Descarcă aplicația
educalingo
chronique

Înțelesul "chronique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHRONIQUE ÎN FRANCEZĂ

chronique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHRONIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHRONIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția chronique în dicționarul Franceză

Definiția cronică în dicționar este o colecție de fapte istorice grupate în funcție de epocă și prezentate în funcție de progresul lor cronologic.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRONIQUE

botanique · britannique · clinique · ethnique · hygiénique · ironique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHRONIQUE

chronaxie · chronaxique · chronhyomètre · chronhyométrie · chronhyométrique · chronicité · chroniquaille · chroniquement · chroniquer · chroniquette · chroniqueur · chroniqueuse · chronispore ou · chronizoospore · chrono-test · chronobiologie · chronocardiogramme · chronogène · chronogénèse · chronogénétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRONIQUE

canonique · carbonique · conique · coranique · cyclonique · cynique · germanique · harmonique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

Sinonimele și antonimele chronique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHRONIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chronique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CHRONIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «chronique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chronique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHRONIQUE

Găsește traducerea chronique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chronique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chronique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

慢性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

crónico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

chronic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जीर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مزمن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

хронический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

crônico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দীর্ঘকালস্থায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

chronique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kronik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

chronisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

慢性的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

만성의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mãn tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நாள்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तीव्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kronik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cronico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

chroniczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

хронічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cronic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χρόνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chroniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kronisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kronisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chronique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRONIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chronique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chronique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chronique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CHRONIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chronique.
1
Eric Hoffer
C’est lorsque le pouvoir est associé à une peur chronique qu’il devient formidable.
2
Ambrose Bierce
Inconstance. Saturation chronique d'une aventure affective.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRONIQUE»

Descoperă întrebuințarea chronique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chronique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Apprendre à vivre avec la bronchite chronique ou l'emphysème ...
Ce manuel apporte aux malades de l'information sur leur maladie et sur la médication, un programme d'exercices et des conseils susceptibles de faciliter leurs activités quotidiennes.
Roger Belleau, 1999
2
Chronique des années soixante
Michel Winock réordonne ces événements politiques, économiques, sociaux et culturels, sans les hiérarchiser ni les dessécher, mais en les redistribuant selon les thèmes qui les caractérisent aujourd'hui.
Michel Winock, 1990
3
La leucémie lymphoïde chronique et la maladie de Waldenström
La leucémie lymphoïde chronique est la plus fréquente des leucémies de l'adulte dans les pays industrialisés. avec une incidence de 12,8 cas pour 100 000 habitants par an à l'âge moyen de découverte de 65 ans.
Véronique Leblond, 2009
4
Leucémie lymphoïde chronique
du. lymphocyte. de. leucémie. lymphoïde. chronique. L'homéostase tissulaire est maintenue dans l'organisme grâce à l'équilibre prolifération-apoptose. Dans toutes les tumeurs cet équilibre est rompu, soit en raison d'une augmentation de la ...
Jean-Claude Brouet, Michel Leporrier, 2003
5
Anatomie pathologique:
^^^^□□^□□^□^^^^H L'inflammation chronique, par définition, se manifeste pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois. Ce terme recouvre un ensemble d'aspects morphologiques différents résultant de stimuli et de mécanismes variés .
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
6
Hépatologie Gastro-entérologie
HEPATITE CHRONIQUE VIRALE B Les mesures de prévention prises ces dernières années : - dépistage du virus B chez les donneurs de sang ; - inclusion de la vaccination contre l'hépatite B dans le calendrier vaccinal ; ont entraîné une  ...
William Berrebi, 2006
7
Naissance de Louvain-la-Neuve: Chronique d'une aventure ...
L'auteur a vécu de près cette « naissance » de Louvain-la-Neuve qu’il décrit sous la forme d’une chronique puisée aux meilleures sources historiques, pour montrer la trace que l’événement ou la décision prise a laissée dans ...
Jean-Marie Lechat, 2006
8
Chronique d'un non annoncé: la communication politique et ...
Le " non " des Français au référendum sur la Constitution européenne en 2005 (suivi de celui des Néerlandais), était-il imprévisible ?
‎2007
9
Chronique de la ville de Cossonay
Analyse: Du 11e à la fin du 18e siècle.
Louis de Charrière, 1847
10
Hyperphosphatémie dans l'insuffisance rénale chronique
L'hyperphosphatémie est une complication fréquente de l'insuffisance rénale chronique. Présente dès le début de la maladie rénale, elle touche plus de 70 % des patients lorsqu'elle arrive au stade de la dialyse.
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHRONIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chronique în contextul următoarelor știri.
1
Otage au Yemen. Leila dédicace sa chronique à Isabelle Prime
Leila Olabi, humoriste angevine, signe chaque samedi une chronique dans Ouest-France. | Arnaud Wajdzik. Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Chronique & écoute : The Chemical Brothers - Born In The Echoes …
Si on omet une B.O (Hanna) et un album live, il aura fallu cinq ans avant que The Chemical Brothers ne se décide à revenir sur le devant de la ... «TSUGI Magazine, Iul 15»
3
Chronique BD. Men of Wrath par Jason Aaron et Ron Garney - news …
Notre chroniqueur BD Jean-Philippe Lefèvre voit rouge avec cette série violente et sans concession : Men of Wrath aux éditions Urban Comics. «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
4
1ère partie : Les estivales sénior du 5ème + Ring + Chronique
"Le 12/14 Info Île de France-Sud Radio +" c'est le magazine de la mi-journée présenté par Margaux Bédé. Chaque jour, de 12 h à 14h, elle ... «SudRadio.fr, Iul 15»
5
Chronique TV Réalité : Les candidats ont-ils encore un avenir …
La télé-réalité en a fait rêver plus d'un. Forcément, il y a dix ans quand le concept est arrivé sur les écrans, il était aisé de penser qu'on pouvait ... «Potins.net, Iul 15»
6
Chronique : digressions lexico-électorales | NewsMada
Chronique : digressions lexico-électorales. Par Les Nouvelles sur 17/07/2015. C'est parti ! La semaine du bagou et du boniment est lancée ! Camelots, portefaix ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
7
Chronique vin: Transmettre la passion - Canoe
Si vous êtes parents, vous vous êtes certainement déjà questionnés sur la manière d'approcher l'alcool avec vos enfants. De tous les aspects ... «Canoë, Iul 15»
8
La chronique de Juliette Levivier – L'Église est catholique (3/7)
La chronique de Juliette Levivier – L'Église est catholique (3/7). CHRONIQUE | Approfondir | 16/07/2015 | Numéro 1957 | Par Juliette Levivier. Commenter ... «Famillechretienne.fr, Iul 15»
9
Chronique Cinéma/Séries TV : Ces répliques de “Star Wars” à …
Il n'y a pas d'âge pour succomber à la force des citations de Star Wars, que ce soit en amour, en amitié ou posé derrière son bureau, George ... «Potins.net, Iul 15»
10
Chronique : Aphorism T1 et T2 - Manga Sanctuary
Chronique : Aphorism T1 et T2. Découvrez les premières impressions de Skeet sur ce nouveau shônen fantastique des éditions Pika. «Manga Sanctuary, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chronique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chronique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO