Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "appel-sève" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPEL-SÈVE ÎN FRANCEZĂ

appel-sève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPEL-SÈVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPEL-SÈVE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «appel-sève» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția appel-sève în dicționarul Franceză

Definiția "call-saap" în dicționar este mediul intern fluid al plantelor vasculare cu un sistem dublu circulator, care curge în diferite părți de către vasele conducătoare ale țesuturilor și asigură alimentarea și creșterea lor. O altă definiție a tonului de apel este parfumul aromat, alăturat puterii unui vin, a cărui impresie persistă după absorbția acestui vin. Vital elk.

La définition de appel-sève dans le dictionnaire est milieu intérieur fluide des plantes vasculaires dotées d'un double appareil circulatoire, s'écoulant dans les différentes parties par les vaisseaux conducteurs des tissus, et assurant leur nutrition et leur croissance. Une autre définition de appel-sève est parfum aromatique joint à la force d'un vin, dont l'impression persiste après l'absorption de ce vin. Élan vital.


Apasă pentru a vedea definiția originală «appel-sève» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APPEL-SÈVE


anti-grève
anti-grève
antigrève
antigrève
brève
brève
congrève
congrève
contre-grève
contre-grève
fève
fève
griève
griève
grève
grève
lève
lève
parascève
parascève
pro-grève
pro-grève
relève
relève
sacolève
sacolève
sève
sève
tire-sève
tire-sève
ève
ève
élève
élève

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APPEL-SÈVE

appeau
appel
appelable
appelant
appelante
appelé
appelée
appeler
appelet
appeleur
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPEL-SÈVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

Sinonimele și antonimele appel-sève în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «appel-sève» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPEL-SÈVE

Găsește traducerea appel-sève în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile appel-sève din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appel-sève» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

呼叫汁液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

call-SAP
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

call-sap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कॉल-पौधों का रस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استدعاء-النسغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

колл-живица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chamar-sap
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কল-প্রাণরস
260 milioane de vorbitori

Franceză

appel-sève
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

panggilan sap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Call-Saft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コール樹液
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

통화 수액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nelpon-SAP
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

call-sap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அழைப்பு சாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कॉल-शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

call-sap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

call-sap
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

call-SAP
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

колл-живиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

call-sap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

call-SAP
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

roep-sap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

call-sap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ring-sap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appel-sève

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPEL-SÈVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «appel-sève» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appel-sève
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appel-sève».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPEL-SÈVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «appel-sève» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «appel-sève» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre appel-sève

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPEL-SÈVE»

Descoperă întrebuințarea appel-sève în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appel-sève și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Quatre-temps, SAJIB
L'appel-sève, parfois nommé «tire-sève», est la première branche conservée lors d'un élagage. Pour être efficace, le diamètre de l'appel-sève doit mesurer au moins le tiers de celui de la tige centrale élaguée. Arête- □. Plissement dans ...
2
La Pomologie française
Appel sève. — Tire sève. — Les bourgeons que nous désignons sous ces différents noms sont tout simplement des bourgeons ordinaires que l'on ménage à l'extrémité de l'axe ou des branches de charpente d'un arbre arrivé à son apogée ...
3
Traité d'horticulture pratique
La longueur du pincement de la pousse appel-sève, une fois fixée, sera la même pour toutes les coursonnes du même arbre, seul moyen de les maintenir entre elles dans cet équilibre et autant que possible, dans cette égalité de force qui ...
Georges Adolphe Bellair, 1892
4
Bulletin
Quand le rameau né de l'écusson aura sept ou huit feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écus- sonnée.
Société d'horticulture du département de Seineet-Oise, 1909
5
Bulletin
Quand il a des dards formés, il faut conserver comme appel-sève le bourgeon le plus faible que l'on taille sur un œil bien visible. Cet œil produit un bourgeon qui sert de régulateur pour empêcher l'avortement des dards trop avancés. A la fin ...
Société d'horticulture du Doubs, 1920
6
Bulletin
Quand le rameau né de l'écusson aura sept ou huit feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écus- sonnée.
Société d'horticulture du département de Seine-et-Oise, Versailles, 1909
7
Le bulletin horticole: revue scientifique & pratique pour ...
... radiculaire et le système foliacé pendant l'été suivant ; dans ce cas, on pourrait craindre le dépérissement partiel des racines suite à une sous-alimentation. Réservons donc en suffisance ce qu'il est convenu d'appeler des « appel-sève ».
8
Précis d'agriculture à l'usage des écoles d'agriculture, des ...
Lorsque ces appel-sève ont 0m,15, on pince celui du sommet, l'inférieur à deux feuilles et le supérieur à quatre feuilles. Au fur et à mesure de la récolte, on rabat sur le rameau placé au-dessus du fruit. On conseille aussi d'écarter, au moment ...
Charles Seltensperger, 1912
9
Arboriculture fruitière en Afrique du Nord
Le jeune bourgeon qui se développe rapidement est d'abord tuteuré sur l'onglet avec un brin de raphia, on laisse souvent provisoirement un œil appel-sève sur cet onglet, cet appel-sève est supprimé lorsque le bourgeon issu de la greffe ...
Hippolyte François Marie Truet, 1946
10
Journal des roses (rosa inter flores) et revue ...
Quand le rameau, né de l'écusson, aura 7 ou 8 feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il se sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écusson- née.
Scipion Cochet, Pierre Cochet, Camille Bernardin, 1906

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appel-Sève [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/appel-seve>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z