Descarcă aplicația
educalingo
amphibologique

Înțelesul "amphibologique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMPHIBOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

amphibologique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPHIBOLOGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPHIBOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția amphibologique în dicționarul Franceză

Definiția amfibologiei în dicționar este cea care este în ambele sensuri, de obicei stânjenitoare, excepțional de conștientă. Care inspiră neîncrederea prin echivoc intenționat. Obscure.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPHIBOLOGIQUE

allergique · analogique · archéologique · belgique · biologique · généalogique · idéologique · logique · magique · méthodologique · météorologique · pathologique · physiologique · psychologique · pédagogique · stratégique · technologique · zoologique · écologique · énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMPHIBOLOGIQUE

amphiarthrose · amphiaster · amphibie · amphibien · amphibole · amphibolie · amphibolique · amphibologie · amphibologiquement · amphibraque · amphicarpe · amphicèle · amphicélien · amphicélique · amphictyon · amphictyonat · amphictyonie · amphictyonique · amphidiploïde · amphidrome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPHIBOLOGIQUE

anthropologique · astrologique · chronologique · dermatologique · fongique · gynécologique · histologique · hydrologique · hémorragique · illogique · morphologique · mythologique · médico-psychologique · neurologique · nostalgique · nécrologique · ornithologique · radiologique · théologique · tragique

Sinonimele și antonimele amphibologique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AMPHIBOLOGIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «amphibologique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amphibologique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMPHIBOLOGIQUE

Găsește traducerea amphibologique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile amphibologique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amphibologique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

amphibological
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

anfibológico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

amphibological
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

amphibological
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإزدواجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

уклоняющийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

anfibológica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

amphibological
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

amphibologique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

amphibological
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

amphibologische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

amphibological
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

amphibological
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

amphibological
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

amphibological
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

amphibological
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

amphibological
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

amphibological
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

amfibologico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

amphibological
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ухиляються
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

amphibological
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

amphibological
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

amphibological
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

amphibological
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

amphibological
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amphibologique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPHIBOLOGIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amphibologique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amphibologique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amphibologique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPHIBOLOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea amphibologique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amphibologique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie Française
Oracle amphibologique, réponse amphibologique. AMPHIBOI.OGIQUEMENT. adv. D'une minière amphibologique. Souvent les oracles purloienf ampnibologiauement, «MPHICTYONS. s. m. pi. îlora que les liras donnoient aux Représentans ...
2
Dictionnaire de l'Académie française
Il y a dans cette phrase nne amphibologie." AMl'HIBOÏ.OGIQUE.adj. des denx genres (zweidcutig). Ambigu, obscur, ayant double sens. ,,Phrase amphi- holojjiqne. Discours amphibologique. Oracle amphibologique. Réponse amphibologique.
Académie française, 1851
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Oracle amphibologique. Réponse amphibologique." AMPlilBOLOGIQUEMENT. adv. (ziveidcutig) D'une manière amphibologique. ,,Parler, écrire amphibolo- giquement." AMFHICTYONIDE. adj. f. Il se dit Des villes de la Grèce qui avaient le ...
Académie Française (Paris), 1836
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Il y avoit souvent de l'amphibologie dans les oracles des faux Dieux, Cet homme ne parle que par amphibologie. AMPHIBOLOGIQUE, adj. des 2 genres. Ambigu , obscur, ayant double sens. Discours amphibologique. Oracle amphibokgique.
Académie Française (Paris), 1811
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Id. AJfBIGU , ÉQUIVOQUE , LOUCHE , AMPHIBOLOGIQUE. Oui ne présente pas un sens unique , et qui , par conséquent , n'est pas clair. Ambigu, équivoque. — Ambigu diffère d'équivoque comme l'ambiguïté de l'équiroqne. Ambigu est plus ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
6
Grammaire des grammaires
Ce qui rend une phrase amphibologique, c'est l'emploi fautif ou mal ordonné des pronoms qui, que, dont, etc. — II, le, la, etc. — Son, sa, ses, etc. — Quelquefois aussi c'est parce que des mots ne sont pas dans la place que marque la liaison ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Réponse amphibologique. AMPHIBOLOGIQUEMENT. adv. D'une manière amphibologique. Parler, écrire am- phibologiquement. AMPHICTYONIDB. adj. f. Il se dit Des villes de la Grèce qui avaient le droit d'am- phictyonie. Fille amphittyonide ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Traicté et dispute contre les équivoques, traduit du latin ...
Coste responcc RCsPOHCC par laquelle Foraison amphibologique examphilobogique prise dccermin c~ ment n'est amphibologique. Pliquc dctcrminement la chose interrogée, v. n'est pas vnc response am phibologiquepins est efloignec ...
John Barnes, 1625
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Discours amphibologique. Oracle amphibologique, Réponse amphibologique. A M PHIBOLOGIQUEMENT. adverb. (zweideutig, adv.). D'une manière amphibologique. Souvent les oracles parlaient atnphibologiqueinent. AMP111CTVONS.
Académie française, 1800
10
Dictionnaire de l'Académie Française, 1
Oracle amphibologique. Hépcnfe amphibologique. AMPHIBOLOGIQUEMENT. adverbe. D'une manière amphibologique. Souvent les oracles parloient amphibclogiquement AMPHISCIENS. adj. m. pi. Terme de Géographie. Il fe dit Des ...
Académie française, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMPHIBOLOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amphibologique în contextul următoarelor știri.
1
Le crime des pères
Bref, le fils se fait, presque sans le vouloir, complice de ce père qui, afin d'assurer son pouvoir par-delà la mort (d'où le titre amphibologique) ... «Sud Ouest, Iun 15»
2
Les hyènes de DAESH aux portes de Palmyre
... français- très intéressante évolution sémantique- l'invention du mot urbanité ou urbain dans la double acception amphibologique du terme). «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Mai 15»
3
L'imposture écologiste - 8ème imposture : les renouvelables …
... ils donnent le temps au temps en nous servant un amphibologique programme de transition énergétique sur vingt ans, mais réversible à tout ... «AgoravoxTv, Iun 14»
4
Wentworth Miller : un coming out de circonstance
Rien que le titre "Prison Break" était amphibologique. Le 22/08/2013 à 16:06. Lire les 2 réponses à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, Aug 13»
5
Le Diable chez les Grecs à l'époque contemporaine : cosmologie ou …
21La nature amphibologique du Diable montre bien qu'il n'existe pas, dans la société grecque, de rupture claire entre les croyants et les non-croyants. «Revues.org, Feb 11»
6
Florian Pennanech Du Capitole à la Roche Tarpéienne
Le terme « autonomie », ici comme ailleurs amphibologique, subsume dans ce chapitre plusieurs concepts que l'on peut distinguer ici par ... «Fabula, Ian 06»
7
De l'enfant-roi à l'enfant-proie
Dans ses pages « économie », Le Figaro sonna l'alarme avec ce titre délicieusement amphibologique : « La pub pour les enfants en danger » ; et de fulminer ... «Monde Diplomatique, Oct 04»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amphibologique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amphibologique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO