Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "araba" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARABA ÎN FRANCEZĂ

araba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARABA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARABA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «araba» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Araba

Araba

Cuvântul Araba se poate referi la: ▪ provincia Alava ▪ o mașină de araba, o mașină trasă de cai sau o masă folosită în Turcia și în țările învecinate. Le mot Araba peut désigner : ▪ la Province d'Alava ▪ un araba, voiture tirée par des chevaux ou des bœufs, utilisée en Turquie et les pays avoisinants.

Definiția araba în dicționarul Franceză

Definiția araba în dicționar este un fel de mașină ușoară utilizată în principal în țările din Orientul Apropiat și Africa de Nord pentru a transporta persoane și bagaje.

La définition de araba dans le dictionnaire est sorte de voiture légère utilisée essentiellement dans les pays du proche-orient et de l'afrique du nord pour transporter les personnes et les bagages.

Apasă pentru a vedea definiția originală «araba» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARABA


aba
aba
baba
baba
djellaba
djellaba
mastaba
mastaba

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARABA

ara
arabe
arabesque
arabique
arabisant
arabisante
arabiser
arabisme
arable
arabophobe
aracée
arachide
arachnéen
arachnéolithe
arachnéosites
arachnide
arachnitis
arachnoïde
arachnoïdien
arachnoïdite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARABA

acajuba
arroba
aucuba
b.a. ba
caramba
carnauba
isba
izba
koubba
limba
macouba
melba
nouba
rumba
samba
simarouba
simaruba
tuba
yéchiba

Sinonimele și antonimele araba în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «araba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARABA

Găsește traducerea araba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile araba din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «araba» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

阿拉巴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

araba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

araba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

araba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Араба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

araba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

araba
260 milioane de vorbitori

Franceză

araba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

araba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

araba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アラバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아라바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

araba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Araba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

araba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

araba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

araba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

araba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

araba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

араба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Araba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Araba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Araba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

araba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Araba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a araba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARABA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «araba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale araba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «araba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARABA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «araba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «araba» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre araba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARABA»

Descoperă întrebuințarea araba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu araba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
IGI ARABA - Le rêve commence: L'histoire du grand arbre I
L'histoire du grand arbre Igi Araba ou „les changements de la vie et le fait que tout n'est la plupart du temps pas si grave que cela le paraît dans un premier temps“ et surtout que „les rêves peuvent changer le monde“. l était une fois un arbre ...
Luigi Carlo De Micco, 2011
2
Les Yoruba du Nouveau Monde. Religion, ethnicité et ...
La légitimité de ces pratiques est revendiquée en s'appuyant sur les enseignements des dépositaires de la tradition africaine au Nigeria, les Oluwo, Araba et autres initiés de haut rang dans le culte d'Ifa. La caution donnée à ce qui est perçu ...
Stefania Capone, 2005
3
Dictionnaire français-turc
bir 'araba dholoutou. — Une demi- charretée, ^~.^^o Vj£ ^-^ nysf 'araba dholouçou, t. Charretier, ère, s., qui conduit une charrette, ~_».aj uc 'arabadji. — Celui qui mène une charrue , o3^.i}~ 10W0 sapân suridji, t. Charretière , adj. fém. , se dit ...
Thomas Xavier Bianchi, 1843
4
Recherches sur la geographie systematique et positive des ...
Nous avons dit que le premier fleuve à l'ouest de l'Ïna'us, ainsi que le territoire qu' il traverse, conservoient le nom d'Araba, qui rappelle incontestablement ceux d' Arbir, (l'Arbii, d'Arabius, d'Arbiti, selon les diverses prononciations adoptées par ...
Pascal Francois Joseph Gossellin, 1813
5
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Q*i efl terminus illius ab \onente. Ht: ejl pojfejpo filioruvt Benjamin per ttrminos fuos in circuit» , &familias suas. XI. Fuenintfjite civitates efus , Jéricho , & Beth- hagíu & va M s Casis , 22. Btth-Araba & Sarnar.iïtn & Be- j 22. Bcth araba , Samaraïm ...
Augustin Calmet, Isaac-Louis le Maistre de Sacy, 1720
6
Recherches sur la geographie systematique et positive des ...
NOUS avons dit que le premier fleuve à l'ouest de l'Indus, ainsi que le territoire qu'il traverse, conservoient le nom d'Araba, qui rappelle incontestablement ceux d'Arâir, d'Arlii, d'Araéz'us, d'Arâz'ti, selon les diverses prononciations adoptées ...
Pascal-Francois-Joseph Gosselin, 1813
7
Passages pasoliniens
Giorgio Passerone. tiale / ... le sexe paysan... / les teintes équatoriales de la mort précoce / ... / la liberté qui enfante le peuple avec une voix / familière et en réalité terrible / le noir des villages... / ... alba pratalia, alba pratalia araba, / alba ...
Giorgio Passerone, 2006
8
Jordanie
du Wadi Araba Trois réserves naturelles dans le Wadi Araba ont été officiellement créées mi-2011, sur une dizaine de sites candidats. La protection de ce magnifique désert est devenue priorité nationale. Elles sont de taille modestes mais ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
9
Vocabulaire Français-Turc pour l'autoformation - 9000 mots
... (f) confortable (adj) d'occasion (adj) araba spor araba limuzin arazi aracl üstü açllabilir araba minibüs ambulans kar temizleme aracl kamyon akaryaklt tankeri kamyonet ш çekici römork konforlu kullanllmls [araba] [spor araba] [limuzin] [arazi  ...
Taranov Andrey, 2013
10
Bulletin de la Société de géographie
21 avril. — Nous partons à 6h 5o' sur l'angle 3\ Nous trouvons le ouadi Kseb à yh io' ; nous traversons le ouadi El-Mhreghat, affluent de l'Araba (il se divise en deux branches qui se réunissent près de l'endroit où elles tombent dans l'Araba.) ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARABA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul araba în contextul următoarelor știri.
1
Amadou Araba Doumbia à propos du visa de l'honorable … - Mali Actu
Lors de la plénière du jeudi 2 juillet 2015 à l'Assemblée nationale, l'honorable Amadou Araba Doumbia, élu à Niono et député du parti Sadi, ... «Mali Actu, Iul 15»
2
Mali : Après les questions orales aux ministres : OUMAR MARIKO …
... était animée par Oumar Mariko qui avait à ses côtés son collègue élu de Niono, Amadou Araba Doumbia, la secrétaire générale du SADI, ... «Mali Actu, Iul 15»
3
IsraPresse Adnane libéré après une nuit en garde à vue - IsraPresse
Il est retourné dans son village d'Araba, près de Jénine. Le membre du Jihad islamique avait été arrêté et interrogé après être entré à ... «IsraPresse, Iul 15»
4
résultats des baccalauréats professionnels
Candidats définitivement admis : Alves-Castanhola Cassandra, Araba Dieudonne, Becharef Leila, Brouillet Maryne, Drouineau Laura (AB), ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Ils ont osé ! Nouveau traumatisme pour les parents des 3 …
... dernier par des terroristes du Hamas ont participé hier à une cérémonie organisée dans la ville de Kiryat Araba à la mémoire de Gilad Shaar, ... «DESINFOS.com, Iul 15»
6
Mali : Les députés votent les textes de la » décentralisation poussée …
... la décentralisation de l'Assemblée nationale et son Rapporteur, les honorables Amadou Araba Doumbia et Labass Kané, le décentralisation ... «Mali Actu, Iul 15»
7
Euskaltel gagne des marges de manoeuvre en entrant en Bourse
... issue de la fusion de trois caisses d'épargne basques, détenait 42,8%, sa filiale Araba Gerta, 7,1% et l'électricien espagnol Iberdrola, 2%. «L'AGEFI, Iun 15»
8
Mali : Bac 2015 : Barthélémy Togo pourra-t-il éviter le fiasco de l'an …
Mali : la raison de la grande humiliation · Mali : Amadou Araba Doumbia à propos du visa de l'honorable Oumar Mariko : «Nous ne ... «Mali Actu, Iun 15»
9
Tour Alternatiba : le redémarrage d'une mobilisation climatique
... président d' EHLG, la chambre d'agriculture alternative du Pays Basque ou encore Mikel Otero pour Fracking Araba Ez, un collectif de lutte ... «Les Inrocks, Iun 15»
10
Bethioua : Des logements sociaux pour 120 ménages
«Un autre quota de 112 logements est en cours de réalisation dans la localité de Araba. Une partie a été achevée dont les clés seront remis ... «El Watan, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Araba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/araba>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z