Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aigre-de-limon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AIGRE-DE-LIMON ÎN FRANCEZĂ

aigre-de-limon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AIGRE-DE-LIMON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AIGRE-DE-LIMON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aigre-de-limon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aigre-de-limon în dicționarul Franceză

Definiția de acru-de-limon în dicționar este portocaliu ascuțit cu var, îndulcit cu miere și aromatizat cu o miros de citron sau bergamot.

La définition de aigre-de-limon dans le dictionnaire est orangeade aiguisée de citron vert, édulcorée de miel et aromatisée par un zeste de cédrat ou de bergamote.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aigre-de-limon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AIGRE-DE-LIMON


aramon
aramon
armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
norimon
norimon
phlegmon
phlegmon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AIGRE-DE-LIMON

aigre
aigre-de-bigarade
aigre-de-cèdre
aigre-douce
aigre-douceur
aigre-doux
aigrefin
aigrelet
aigrement
aigremoine
aigremore
aigret
aigre
aigrette
aigretté
aigreur
aigri
aigrie
aigrière
aigriette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AIGRE-DE-LIMON

adénophlegmon
agathodémon
dromon
giraumon
glossostemon
goémon
lucumon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
palémon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
télamon
version
étymon

Sinonimele și antonimele aigre-de-limon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AIGRE-DE-LIMON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aigre-de-limon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aigre-de-limon

Traducerea «aigre-de-limon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AIGRE-DE-LIMON

Găsește traducerea aigre-de-limon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aigre-de-limon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aigre-de-limon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

酸味去淤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

agria-de-limo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sour-de-silt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खट्टा-de-गाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحامض دي الطمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кисло-де-иловые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sour-de-silte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

টক-দ্য-পলি
260 milioane de vorbitori

Franceză

aigre-de-limon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

masam-de-kelodak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sauer-de-Schlick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

酸味・ド・シルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신 - 드 - 미사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ora nguntungke-de-silt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chua-de-bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புளிப்பு-டி-வண்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आंबट-दे-गाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ekşi-de-silt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acido-de-limo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kwaśny-de mułu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кисло-де-мулові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

acru-de-mâl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ξινό-de-λάσπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

suur-de-slik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sura-de-slam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sur-de-silt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aigre-de-limon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AIGRE-DE-LIMON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aigre-de-limon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aigre-de-limon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aigre-de-limon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aigre-de-limon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AIGRE-DE-LIMON»

Descoperă întrebuințarea aigre-de-limon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aigre-de-limon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
On appelle Aigre-de-cèdre, aigre -de -limon , aigre-de-bigarade, aigre-de-citron, des liqueurs qui se font avec du jus de cèdre, de limon, de bigarade, de citron, et avec du sucre, et qui, étant mêlées ensuite avec de l'eau , forment une boisson ...
François Raymond, 1832
2
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Aigre de limon, de bigarade, sorte de boisson agréable, qui se tait avec du sucre et du jus de limon ou de bigarade étendu d'eau. ,tf GRE-DOUX, ov CE. adj. En pari, des fruits, Qui a un goût mêlé d'aigre et de doux : Des fruits aigris-doux.
Prosper Poitevin, 1856
3
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
On appelle , aigre de limon , de citron , dus liqueurs faites avec du jus de limon , de citron. Agro di limone ; agro di veilro. AIGRE-DOUX, OUCE. adj. (ègr-du)II ne se dit guère au propre, <|ue des fruits <|ui ont un goût mêlé d'aigre et de doux.
J. Ph Barberi, 1854
4
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
On appelle, aigre de limon , de citron , des liqueurs faites avec du jus de limon , de Cltron. Jgro dl limons .- agra dl cezlra. AlGBE-DOUX , OUCL. adj. (ègr-du) Il ne se dit guère au propre, que des fruits qui ont un goût mêlé d'aigre et de doux.
Giuseppe Filippo Barberi, Niccolò Basti, A. Cerati, 1838
5
Annales de chimie ou Recueil de mémoires concernant la ...
Je mis eur le feu un vase plein d'huile la plus pure , et lui ayant fait prendre une forte chaleur, j'y plongeai une feuille de papier blanc écrite avec de l'aigre de limon , et à peine fut-elle dansl'huile, qu'il s'éleva dans la partie écrite avec l'aigre  ...
Antoine Laurent de Lavoisier, Louis-Bernard Guyton de Morveau
6
Annales de chimie, ou, Recueil de mémoires concernant la ...
Je mis sur le feu un vase plein d'huile la plus pure , et lui ayant fait prendre une forte chaleur, j'y plongeai une feuille de papier blanc écrite avec de l'aigre de limon , et à peine fut-elle dans l'huile, qu'il s'éleva dans la partie écrite avec l' aigre ...
7
Annales de chimie ou recueil de mémoires concernant la ...
Je mis sur le feu un vase plein d'huile la plus pure , et lui ayant fait prendre une forte chaleur, j'y plongeai une feuille de papier blanc écrite avec de l'aigre de limon, et à peine fut-elle dans l'huile, qu'il s'éleva dans la partie écrite avec l'aigre  ...
8
Annales de chimie, ou recueil des mémoires concernant la ...
Je mis sur le feu un vase plein d'huile la plus pure , et lui ayant fait prendre une forte chaleur, i'y plongeai une feuille de pa pier blanc écrite avec de l'aigre de limon, et à peine fut-elle dansl'huile, qu'il s'éleva dans la partie écrite avec l'aigre  ...
9
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Ce vin tourne à /'aigre. Il On dit de même : Ungoût d'aigre, me odeur d'aigre. Cela sent l'aigre. — Sorte de liqueur agréable à boire, faito avec du jus de cédrat, de limon ou de bigarade, de l'eau et du sucre : Aigre de cédrat. Aigre de limon.
Pierre Larousse, 1864
10
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ...
Acquacedràia, *f. aigre de limon, f. [m. Acijuacedratájo, un. limonadier, dequacónria, Acquacrónciu, sf. rafralcLisïemenl, m. Arqua da partiré, sf. e;iu-forte, f. Acqua di latte, пл. petit i Acqi.agtiàrtf лр. se rnaguler. Arqua dt m rt, sf. Ыеи de ciel.
Giuseppe Ruggieri, 1864

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aigre-De-Limon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aigre-de-limon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z