Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "architectonique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCHITECTONIQUE ÎN FRANCEZĂ

architectonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHITECTONIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCHITECTONIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «architectonique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

arhitectonic

Architectonique

În filosofie, arhitectonica este coordonarea științifică a tuturor cunoștințelor sau a diferitelor părți ale unui sistem. Termenul a fost folosit pentru prima oară de Aristotel în Nicomachean. Etica: politica este arta arhitectonică, care organizează activitățile orașului. În arhitectură, arhitectura este arta și știința construcției. Potrivit lui Eduard F. Sekler, arhitectura este o legătură între structură și construcție. Aceasta rezultă din "expresia tectonică", adică imaginea, semnificația, mesajul sau mesajele pe care o construiește o clădire. Potrivit lui Pierre Chausse, pe de altă parte, construcția nu își asumă atât de mult o funcție originală în arhitectonie, ci mai degrabă substanța aranjată drept referent perceptual al unui concept arhitectural. Acesta este numit adesea "beton arhitectural": este un "beton decorativ". Într-adevăr, betonul brut, adesea asociat în mintea cu o arhitectură de urgență a marilor ansambluri postbelice, are o imagine foarte rece. En philosophie, l'architectonique est la coordination scientifique de tous les savoirs ou des diverses parties d'un système. Le terme a d'abord été utilisé par Aristote dans l’Éthique à Nicomaque : la politique est l'art de l'architectonique, qui organise les activités de la Cité. En architecture, l'architectonique est l'art et la science de la construction. Selon Eduard F. Sekler, l'architectonique est un lien entre la structure et la construction. Elle résulte de l'"expression tectonique", soit son image, son sens, le ou les messages qu'un bâtiment véhicule. Selon Pierre Chausse en revanche la construction n'assume pas tant une fonction originelle dans l'architectonique mais plutôt la substance agencée comme référent perceptif d'un concept architectural. On parle souvent de "béton architectonique" : il s'agit d'un "béton décoratif". En effet, le béton brut, souvent associé dans les esprits à une architecture d'urgence des grands ensembles d'après-guerre, a une image très froide.

Definiția architectonique în dicționarul Franceză

Definiția arhitectonică din dicționar se referă la arhitectură, ca știință și tehnică de construcție, considerată dintr-un punct de vedere teoretic abstract, mai ales ca o căutare și crearea de structuri; care este legată de arhitectura astfel concepută.

La définition de architectonique dans le dictionnaire est qui concerne l'architecture en tant que science et technique de la construction, et considérée d'un point de vue théorique abstrait, en particulier en tant que recherche et création de structures; qui a un rapport avec l'architecture ainsi conçue.

Apasă pentru a vedea definiția originală «architectonique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHITECTONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHITECTONIQUE

archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral
archiprêtre
archiprêtré
architecte
architectoniquement
architectonographe
architectonographie
architectrice
architectural
architecturalement
architecture
architecturé
architecturer
architrave
architravé
architrésorier
architriclin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHITECTONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimele și antonimele architectonique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ARCHITECTONIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «architectonique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în architectonique

Traducerea «architectonique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCHITECTONIQUE

Găsește traducerea architectonique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile architectonique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «architectonique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

知识体系的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

arquitectónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

architectonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आर्किटेक्चर का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

معماري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

архитектонический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

arquitetônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থাপত্য-সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

architectonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

architectonic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

architektonisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

建築上
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

건축술의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

architectonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự cấu tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிற்பக் கலை சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

architectonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

arkitektonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

architettonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

architektoniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

архитектонический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

arhitectonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρχιτεκτονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

argitektoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

arkitektonisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

arkitektonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a architectonique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHITECTONIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «architectonique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale architectonique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «architectonique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARCHITECTONIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «architectonique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «architectonique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre architectonique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHITECTONIQUE»

Descoperă întrebuințarea architectonique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu architectonique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Kant et la fondation architectonique de l'existence
Ce livre propose d'interpréter l'instauration kantienne de l'architectonique comme auto-fondation de l'existence.
Pascal Gaudet, 2011
2
Kant et la fondation architectonique de la métaphysique
Jetant ainsi de nouvelles lumières sur cet ouvrage méconnu à force d'être commenté, Kant et la fondation architectonique de la métaphysique en propose une lecture dont l'originalité tient à ce qu'elle prend la Critique de la raison ...
Frank Pierobon, 1990
3
L'expérience kantienne de la pensée: réflexion et ...
Qu'est-ce donc proprement que penser ?
Pascal Gaudet, 2001
4
Enseignement d'un temple égyptien: conception ...
Reconstruit sous le règne de Ptolémée XII (80-51 av.
Pierre Zignani, 2008
5
Esthétique de Kant:
decisive a la pensee ou theorie de 1'histoire chez Kant; mais personne n'etablit de connexion suffisante entre 1'architectonique et 1'histoire. Sans doute 1' histoire connait des structures ou correlations chez Kant: du clos a 1'ouvert, du fini a ...
Herman Parret, 1998
6
Le problème de l'architectonique dans la philosophie ...
La pensée (dans le sens d'une pensée disciplinée par l'exigence critique) est, pour Kant, le lieu de fondation de l'humanité (d'une humanité digne de ce nom, accomplie ou qui vise son accomplissement).
Pascal Gaudet, 2009
7
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
architectonique dont les termes sont cependant infiniment variables et labiles. comme si la pensée n'existait jamais que de traverser des « paysages » qui changent constamment d'aspect par les déformations cohérentes que la variabilité de ...
Marc Richir, 2004
8
Système et représentation: la déduction transcendantale des ...
tivité de l'imagination, de la faculté de juger et de la raison architectonique, en ce qu'elles relèvent toutes les trois de l'aperception comme faculté fondamentale de la connaissance. Kant peut alors écrire son §12 et définir suivant la catégorie ...
Frank Pierobon, 1993
9
L'anthropologie transcendantale de Kant
Qu'est-ce que l'homme ? Cette question, que Kant pose dans la Logique, est au cœur de l'entreprise transcendantale. La philosophie critique de Kant, en tant qu'architectonique, est pensée comme anthropologie "transcendantale".
Pascal Gaudet, 2011
10
Catastrophisme architectural: L'architecture comme ...
L'évidence du cadre bâti serait telle que l'architecture se résumerait à un fait technique et matériel.
Patrizio Ceccarini, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHITECTONIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul architectonique în contextul următoarelor știri.
1
Jacques Derrida sur l'architecture, un recueil
... été au cœur des projets architecturaux et sans chercher le laid ou l'absence de logique architectonique, on doit se libérer de ces fondements ... «Toutelaculture, Iul 15»
2
Thèmes stratégiques dans la perspective de la prochaine période …
... que revêt la théorie de l'architecture en tant qu'instrument dans le projet architectonique et urbain et le discours théorique qui l'accompagne. «Confédération suisse, Iul 15»
3
Chais d'oeuvre au milieu des vignes
Enjeux Les Echos, juillet-août 2015. Sur les bords de la Gironde et de la Dordogne souffle un vent de frénésie architectonique. Et si cette route ... «Les Échos, Iun 15»
4
Chronique. Ghaleb Bencheikh(*) Relever le défi de la paix
La refondation de la pensée théologique viendra sceller, une bonne fois pour toutes, le sort de l'idéologie islamiste dont l'architectonique ne ... «El Watan, Iun 15»
5
Le Groupe GA livre les laboratoires de IX Blue, à Besançon
La performance thermique du bâtiment est assurée par une isolation optimale (façade béton architectonique et triple vitrage avec store ... «Immoweek, Iun 15»
6
"L'homme dévasté" de Jean-François Mattéi
Seule l'architectonique de la culture permet de contrecarrer les effets dévastateurs de la déconstruction. Jean-François Mattéi, L'homme ... «Contrepoints, Iun 15»
7
A la Villa d'Adda, la Torre del Borgo s'offre une nouvelle vie
... objectif : celui de résoudre les divers problèmes de dégradation et d'offrir une réinterprétation architectonique et fonctionnelle au bâtiment. «CyberArchi.com, Iun 15»
8
EN IMAGES. Villejuif-Institut Roussy: la nouvelle gare vue par son …
L'idée est d'accompagner les flux, d'utiliser les infrastructures dans une qualité architectonique comme une sculpture. Il ne s'agit pas de ... «L'Express, Iun 15»
9
Plus que jamais, avec les démocrates russes
Et vogue l'architectonique du Vrai, aussi bien sur la sueur que le sang et les larmes! ASERMOURT dit : 31 mai 2015 à 14:03. Outre la politesse ... «La Règle du Jeu, Mai 15»
10
Une villa 100 % béton mais "effet bois"
L'unité de production du cimentier a proposé le béton architectonique Advanci S5 pour les 1.000 m3 du bâtiment, et un béton teinté dans la ... «Batiactu, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Architectonique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/architectonique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z