Descarcă aplicația
educalingo
apologétique

Înțelesul "apologétique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APOLOGÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

apologétique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOLOGÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APOLOGÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

apologetic

Apologetica este un domeniu de studii teologice sau literare care constă în apărarea coerentă a unei poziții. Un autor care se angajează în acest proces este numit "apologist" sau "apologist". Termenul provine din apologia greacă veche, ceea ce înseamnă "justificare, apărare". Când John Henry Newman a ales să-și desemneze autobiografia spiritistică Apologia pro vita sua în 1864, el a jucat astfel pe cele două conotații ale cuvântului. Printre primele utilizări ale cuvântului se poate menționa Apologia Socrateană, un dialog în care Platon preia cauza pentru Socrate în timpul procesului său. Este, de asemenea, titlul diferitelor lucrări ale autorilor creștini greci și latini ai epocii imperiale, cum ar fi cele două scuze ale Justinului Martir, adresate probabil împăratului Antoninus Pius, cel al lui Athenagoras din Atena și Apologeticul lui Tertulian, unul dintre principalii apologiști ai creștinismului primitiv.

Definiția apologétique în dicționarul Franceză

Definiția apologeticii în dicționar este cea care conține o scuză; care are scuze.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APOLOGÉTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APOLOGÉTIQUE

apogamie · apogée · apographe · apolitique · apollinaire · apollinarien · apollinien · apollon · apollonien · apologète · apologie · apologique · apologiser · apologiste · apologue · apoltronner · apoltronnir · apomixie · apomorphine · aponévrose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOLOGÉTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimele și antonimele apologétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APOLOGÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «apologétique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «APOLOGÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «apologétique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apologétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APOLOGÉTIQUE

Găsește traducerea apologétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile apologétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apologétique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

歉然
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

apologético
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

apologetic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्षमाशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اعتذاري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

апологетический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

apologético
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কৈফিয়তমূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

apologétique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

apologetik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

entschuldigend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

痛恨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

변명의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

apologetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

biện giải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மன்னிப்புக் கோரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

खेद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

özür dileyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

apologetico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przepraszający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

апологетичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

apologetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απολογητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

apologetiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ursäkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

unnskyld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apologétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOLOGÉTIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apologétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apologétique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre apologétique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOLOGÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea apologétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apologétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire critique et apologétique de l'ordre des Chevaliers ...
Claude-Mansuet Jeune. Jacques de Molai. IJOO. » strois fait , lui die— il , un vrai plaisir de livrer aux Chrétiens Occi- »» dentaux tout le pays que j'ai subjugué, s' ils eussent répondu à »» mes invitations ; & s'il arrive qu'ils reviennent de leur ...
Claude-Mansuet Jeune, 1789
2
Essai apologétique sur la méthode de communiquer la petite ...
Pockenimpfung.
Charles Chais, Pieter de Hondt ((La Haya)), 1754
3
Histoire de l'apologétique dans l'Eglise réformée française
I. De l'apologétique en général 7 II. Du principe de la théologie réformée 21 PREMIÈRE PARTIE. L'apologétique réformée an seizième et an dix-septième siècle, dans ses rapports avec la philosophie spiritualiste, en France. Chap. 1er.
Ariste Viguié, 1858
4
L'apologétique: et Les prescriptions
NOTES. SUR. LE. TEXTE. DE. L'APOLOGÉTIQUE. On tâche dans ces notes d' éclaircir le texte et de le rétablir d'après les manuscrits , les commentateurs, la suite de ce même texte et d'autres passages semblables de Tertullien. L'édition de ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, 1823
5
Apologétique de Tertullien
Sur un Fragment de l'Apologétique de Tertullien. Havercamp , à la fin de son édition de l'Apologétique , place un fragment qui , selon lui , a appartenu à cet ouvrage. Il reproche à tous les éditeurs de Tertullien et surtout aux éditeurs français ...
Tertullien, 1827
6
Apologétique 1650 - 1802: la nature et la grâce
Quelques réflexions sur la crise de l'apologétique à la fin de l'Ancien Régime Didier MASSEAU Université François Rabelais, Tours Nous nous proposons d' étudier l'apologétique française des années 1770-1789, non pas d'un point de vue ...
Nicolas Brucker, 2010
7
Apologétique
Tertullien témoigne luy-même dans l'Apologétique, que cette dernière opinion eft la plus veritable, parce qu'il montre que la focieté des Chrétiens n'en pas une focieté faéfieufe ; voulant conclurre', que ce n'étoit pas pour elle que cette défenfe  ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, Odet-Joseph de Vaux de Giry, Pierre Allix (théologien), 1738
8
L'Apologétique et les Prescriptions de Tertullien, tr. de ...
NOTES SUR LA TRADUCTION DE L'APOLOGÉTIQUE. » De combien d'enfans égorgés ils auraient goûté... pag. i3. On a critiqué le mot goûté. Ma réponse est dans le texte : Quot quisejue infanticidia degustasset. Employer un autre terme , ce ...
Quintus Septimius F. Tertullianus, Claude Bréghot du Lut, Marcus Minucius Felix, 1823
9
L'apologétique et les prescriptions de Tertullien
NOTES. SUR. LE. TEXTE. DE. L'APOLOGÉTIQUE. On tâche dus ces notes d' éclaircir le texte et de le rétablir d'apres les manuscrits , les commentateurs» la suite de ce même texte et d'autres passages semblables de Tertullien. L'édition de ...
Tertullian, Marcus Minucius Felix, François Antoine Étienne de Gourcy, 1825
10
L ́ Apologétique et les prescriptions de Tertullien: L ...
NOTES SUR LE TEXTE DE L'APOLOGÉTIQUE. On tâche dans ces notes d' éclaircir le texte et de le rétablir d'apres les manuscrits , les commentateurs, la suite de ce mémo texte et d'autres passages semblables de Tertullien. L'édition de ...
Abbé de GOURCY, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOLOGÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apologétique în contextul următoarelor știri.
1
Attentat en Isère: Un policier sera poursuivi pour avoir diffusé une …
Il ne serait pas cependant directement à l'origine de la mise en ligne de la photographie sur Internet et il a nié «toute volonté apologétique» ou ... «20minutes.fr, Iul 15»
2
Jésus pour tous
... sortis, une présentation grand public de la figure de Jésus. La perspective choisie ne se veut a priori « ni apologétique, ni polémique ». «La Croix, Iul 15»
3
La croyance en Dieu
Nous allons dans la mesure du possible essayer de tracer la voie à une traversée rationnelle et apologétique pour assister ces personnes. «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
4
"Du journalisme en Côte d'Ivoire", incursion au cœur de la pratique …
Le livre peint trois catégories de journalistes : l'apologétique qui est contrôlé et influencé par le pouvoir, le dénonciateur à la critique acerbe du ... «Abidjan.net, Iul 15»
5
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Mais, si l'islam ne s'avérait pas parfait et/ou ne provenait pas de Dieu, l'entièreté du raisonnement s'effondrerait, l'apologétique veille donc à ... «Zaman, Iul 15»
6
« Les universités n'ont pas toutes pris conscience de la nécessité de …
Nous avons une force en France dans les sciences humaines : à nous de l'utiliser pour bâtir une islamologie qui ne soit pas une apologétique. «La Croix, Iul 15»
7
«Daesh espère que, humiliée, la communauté musulmane finira par …
... au sein des milieux politiques, médiatiques et communautaires, chacun y allant de sa théorie – accusatrice ou apologétique, c'est selon. «Zaman, Iun 15»
8
L'abbé Bouchacourt évoque l'université d'été de la FSSPX sur l'islam
Notre université d'été est apologétique : elle entend apporter à l'islam une réponse non pas passionnelle ou superficielle, mais bien rationnelle ... «La Nouvelle Gazette Française, Iun 15»
9
L'anticomplotisme, voilà l'ennemi !
"Défense apologétique du complotisme" ? Non. Entreprise de justification intellectuelle ? A coup sûr. Les conspirationnistes ne s'y sont ... «Le Huffington Post, Iun 15»
10
Nietzsche et le crucifié
Le Père Agostino annonce qu'il va faire de même et situe son discours dans le registre apologétique. Il avertit toutefois ses auditeurs qu'il ne ... «Famillechretienne.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apologétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/apologetique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO