Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antirouille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIROUILLE ÎN FRANCEZĂ

antirouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIROUILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIROUILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antirouille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antirouille în dicționarul Franceză

Definiția antirustului în dicționar este mijlocul compus care se opune noțiunii desemnate de bază; este un adj. format dintr-un adj. sau un loc. adjectivabil format dintr-un substantiv. Compusul este un adj. format dintr-un adjectiv. Aceasta înseamnă cine este ostil față de sistemul de idei sau opinii caracterizat de adj. de bază, sau, atunci când este substantiv, persoana ostilă.

La définition de antirouille dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antirouille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIROUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTIROUILLE

antirabique
antirationalisme
antirationaliste
antirationnel
antiréalisme
antiréaliste
antiréfléchissant
antiréglementaire
antireligieux
antireligion
antirépublicain
antirépublicaine
antirévisionnisme
antirévolutionnaire
antirides
antiroman
antisatellite
antiscientifique
antiscorbutique
antisémite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIROUILLE

bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille
vadrouille

Sinonimele și antonimele antirouille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «antirouille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIROUILLE

Găsește traducerea antirouille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile antirouille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antirouille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

防锈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inoxidable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rustproof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जंग रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير قابل للصدأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нержавеющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rustproof
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রমাণ,
260 milioane de vorbitori

Franceză

antirouille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rustproof
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rostfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

防錆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

방청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rustproof
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rustproof
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rustproof
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rustproof
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paslanmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inossidabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nierdzewny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нержавіючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inoxidabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rustproof
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

roestvrij
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rostfri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rustfri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antirouille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIROUILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antirouille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antirouille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antirouille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIROUILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antirouille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antirouille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antirouille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIROUILLE»

Descoperă întrebuințarea antirouille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antirouille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire du pétrole ...
RustBan - dénomination d'une série de produits antirouille. rustiness - rouillure/. rusting - rouille/. rustless - voir stainless. rustless steel: voir stain- less steel. rustproof - antirouille ; inoxydable, rustproof grease: voir rust grease. rustproof oil:  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... antiredéposition. antiresonance - antirésonance/ antiroll - antiroulis. antirust - antirouille, antirust agent: agent antirouille, antirust compound: composé antirouille. antirust grease: graisse antirouille, antirust paint: peinture antirouille. antiseize ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Lubrifiants et fluides p...
De bonnes propriétés antirouille sont recherchées pour la plupart des applications, elles sont évaluées au moyen d'essais de laboratoire, dont le plus connu est l'essai de protection antirouille NFT 60-151/ASTM D 665/ISO 7120 pratiqué en ...
Jean Ayel, Maurice Born
4
Intoxications aiguës en réanimation
... fluorosilicates et par Y acide oxalique. Ces produits, utilisés dans de nombreuses industries, sont aussi les principaux constituants des produits antirouille. Ils entraînent une chélation des ions calcium ayant pour conséquences : - d'une part, ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
5
La composition nominale: Etudes de linguistique latine
Or, est-il vraisemblable que le composé antirouille procède des transformations successives que nous décrit J. Dubois38 ? -ce produit est contre la rouille -ce produit est contre rouille (phrase agrammaticale) -ce produit qui est antirouille - ce ...
Léon Nadjo, 2010
6
Ma vie en pi ces d tach es
d'antirouille sur mon auto, antirouille qui coûtait moins cher que les autres, mais qu'on devait renouveler à chaque année. Je venais tout juste de revenir chez moi après ce souper quand mon père m'a téléphoné : — Cet antirouille ne vaut rien ...
Marit e, 2012
7
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... rust inhibitor: additif antirouille. rust penetrant: dégrippant m. rust preventive: antirouille m. rust protection: protection contre la rouille. rust-protective paint: peinture antirouille. rust remover: dérouillant m, produit enlevant la rouille. rustproof ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les lubrifiants émulsionnables dans l'eau sont des huiles minérales (ou des huiles synthétiques) qui contiennent des émulsiliants et des additifs spéciaux tels que des agents antimoussants, des agents antirouille, des détergents, des ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
9
Le grand livre de l'équilibre acido-basique: Ostéoporose, ...
coLLAtion Green smoothie antirouille* a GREEN SMOOTHIE ANTIROUILLE Mettez dans le blender 1 poire pelée et épépinée, 1 poignée de pousses d' épinards, 1⁄2 cuillère à café de cannelle, le jus de 1⁄2 orange. Mixez jusqu'à obtention ...
Anne Dufour, Catherine Dupin, 2011
10
Le régime antioxydant
Cocktail. antirouille. Préparation : 5 minutes Ingrédients pour 4 personnes : 150 g defraises 150 g de framboises 150 g de myrtilles 50 cl de jus d'orange frais 2 bananes 6 glaçons > Mettez tous les ingrédients dans un blender et mixez jusqu' à ...
Marie Laure André, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIROUILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antirouille în contextul următoarelor știri.
1
Val-d'Izé. Trois jeunes filles s'envolent pour aider le Pérou « Article …
Nous allons restaurer des maisons d'hôtes, appliquer de la peinture antirouille sur les portes et les toits des habitations par exemple, confient ... «Le Journal de Vitré, Iul 15»
2
Krown tente d'établir un nouveau record mondial avec son lave-auto …
TORONTO, le 13 juill. 2015 /CNW/ - Le 18 juillet 2015, les concessionnaires de protection antirouille Krown organisent des lave-autos à travers le pays afin de ... «LeLézard.com, Iul 15»
3
Véranda : laquelle choisir ?
Il faut donc le chouper (c'est-à-dire le galvaniser, ce qui est plus efficace que de poser de l'antirouille), puis le peindre. Attention : la peinture ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
4
Étaples : « la coque à l'aire », une nouvelle série dédiée à l'aire de …
Hissée à sec, nettoyée au jet haute pression, poncée et débarrassée de ses impuretés, l'embarcation a reçu une couche d'antirouille et de ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Quelle peinture pour un escalier ?
Pour un escalier en métal, choisissez une peinture laquée, à appliquer sur une couche d'apprêt antirouille et à protéger par un traitement ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
6
Tourisme intérieur : Bouaké de l'ombre vers la lumière !
... progressivement, deux résidences familiales en un restaurant-bar-terrasse, Le Chantier, y a ajouté une boîte de nuit, L'antirouille. Avant de ... «Fraternité Matin, Iul 15»
7
Ils se sont débarrassés de leurs déchets chimiques
De la peinture, beaucoup de produits pour le jardin, de l'antirouille... » Des produits chimiques hors d'âge et d'usage, Chantal et Maurice en ... «Ouest-France, Iun 15»
8
La nouvelle Dodge Challenger Drag Pak est arrivée
... ainsi que tout ce qui n'est pas nécessaire pour accélérer, comme l'instrumentation, les plastiques d'aile et la protection antirouille. «Le Guide de l'auto, Iun 15»
9
Verdon : La passerelle de l'Estellié en travaux
Remplacement de marches, resserrage de boulons, peinture antirouille, resserrage et remplacement de quelques garde-corps, installation ... «Haute-Provence Info, Iun 15»
10
Comparatif pick-up : Suivez le guide !
Il dispose d'un châssis en échelle et d'une carrosserie rigide doublée de panneaux d'acier anticorrosion et d'un traitement antirouille longue ... «Aujourd'hui Le Maroc, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antirouille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/antirouille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z