Înțelesul "appui-main" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA APPUI-MAIN ÎN FRANCEZĂ

appui-main

CE ÎNSEAMNĂ APPUI-MAIN ÎN FRANCEZĂ?

Maulstick

Appuie-main

În pictura occidentală, o odihnă de mână sau o odihnă de mână, numită și trestie de vopsea sau trestie de pictor, este un instrument de pictor făcut dintr-un baston de lemn finisat de o minge acoperită cu țesătură sau piele. Plasat pe suport, servește să susțină mâna care ține peria în timp ce realizează un detaliu. A fost folosit pe scară largă de către pictori, dar și de pictori în scrisori și, în general, pentru orice activitate de pictură care necesită un gest sigur și o mare precizie. Acum poate fi făcut din aluminiu sau din alte materiale. Mânerul este adesea descris în portrete sau autoportrete ale pictorilor. Autoportretul lui Catherina van Hemessen Autoportretul Sofonisba Anguissola Adriaen van Ostade, Artistul în atelierul său Georg Friedrich Kersting, Caspar David Friedrich în atelierul său Autoprint de William-Adolphe Bouguereau ▪ Portal de pictură ...

Dans la peinture occidentale, un appuie-main ou appui-main, appelé aussi canne à peindre ou canne de peintre, est un outil de peintre constitué d'une baguette en bois terminée par une boule recouverte de tissu ou de cuir. Posé contre le support, il sert à soutenir la main qui tient le pinceau pendant l'exécution d'un détail. Il a été utilisé couramment par les artistes peintres mais aussi par les peintres en lettres et en général pour toute activité de peinture qui demande un geste sûr et une grande précision. Il peut aujourd’hui être fabriqué en aluminium ou autres matériaux. L’appuie-main est souvent représenté dans les portraits ou autoportraits de peintres. Autoportrait de Catherina van Hemessen Autoportrait de Sofonisba Anguissola Adriaen van Ostade, L'Artiste dans son atelier Georg Friedrich Kersting, Caspar David Friedrich dans son atelier Autoprortait de William-Adolphe Bouguereau ▪ Portail de la peinture...

Definiția appui-main în dicționarul Franceză

Definiția suportului de mână în dicționar este un băț sau un levier lung pe care pictorii îl folosesc pentru a susține mâna care ține peria.

TRADUCEREA APPUI-MAIN

Găsește traducerea appui-main în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile appui-main din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appui-main» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 支持手
• Traducător din Franceză - Spaniolă: la mano de apoyo
• Traducător din Franceză - Engleză: support hand
• Traducător din Franceză - Hindi: समर्थन हाथ
• Traducător din Franceză - Arabă: ومن ناحية الدعم
• Traducător din Franceză - Rusă: рука поддержки
• Traducător din Franceză - Portugheză: mão apoio
• Traducător din Franceză - Bengali: সমর্থন হাত
• Franceză: appui-main
• Traducător din Franceză - Malaeză: sokongan tangan
• Traducător din Franceză - Germană: Unterstützung Hand
• Traducător din Franceză - Japoneză: 支援の手
• Traducător din Franceză - Coreeană: 지원 손
• Traducător din Franceză - Javaneză: support tangan
• Traducător din Franceză - Vietnameză: tay hỗ trợ
• Traducător din Franceză - Tamilă: ஆதரவு கை
• Traducător din Franceză - Marathi: समर्थन हात
• Traducător din Franceză - Turcă: destek eli
• Traducător din Franceză - Italiană: supporto mano
• Traducător din Franceză - Poloneză: wsparcie ręka
• Traducător din Franceză - Ucraineană: рука підтримки
• Traducător din Franceză - Română: sprijin mână
• Traducător din Franceză - Greacă: το χέρι στήριξης
• Traducător din Franceză - Afrikaans: ondersteuning hand
• Traducător din Franceză - Suedeză: support handen
• Traducător din Franceză - Norvegiană: støtte hånd

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPUI-MAIN»

Descoperă întrebuințarea appui-main în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appui-main și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Manuel des jeunes artistes et amateurs en peinture

douce, l'appui-main rient s'appuyer par le bas contre la tablette du chevalet, non dessus, mais contre l'extérieur qui fait face au peintre. L'appui-main ne doit pas déborder le dessous de la tablette h // ; plus long , il embarrasserait le peintre, ...

Pierre Louis Bouvier, 1832

Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...

{a-pui-mein), petite baguette dont se servent les peintres pour soutenir leur main dans le travail j quelques-uns écrivent appuie- main. L'Académie ne dit qu'appui- main. Au plur. des appui-main , sans s ; des baguettes servant d'appui, à la ...

Napoléon Landais, 1834

Nouveau dictionnaire de la langue française

APPUI-MAIN , s. m. apui-min , baguette dont les peintres se servent pour appuyer la main qui tient le pinceau. Au pl. appuis-main. APPUYER, v. a. appui-ier, se conj. sur ployer ; soutenir par le moyeu d'un appui : — une muraille par des pillicrs ...

François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832

Grammaire française à l'usage des Anglais: arrangée d'après ...

A-t-on par exemple à écrire les mots appui-main, prie- Dieu, choufleur, essuie- mains, voici comme on pourra raisonner. Un appui-main est un appui où l'on repose la main, un appui pour la main ; on écrira donc au singulier un appui- main.

Eugène Borel, Edward Benton Coe, 1870

Grammaire française à l'usage des allemands: ouvrage dont ...

i _ A—t-on par exemple à écrire les mots appui-main,)'...""ï OM; prie-Dieu, chou- fleur, essuie-maina, voici coffine on pourra raisonner. Un appui-main est un appui où l'on repose la main, un appui pour la main; on écrira -donc au Singulier un ...

Eugène Borel, 1849

Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...

... qu'on donne aux places de bois que l'on 'APPUI-MAIN , rub. m. baguette que les peintres tiennent par le bout avec le petit met le lon des galeries des el'caliers 86 aux _ croil'ées. Lulage des appuis ell d'empêcher doigt de la main gauche, ...

Denis Diderot, D' Alembert, Vaugondy, 1777

Dictionnaire universel françois et latin

... le rendre ferme à la main & l'aflurer. Cela est encore utile pour lui assouplir les épaules, ce qui lui donne de l' appui où il en manque, 8c en ôte où il y en a trop. Newc. APPUI-MAIN, f. m. se dit chez les Peintres, de la baguette qui a un ...

Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...

•APPUI-MAIN, u m. se dit chez les Peintres, de la baguette qui a un bouton au bout , qui leur soutient la main quand ils peignent. Fulcrum. APPUI-POT , f. m» Ustensile de cuisine fait de fer en demi cercle , qui sert à appuyer un pot ou un ...

Stalles de la cathédrale de Rouen (Les)

L'ensemble de Rouen comportait, à l'origine, six scènes musicales : un joueur d' orgue portatif en appui-main (mutilé) ; un berger à la cornemuse sur une miséricorde de la stalle maîtresse ; deux scènes de joueurs d'instruments sur des  ...

Elaine C. Block, Frédéric Billiet

Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...

APPUI-MAIN , f. m. fe dit chez les Peintres , de la baguette qui a un bouton au bout, qui leur loûtient là main quand ils peignent. Fulcrum. APPUI-POT. 1. m. Uftenfiledc cuifine fait de fer en demi cercle , qui (ert à appuyer un pot ou un coquemar ...

‎1752

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPUI-MAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appui-main în contextul următoarelor știri.

Avec Mountain Lion, Apple rapproche le Mac de l'iPad

Une nouvelle icône apparaît à cet effet dans la barre de menu, et un nouveau geste (balayage à deux doigts de l'appui-main vers le trackpad) ... «Le Figaro, Iul 12»

Entretien avec Ulrich Lamsfuss, peintre allemand

Appui-main ? J'ai développé un chevalet qui soutient ma main, et je porte mes lunettes. C'est tout. Tout le reste est patience et contemplation. «AgoraVox, Iul 12»

Trois ans pour six toiles

... de la touche infime, ce perfectionniste de l'exactitude digne du trompe l'oeil passer de longs mois courbé sur la toile et son appui-main. «L'indépendant.fr, Mai 12»