Descarcă aplicația
educalingo
auditeur

Înțelesul "auditeur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUDITEUR ÎN FRANCEZĂ

auditeur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUDITEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUDITEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția auditeur în dicționarul Franceză

Definiția ascultătorului în dicționar este cea care ascultă un discurs, o poveste, un curs, o performanță muzicală, un program radio. Cel care ascultă un învățător, un învățător, care urmează învățăturii sale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUDITEUR

bienfaiteur · compositeur · compétiteur · créditeur · débiteur · expéditeur · géniteur · inhibiteur · inquisiteur · libraire-éditeur · limiteur · malfaiteur · moniteur · profiteur · répartiteur · répétiteur · serviteur · traiteur · visiteur · éditeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUDITEUR

aude · audibilité · audible · audience · audiencier · audiencière · audimètre · audio-visuel · audiomètre · audion · audiophone · audiphone · auditif · audition · auditionner · auditive · auditoire · auditorat · auditorium · auditrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUDITEUR

appariteur · bruiteur · citeur · codébiteur · convoiteur · dynamiteur · définiteur · départiteur · exploiteur · friteur · féliciteur · inviteur · moiteur · partiteur · progéniteur · réciteur · sapiteur · solliciteur · traditeur · transpositeur

Sinonimele și antonimele auditeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUDITEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «auditeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AUDITEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «auditeur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «auditeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUDITEUR

Găsește traducerea auditeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile auditeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auditeur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

听者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

oyente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

auditor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

श्रोता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستمع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

слушатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ouvinte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শ্রোতার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

auditeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pendengar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zuhörer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

聞き手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

듣는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ngrungokaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người nghe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கேட்பவன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

श्रोता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dinleyici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ascoltatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

słuchacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

слухач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ascultător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ακροατής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hoorder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

åhörare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hearer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auditeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUDITEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auditeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auditeur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre auditeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUDITEUR»

Descoperă întrebuințarea auditeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auditeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le guide du parfait auditeur interne : réussir des audits ...
L'objectif de l'audit interne qualité, sécurité, environnement (ISO 9001, ISO 14001, etc.) est aujourd'hui double : il faut à la fois prouver la conformité et évaluer l'efficacité d'un système de management tout en apportant une ...
Christophe Villalonga, 2011
2
Le guide du parfait auditeur interne qse + réinventer sa ...
En effet, lorsqu'une équipe d'audit est composée de plusieurs auditeurs, il peut exister très souvent une réparti— tion « naturelle » des tâches, avec un auditeur qui conduit l'audit et un autre qui prend les notes. Une répartition qui donne un ...
Christophe Villalonga, 2013
3
Le Guide du parfait auditeur interne + L'ISO 9001 facile ...
En effet, lorsqu'une équipe d'audit est composée de plusieurs auditeurs, il peut exister très souvent une réparti— tion « naturelle » des tâches, avec un auditeur qui conduit l'audit et un autre qui prend les notes. Une répartition qui donne un ...
Christophe Villalonga, Claude Pinet, 2013
4
Lettre à un auditeur : l'Afrique à petits pas
Pendant 30 ans, sur l'antenne internationale de RFI, Colette Berthoud a déroulé le fil d'Ariane saisi un jour de 1973 au Cameroun. Il s'agit aussi d'une réflexion personnelle destinée aux jeunes que cette carrière attire.
Colette Berthoud, 2005
5
La justice militaire en Belgique de 1830 à 1850: L'auditeur ...
Après l'indépendance de la Belgique, la justice militaire gagne en autonomie et tend à se rapprocher des pratiques de la justice ordinaire. L'ouvrage dresse aussi le portrait des auditeurs militaires, hommes clés de la procédure.
Éric Bastin, 2012
6
Lettre de Mgr. Nardi, auditeur de Rote, à S. Ex. M. ...
Lettre de MS'? NABDI, auditeur 4h' Rote, A S. E. M. TROPLONG, EN RÉPONSE A LA LETTRE DE l]. LE DUC DE PERSIGNY. L'un des prélats les plus éminents de la cour romaine, M8' Nardi, auditeur deRote, n'a pu lire sans émotion la c ...
François Nardi, 1865
7
Inventaire des sceaux de la Flandre: recueuillis dans les ...
Hellin (Gilles de), auditeur à Beauquesne. . . . . Leudin (Simon), auditeur à Beauquesne . . . . . . . Neveu (Rober0, audüeurà Beauquesne....... Villers (Jean de ), auditeur à Beauquesne . . . . . . Wailly (Henri de), auditeur à Beauquesne.
Germain Demay, 1873
8
La boite à outils de l'auditeur financier
Quels sont les principes fondamentaux de l’audit ?
Sylvain Boccon-Gibod, Eric Vilmint, 2013
9
L'Ami de la religion et du roi
administrateur des douanes; Suchet, inspectenr-ge'ne'ral des tabàVs; de Rigny, chargé de la comptabilité de l'Université; Auguste le Rebours, ancien avocat- général à la cour des aides; Janzé, ex-auditeur; Jauf- fret, ex-auditeur; Henry de  ...
10
Almanach de la cour de Bruxelles sous les dominations ...
Les conseils de guerre sont formés par le commandant de la province. à la requête de l'auditeur militaire provincial, sur un role tenu par le ... Les fonctions du ministère public et celles de greifier sont remplies par l'auditeur militaire.
H. Tarlier, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUDITEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auditeur în contextul următoarelor știri.
1
Bordeaux - Jour 4 - Utopies et synthétiseur | NOVAPLANET
Le soleil brille fort sur les dalles de la halle du marché des Chartrons et pourtant toujours aucun brumisateur à l'horizon ... auditeur ... «Novaplanet, Iul 15»
2
Regardez Muse en direct des Vieilles Charrues ce soir à 22h sur …
... avec l'auditeur les sentiments sombres qui l'assaillent lorsqu'il tente de resister et de se libérer de l'endoctrinement de ce nouvel opresseur. «Francetv info, Iul 15»
3
Cinq infos sur... Julien Courbet (il fait son show au camping sur D8 …
... s'était donné pour mission de venir en aide à Boris, un auditeur qui prétendait avoir été victime d'un vendeur de voitures malhonnête. «Télé 2 Semaines, Iul 15»
4
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - LIMOGES (87000) - Roger …
Cette année-là, Roger Blanc revient s'installer dans la capitale régionale. Auditeur de Limoges P.T.T et collectionneurs de disques, il rêve ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
5
Libre-Antenne RadioActu / SKYROCK au flop
Il n'y a aucune surprise, c'est normal que l'auditeur soit lassé au bout d'un moment. Par contre tu ne peux pas dire qu'NRJ fait pire, certes ... «Radio Actu, Iul 15»
6
Ducktails - St. Catherine • Albums - onlike
... s'estompe, St. Catherine semble également un peu plus bavard (Church, avec la participation de Julia Holter) et perd l'attention de l'auditeur ... «Onlike, Iul 15»
7
Grosses infractions constatées par l'auditorat du travail à Dour: des …
L'auditeur du travail parle d'un véritable système mis en place. "On a une utilisation de plusieurs centaines voire milliers de bénévoles sur le ... «RTL info, Iul 15»
8
A France Bleu Armorique, les salariés ont le sentiment d'avoir été …
Qu'est-ce que l'auditeur de Quimper aurait à faire de gagner des places pour l'aquarium de La Rochelle ? De savoir qu'on roule mal à Rennes ... «Télérama.fr, Iul 15»
9
Dali, Conférences Imaginaires | Valeurs actuelles
... mais dotés d'un vocabulaire aussi recherché qu'imprévisible, et dont le sens final incitait chaque « auditeur » à un décryptage, parfois laborieux mais toujours ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
10
Carnet de nominations du 15 juillet 2015 - JDN - Journal du Net
... tant qu'auditeur interne. Il a occupé les fonctions de responsable administratif et financier puis de directeur régional d'Adecco en Lorraine. «JDN, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auditeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/auditeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO