels s'éclipsent tout doucement sous le sable, s'était muré dans un silence, quasi religieux, pour garder secret l'agissement de l'officier ... «Rapideinfo, Iul 15»
5
Tchad : Le Directeur des renseignements menace Alwihda et l …
Le Groupe Alwihda proteste auprès des autorités tchadiennes, condamne cet agissement irresponsable d'un autre âge et rappelle que la lutte ... «Alwihda Info, Iul 15»
6
Le Crédit Mutuel doit rembourser les fraudes à la carte bancaire - L …
... d'un "agissement frauduleux" de ce dernier ou s'il a fait preuve de négligence. C'est écrit noir sur blanc dans le Code monétaire et financier. «L'Express, Iul 15»
7
Un premier partenariat local de prévention
Chaque adhérent aura la mission de signaler à la police et/ou au coordinateur tout agissement suspect dont il aurait été témoin.» Les policiers ... «l'avenir.net, Iul 15»
8
Nucléaire: l'Iran accuse les Occidentaux de changer de position
Au vue des agissement israelien, il est necessaire d'ailleurs que l'Iran ai sa bombe, soit tout le monde l'as, soit personne. Le 10/07/2015 à 09: ... «Le Figaro, Iul 15»
9
"La COP 21 sera un rendez-vous décisif pour l'avenir"
... concernés et pointent déjà du doigts les anciennes générations qui n'ont pas pensé aux conséquences de certains agissement sur le futur. «Paris Match, Iul 15»
10
Beaucamps-Ligny: les gendarmes à deux doigts d'attraper les voleurs
Si vous constatez un agissement suspect, citoyen vigilant ou pas, n'hésitez pas à appeler la brigade, au 03 20 07 17 03. Cet article vous a ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/agissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z