Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amphimacre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMPHIMACRE ÎN FRANCEZĂ

amphimacre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPHIMACRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPHIMACRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amphimacre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cretic

Crétique

Creatura, numită mai rar amfimacre, se află în versificarea limbajelor clasice și, prin extensie în alte sisteme de versificare, cunoscând un metru cantitativ, un picior tristillabic constând din două lungi cadre scurte. Etimologic, creativitatea este ritmul cretan; trebuia să se refere la dansul curților. Există sisteme bazate pe creativitate în canticurile lui Plautus. Cret este frecvent în clauzele prozei metrice latine. Reducrat sau în combinație cu un spondent, doi spondenți sau doi trocheți, domină în clauzele lui Cicero. Le crétique, appelé plus rarement amphimacre, est dans la versification des langues classiques, et par extension dans d'autres systèmes de versification connaissant un mètre quantitatif, un pied trisyllabique constitué de deux longues encadrant une brève. Étymologiquement, le crétique est le rythme crétois ; il devait faire référence à la danse des Curètes. On trouve des systèmes à base de crétiques dans les cantica de Plaute. Le crétique est fréquent dans les clausules de la prose métrique latine. Redoublé ou en combinaison avec un spondée, deux spondées ou deux trochées, il domine dans les clausules de Cicéron.

Definiția amphimacre în dicționarul Franceză

Definiția amfimacrului din dicționar este formată dintr-o scurtă între două lungi.

La définition de amphimacre dans le dictionnaire est pied formé d'une brève entre deux longues.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amphimacre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPHIMACRE


acre
acre
ambulacre
ambulacre
archidiacre
archidiacre
diacre
diacre
fiacre
fiacre
macre
macre
massacre
massacre
nacre
nacre
polacre
polacre
pouacre
pouacre
sacre
sacre
simulacre
simulacre
sous-diacre
sous-diacre
tire-fiacre
tire-fiacre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMPHIMACRE

amphidiploïde
amphidrome
amphidromique
amphigames
amphigène
amphigénique
amphigouri
amphigourique
amphigouriquement
amphigourisme
amphinome
amphinomé
amphinomées
amphion
amphioxus
amphiphile
amphipneuste
amphipneustes
amphipode
amphipodes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPHIMACRE

achôcre
ancre
cancre
chancre
chromocre
convaincre
encre
involucre
jean-sucre
lucre
mucre
médiocre
ocre
su-sucre
sucre
susucre
sépulcre
vaincre
volucre
âcre

Sinonimele și antonimele amphimacre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «amphimacre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMPHIMACRE

Găsește traducerea amphimacre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amphimacre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amphimacre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

amphimacre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

amphimacre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

amphimacre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

amphimacre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

amphimacre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

amphimacre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

amphimacre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

amphimacre
260 milioane de vorbitori

Franceză

amphimacre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

amphimacre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

amphimacre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

amphimacre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

amphimacre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amphimacre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

amphimacre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

amphimacre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

amphimacre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

amphimacre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

amphimacre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

amphimacre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

amphimacre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amphimacre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

amphimacre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

amphimacre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

amphimacre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

amphimacre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amphimacre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPHIMACRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amphimacre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amphimacre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amphimacre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMPHIMACRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amphimacre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amphimacre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amphimacre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPHIMACRE»

Descoperă întrebuințarea amphimacre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amphimacre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'art harmonique aux XIIe et XIIIe siècles
De là une foule de combinaisons dont Walter Odington donne les formules, que nous allons reproduire ici 'z PREMIER MODE. _ u _. Premier mode parfait : q | q Amphimacre. Deuxième mode parfait : q Ë q ä q Trochée et amphimacre.
Edmond de Coussemaker, 1865
2
Noologie ou philosophie de l'intelligence humaine
Ce rhythme a pour base le pied de ce nom, autrement dit amphimacre. Le mouvement en est fort doux et ressemble à un balancement : Pêssûli heûs! j Pêssûlï | vos sàlû|tô lûbêns! Vos âmô, | vos vôlô, | vos pëto, âl|que ôbsëcrô Gëiïte âmân|iî ...
Emile Jacques Pérès, 1865
3
L ́art Harmonique aux XIIe. et XIIIe. siècles
o — o — u — 1 " 1 " 1 □ 1 Distrochée et amphimacre. — o Troch [Yochée o — o 1 □ 1 □ Distrochée ou double trochée. — o — o — u Troisième mode imparfait : ^ □ q □ ^ □ Amphimacre et amphibraque. DEUXIÈME MODE. Premier mode ...
E. de COUSSEMAKER, 1865
4
L' art harmonique aux 12e et 13e siècles: ¬Pt. ¬1 Musique ...
De là une foule de combinaisons dont Walter Odington donne les formules, que nous allons reproduire ici 'z PREMIER MODE. _._ Q .._ Premier mode parfait : q I q Amphimacre. Deuxième mode parfait: q Ë q 'i q Trochée et amphimacre.
Charles Edmond Henri ¬de Coussemaker, 1865
5
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
AMPHIMACRE, pied de trois syllabes dans les versifications fondées sur la quantité; c'est une brève entre deux longues, exemple en grec : ivvruxtn en latin fervi'dum. Les vers alcaïque, glyconique, asclépiade, etc., se terminent souvent par ...
Auguste Wahlen, 1842
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
... (amphibraqne), saganam (ana— peste), naganam (tribraque), raganam. ( crétique. ou. amphimacre),. yaganam. (pa. limbacbique), et saganant (bacchique ). Ces upaganams , appelés collectivement yalalzanagamanala sont : gnganam  ...
‎1836
7
Journal des savants
Casaubon-a déjà remarqué que KiJM; est une voa: nihili. Le vers ne peut d' ailleurs subsister ainsi; car la seconde syllabe d'ÉpyvéJtç étant longue, le cin— quième pied serait un amphimacre. Le poète a dû écrire : 'e'mnu KaM—ï J37' eÏ7! v, ...
8
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
*AMPHIMACRE. adj. m. pris fubfhntivement. Terme del-i Pocfie grèque& latine, qui défigne un pied lîmple de trois tyllabes, une brève entre deux longues, comme omnium , cajlicâs , prœvident , &C. Ce mot vient d'i/uç) ( autour) & de fiuxfbç ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1782
9
Grammaire italienne élémentaire et raisonnée: suivie d'un ...
Pjrrriche (m) ïl tï. Spondée ( ) ôr vâ. Tribache (UUo) mangïsëlô. Crétique ( ) chê dï tu. Bâche (u— — ) ïl rë vâ. Antibache ( u) vâ pure. Dactyle ( — uu) fulmine. Anapeste (ou — ) ônôrô. Amphibrache (o — u) tôrmëntô. Amphimacre ( — o — ) ârdë ...
Giosafat Biagioli, 1808
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
Cfest encore un autre nom -qu'on donne au pied qni s'appelle Amphimacre. y" oye\ Amphimacre. (N.) CREUSER, APPROFONDIR. Synonym. L'un & l'autre , dans le sens propre , marquent l'opération par laquelle on parvient à l'intérieur des ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amphimacre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amphimacre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z