Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aramon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARAMON ÎN FRANCEZĂ

aramon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARAMON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARAMON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aramon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aramon în dicționarul Franceză

Definiția aramonului din dicționar este o varietate de struguri cultivate în sudul Franței; p. ext. vin pe care îl tragem. vinul obișnuit debitat în paris de către gargotierii.

La définition de aramon dans le dictionnaire est variété de raisin cultivée dans le midi de la france; p. ext. vin qu'on en tire. vin ordinaire débité à paris par les gargotiers.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aramon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARAMON


armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
lucumon
lucumon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
phlegmon
phlegmon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon
télamon
télamon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARAMON

aragonais
aragonaise
aragonite
araignée
araine
araire
aralia
aramaïsme
araméen
araméenne
aranéeux
aranéide
aranéifère
aranéoïde
arantèle
aranteloir
arapède
arase
arasement
araser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARAMON

adénophlegmon
agathodémon
aigre-de-limon
dromon
giraumon
glossostemon
goémon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
palémon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version
étymon

Sinonimele și antonimele aramon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aramon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARAMON

Găsește traducerea aramon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aramon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aramon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aramon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Aramon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aramon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Aramon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aramon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Aramon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aramon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Aramon
260 milioane de vorbitori

Franceză

aramon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Aramon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aramon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aramon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aramon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aramon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aramon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aramon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aramon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aramon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Aramon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Aramon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Aramon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Aramon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Aramon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Aramon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Aramon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aramon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aramon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARAMON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aramon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aramon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aramon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARAMON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aramon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aramon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aramon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARAMON»

Descoperă întrebuințarea aramon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aramon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pièces fugitives: pour servir à l'histoire de France
JEAN de Gondin , seigneur de Carsan , acheta de Charles Robert de la Marck les terres d'Aramon & de Valabrégues , le 22. d'Avril de l'an ij97.pour 82000. livres. 11 en paya le lods à Jean Castagne , trésorier & receveur du domaine en la ...
Charles de Baschi Aubais (marquis d'), 1759
2
Carte archéologique de la Gaule (30/2 GARD)
J.-L. Fiches, Aramon. dans Les agglomérations gallo-romaines en Languedoc- Roussillon, Lattes. A.R.A.L.O.. à paraître. Sur la rive droite du Rhône, le village médiéval s'est développé au sud d'un massif allongé (le Mont-Couvin. altitude 109 ...
Michel Provost, 1999
3
Sô: Sceaux de vie
Aramon est un Maître de Lumière intraterrestre de la cité de Lumière atlante2 de Cristallos, située en dessous du lac Titicaca au Pérou. Ce Maître a pour fonction de travailler avec le Feu Sacré Solaire et d'en nourrir et purifier la terre avec ses ...
Donald Doan, Jacqueline Célestine, 2007
4
Sur les traces de Busbecq et du gotique
Déjà, Gabriel d'Aramon, lors de son premier séjour à Constantinople, avait offert l 'hopitalité, pendant l'hiver 1545- L546, au petit groupe de lettrés qui avait accompagné un ambassadeur de Charles Quint allié au roi de France à l'époque .
André Rousseau, 1991
5
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de France: avec ...
Heraclc,] ville non fermée , où Aramon arriva , après avoir été trois jours (le 2.9. le ;o.& le ,1. Décembre) a palier le mont Taurus, le 31.Décembre 1549. il y léjourna un jour( 1. Janvier tyjo.) Eregle ell: une ville de Natolie, dans la Caramanie: ...
Léon Menard, Ch. de Baschi marquis d'Aubais, 1759
6
Histoire généalogique et héraldique des pairs de France: des ...
Armes : D'azur, au lion d'or,-lampassê et armé de gueules. Supports: deux griffons. Devise : Semper leo. 5 mars 1819. d* SAUVAN, marquis d'ARAMON, ( Pierre- Philippe*- Auguste -Antoine), baron-pair , était capitaine au régiment de Conty, ...
Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1827
7
Pièces fugitives, pour servir à l'histoire de France ...
JEAN de Gondin , seigneur de Carsan , acheta de Charles Robert de la Marck les terres d'Aramon & de Valabrégues , le 22. d'Avril de Tan r 597. pour 82000. livres. II en paya le lods à Jean Castagne , trésorier & receveur du domaine en la  ...
Charles de Baschi (marq. d'Aubais), 1759
8
Histoire civile, ecclésiastique et littéraire de la ville de ...
Novembre 1684. présens messieurs d'Aiglun , directeur > Rouvière , chancelier , Saunn , secrétaire , Graverol , de Cabrières , Ménard , Reslau- rand. On a lù un journal des sçavans , & trois sonnets que M. le marquis d'Aramon aen- voyés à ...
Léon Ménard, 1755
9
Dictionnaire des orientalistes de langue française
En 1547, il est engagé par le nouvel ambassadeur à Istanbul, Gabriel de Luelz, seigneur d'Aramon, pour remplir les fonctions de secrétaire et d'intendant. D' Aramon, qui est chargé de rechercher l'alliance de Soliman le Magnifique pour ...
François Pouillon, 2008
10
Qui êtes-vous?: Annuaire des contemporains; notices ...
ARAMON (Marquis d'i. 2. rue Gcethe, T. : Passv 49-26. ;Wari<* a Mlle de la Bastide. Clubs : Puteaux ; Jockev-Club. W ARAMON (comte Bertrand d'), ancien député de Paris. 18, rue Barbet-de-Jouy, T. : Ségur 87-72. Médaille militaire anglaise.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARAMON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aramon în contextul următoarelor știri.
1
Les Français collectionnent les mauvais points en voiture
La route des vacances rime souvent avec autoroute... et mauvaise conduite. Sandrine Aramon fait le point pour France 3. «Francetv info, Iul 15»
2
VOIE VERTE Se rendre sans voiture de Gallician au Grau-du-Roi : c …
... maritime jusqu'au Grau-du-Roi (5km) pour rejoindre Sète par le littoral via Les Angles, Aramon, Comps, Beaucaire, Bellegarde, Saint-Gilles, ... «Objectif Gard, Iul 15»
3
ARAMON Lancement réussi pour le marché gourmand et artisanal …
Le public était au rendez-vous d'Aramon ce dimanche 28 juin ! C'est avec le concours d'une météo ensoleillée que s'est tenu, le 1er marché ... «Objectif Gard, Iul 15»
4
La flamme de la Saint-Jean est de retour à Saint-Gilles
... Canigou est arrivée à Saint-Gilles, portée comme tous les ans par les coureurs du foyer rural de Saint-Cannat, et les cyclistes d'Aramon. «Midi Libre, Iun 15»
5
Nîmes : où sortir ce dimanche ?
Premier rendez-vous avec l'école de musique d'Aramon. Dimanche 28 juin, 11 h. Place Ledru-Rollin, Aramon. Entrée libre. 04 66 57 38 00. «Midi Libre, Iun 15»
6
GARD RHODANIEN Accident à Aramon, trois blessés dont un grave
Une voiture dans le fossé et trois blessés dont un est inconscient et coincé dans l'habitacle: c'est le premier bilan d'un accident survenu vers ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
7
ARAMON Exposition de peinture “FigurAbstrait” de Frédérique …
Exposition de Frédérique Laure-Kerthe qui nous entraîne dans son univers FigurAbstrait, ce week-end à Aramon. Artiste peintre (FLPaint) ... «Objectif Gard, Iun 15»
8
ARAMON Summer Vintage ce dimanche !
Le Club des Commerçants, des Amis et Artisans d'Aramon (C3A), la Chambre des Commerces et de l'Industrie de Nîmes et la commune ... «Objectif Gard, Iun 15»
9
Les Enfants d'Aramon dansent pour le Prince Albert de Monaco
Le groupe folklorique Le Enfants d'Aramon a représenté Les Baux-de-Provence au baptême de Jacques et Gabriella Grimaldi à Monaco, ... «Midi Libre, Iun 15»
10
Aramon: les pompiers courent après les moutons
Près de 200 moutons s'étaient enfuis de leur enclos, à Aramon. Il a fallu les rassembler et éviter que leur divagation ne crée des problèmes ou ... «Le Dauphiné Libéré, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aramon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aramon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z