Descarcă aplicația
educalingo
annales

Înțelesul "annales" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANNALES ÎN FRANCEZĂ

annales


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNALES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNALES ÎN FRANCEZĂ?

letopiseț

Analele sunt o formă de scriere istorică, concisă, care detaliază sau colectează evenimente considerate importante, pentru fiecare an, în ordine cronologică.

Definiția annales în dicționarul Franceză

Definiția analiilor din dicționar este o compilație de evenimente de la an la an, în ordine cronologică și fără comentarii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNALES

agaricales · ales · astérales · bennettitales · cycadales · filicales · laminariales · lycopodiales · marchantiales · matronales · mucorales · orchidales · parentales · ranales · rosales · réales · santalales · saturnales · urticales · urédinales

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANNALES

annal · annale · annaliste · annalité · annamite · annamitique · annate · anneau · année · annelé · annelée · anneler · annelet · annélide · annelure · annexe · annexé · annexer · annexion · annexionniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNALES

ambarvales · compitales · cryptonémiales · desquelles · elles · entomophtorales · galles · holocéphales · les · lesquelles · pickles · ptéridospermales · rhizocéphales · rhynchocéphales · sarracéniales · sphénophyllales · stégocéphales · synanthérales · zygnémales · zygnématales

Sinonimele și antonimele annales în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANNALES» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «annales» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «annales» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANNALES

Găsește traducerea annales în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile annales din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annales» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

anales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

annals
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

वर्षक्रमिक इतिहास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حوليات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

анналы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

anais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কাহিনী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

annales
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sejarah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Annalen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

年代記
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

연대기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Sejarah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

biên niên sử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கழக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

इतिहास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tarihsel olaylar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

annali
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

annały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

аннали
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

letopiseț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χρονικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

annale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Annals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

annaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annales

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNALES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annales
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annales».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre annales

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNALES»

Descoperă întrebuințarea annales în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annales și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
AMP - AVS - Annales corrigées Concours
Pour préparer et s'entraîner aux concours d'AMP et d'AVS : un ouvrage unique pour les deux concours !
Valérie Beal, 2012
2
Annales de chimie, ou, Recueil de mémoires concernant la ...
EXTRAIT Du premier Volume des Annales de Chimie du Docteur Brugnatelli. Pavie , 179.0 , in-S°. 2y6 pages. Par M. Jean- Ajjtoi ne Giobekt. L E docteur Brugnatelli a placé à la tête de cet ouvrage périodique une préface dans laquelle il rend ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, 1791
3
Annales Politiques, Civiles, Et Littéraires Du Dix-huitième ...
"Observations d'un républicain ... A Bruxelles, De l'imprimerie de l'auteur, 1790" (32 p.): inserted at end of v. 17.
Simon Nicolas Henri Linguet, 1777
4
Annales de chimie et de physique
Mon respectable Am1, Dans les Annales de novembre , je trouve un article de M. de Saussure sur l'absorption des gaz par les liquides (a). Je l'ai lu avec d'autant plus d'intérêt , que je m'étais occupé de cet objet avec beaucoup d'attention il ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1830
5
Tacite et les sources des Annales: enquêtes sur la méthode ...
Apres une presentation des sources possibles des Annales ainsi que des hypotheses qui ont ete emises a leur propos, l'ouvrage se pose la question de la connaissance qu'avait Tacite du passe ainsi que celle des techniques grace auxquelles il ...
Olivier Devillers, 2003
6
Annales des sciences naturelles: Botanique
SCIENCES. NATURELLES. PARTIE. BOTANIQUE. Sun «rc genre nouveau de l' ordre des Pyrenomycetes, J. R. H. J. De»mazikr£S. Depuis que les études microscopiques sont venues répandre une vive et nouvelle lumière sur l' organisation ...
7
AS/AP Annales corrigées Concours 2012
Un ouvrage unique intégrant des annales corrigées de l'épreuve orale et écrite du concours d'entrée en école et institut de formation d'aides-soignants et d'auxiliaire de puériculture.
Valérie Beal, Valérie Bonjean, 2012
8
Annales de chimie et de physique
REVUE DES TRAVAUX DE PHYSIQUE PUBLIES A L'ÉTRANGER; Pan. M. B E RTIN, Maître de conférences à l'École Normale. l. — CHALEUR. 1. Notice historique sur le calorimètre à glace. Les lecteurs des Annales n'ont pas oublié le  ...
9
Ortho concours Annales corrigées entrée en école d'orthophoniste
4 années d'annales et des sujets inédits pour préparer à toutes les épreuves des concours d'entrée dans les centres de formation d'orthophonie : français, culture générale, tests de raisonnement logique et épreuves orales Unique : ...
Thierry Marquetty, Valérie Beal, Johanna Godon, 2011
10
Annales corrigées rédacteur territorial catégorie B
Pour s’entraîner dans les conditions du concours, cette édition actualisée. un sujet test corrigé et commenté regroupant les épreuves de toutes les options et spécialités pour évaluer vos connaissances et votre méthode, un sujet ...
Gérard Terrien, Christian Carcagno, Monique Langeraert, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNALES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annales în contextul următoarelor știri.
1
C'est enfin notre Tour ! - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Après de récents passages restés dans les annales (arrivées ou départs à Luchon et Toulouse, ou à Saint-Gaudens, Revel, Cugnaux, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Guy Planès, sur les traces du Nérac insolite - 16/07/2015 …
Une histoire familiale qui a poussé le Bruchois à fouiller dans les annales pour en apprendre un peu plus sur le moulin qu'il a fini par racheter. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Waville Trouver la quiétude en pleine nature
Si toutes les sorties natures organisées remportent toujours beaucoup de succès, celle-ci ne sera pas à noter dans les annales… le cagnard ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
4
Koh-Lanta Johor : les meilleurs stratèges | www.directmatin.fr
... blessure – permettant ainsi à Jeff de revenir pour se venger – le plan machiavélique de Cédric serait entré dans les annales de Koh Lanta. «DirectMatin.fr, Iul 15»
5
Le meilleur accord imparfait | i24news - Voir plus loin
Négocié depuis une douzaine d'années, sorte de record dans les annales diplomatiques des nations, l'accord obtenu à l'arraché, aux petites ... «i24news, Iul 15»
6
Damian Lillard, le Carmelo Anthony des meneurs : talent, argent …
... puis un exercice 2013/2014 d'excellente facture et ponctué par un tir archi-décisif – qui restera dans les annales des Blazers (et les anales ... «TrashTalk, Iul 15»
7
Suicide Squad: Jared Leto terrifiant dans la bande annonce! - MCE
Un premier contre-emploi pour Margot Robbie qui livre ici sa première performance qui rester à coup sur dans les annales. Quand au Joker ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
8
Exploit d'un Ploërmelais au baccalauréat - Ouest-France
Le sujet de physique-chimie était dur et m'a surpris par rapport aux annales que nous avions faites dans l'année. » Une telle moyenne est ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Les 12 coups de midi : Sylvain éliminé par Fernand « C'était …
Ce mercredi 15 juillet restera marqué dans les annales du jeu Les 12 coups de midi. En effet, après deux mois et demi de présence au sein du ... «Toutelatele.com, Iul 15»
10
Le voile bleu - la critique du film
Et pourtant, Le voile bleu n'est pas « l'affreux mélo » décrit par les annales du cinéma. En dépit de son caractère daté et de ses outrances, qui ... «aVoir-aLire, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annales [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/annales>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO