Descarcă aplicația
educalingo
automatisme

Înțelesul "automatisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTOMATISME ÎN FRANCEZĂ

automatisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOMATISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOMATISME ÎN FRANCEZĂ?

Definiția automatisme în dicționarul Franceză

Definiția automatismului în dicționar este caracterul mecanic al unui act efectuat fără participarea directă a voinței sau a inteligenței.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOMATISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · romantisme · érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOMATISME

automate · automaté · automaticité · automatie · automation · automatique · automatiquement · automatisable · automatisation · automatiser · automatiste · automédon · automitrailleuse · automnal · automne · automobile · automobilisable · automobilisme · automobiliste · automorphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOMATISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme · électromagnétisme

Sinonimele și antonimele automatisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUTOMATISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «automatisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AUTOMATISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «automatisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «automatisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTOMATISME

Găsește traducerea automatisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile automatisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «automatisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

全自动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

automatismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

automatism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

इच्छा के बिना कार्य करने का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تلقائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

автоматизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

automatismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অবচেতন মনের ক্রিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

automatisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

automasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Automatismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

オートマ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

자동 성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

automatism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuyết tự động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தானியக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ज्या क्रिया प्रतिक्षिप्त नाहीत व ज्या करण्याचा संकल्प नसतो अशी क्रिया घडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

otomatizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

automatismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

automatyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

автоматизм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

automatism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτοματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

outomatisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

automatik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

automatisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a automatisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOMATISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale automatisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «automatisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre automatisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOMATISME»

Descoperă întrebuințarea automatisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu automatisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
1.2. L'équipement. d'automatisme. 1.1. Introduction. Processus de création de valeur A Fig. 2 Les progrès des automatismes industriels ont permis aux industriels d'augmenter leur productivité et de réduire les coûts. La généralisation de ...
Schneider Electric,, 2007
2
Régulation et automatisme des systèmes frigorifiques
Cet ouvrage recense les systèmes utilisés dans le domaine du génie frigorifique et climatique.
René Prigent, Mathieu Auclerc, 2013
3
Le vagabond et la machine: essai sur l'automatisme ...
Fidèle à son principal objet, ce livre est une (longue) errance, un vagabondage assez spécial, hasardeux et répétitif à la fois, qui ne se réclame d'aucune perspective systématique mais croise au contraire les regards, les ...
Jean-Claude Beaune, 1983
4
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Chapitre. 4. L'automatisme. mental. Syndrome hallucinatoire, décrit par G. de Clérambault, caractérisé par le fonctionnement automatique, spontané et dissident d'une partie de l'activité psychique. Ce syndrome entraîne la conviction délirante ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
5
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
La perte de l'inhibition de l'automatisme du réseau de Purkinje par l'activité intrinsèque du nœud sinusal peut induire l'émergence d'extrasystoles ventriculaires isolées, voire de tachycardie ventriculaire après stimulation catécholergique.
Patrick Lacolley, 2007
6
Le surréalisme et la science
le sens ancien de « psychologique », et non au sens nouveau d'« occulte », comme l'a fait Grasset, qui le définit avec l'« automatisme » au début de son livre sur Le Psychisme inférieur, en précisant à quoi il s'oppose, ou ce qu'il englobe ...
Henri Béhar, 2007
7
Psychiatrie et soins infirmiers: adolescents, adultes
La psychose hallucinatoire chronique, décrite par G. Ballet en 1912 et appelée autrefois « folie sensorielle » est une psychose délirante caractérisée par l' automatisme mental (au début), la richesse de l'activité hallucinatoire, une évolution ...
Anne-Marie Garnier, Marinette Mitriot, Catherine Vaslin, 2005
8
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
G. de Clérambault qualifie ainsi de petit automatisme mental toute intrusion dans la pensée d'éléments qui lui sont étrangers tout en restant de l'ordre de la pensée, c'est-à-dire dépourvus de toute sensorialité, dès lors qu'ils restent neutres ...
Robert Samacher, 2005
9
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Ces voix peuvent répéter sa pensée, ses lectures ou commenter ses actes comme dans l'automatisme mental. • Hallucinations psychomotrices : Dans les hallucinations verbales psychomotrices, le sujet ne reçoit pas mais émet des paroles, ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
10
André Breton et la peinture
En 1942, dans son Discours aux étudiants français de l'Université de Yale, Breton déclare que « le Surréalisme n'a cessé de faire valoir Y automatisme, non seulement comme méthode d'expression sur le plan littéraire et artistique, mais ...
José Pierre, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOMATISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul automatisme în contextul următoarelor știri.
1
Communiqué de presse - Atos et Siemens décident d'étendre à de …
... solutions d'infrastructures, des équipements d'automatisme, des systèmes d'entraînement et des solutions logicielles dédiées à l'industrie. «EasyBourse.com, Iul 15»
2
Blog de Shirubainu - Critique du Cinéma De Durendal (Parlons …
Toujours est-il que cela lui a permis d'acquérir une certaine expérience dans le montage vidéo et cela est rapidement un automatisme. «Nintendo Master, Iul 15»
3
Vol important des archives du photojournaliste Jacques Nadeau - Voir
Cela soulève évidemment la question des multiples copies d'archivage, qui devraient être un automatisme pour tout créateur de contenu ... «VOIR.CA, Iul 15»
4
Edito E+57 : La domotique dès la conception - Filière 3e
Mais nombreux sont ceux qui déchantent et doivent se consacrer à l'électricité classique. Les électriciens issus de l'automatisme s'en sortent ... «Filière 3E, Iul 15»
5
La stratégie continue de croissance externe du groupe IPH conforte …
... de ses métiers et renforcent ses positions géographiques, en particulier dans le domaine de la transmission de puissance et l'automatisme, ... «Edubourse.com, Iul 15»
6
Un amoureux des vins devant la justice - RTN votre radio régionale
Je donnais mes factures aux douaniers, ils me les rendaient timbrées et je rentrais en Suisse, je le faisais par automatisme », a-t-il affirmé ... «RTN, Iul 15»
7
LNH - PSG | N.Karabatic "je viens au PSG pour gagner la Ligue des …
Avant ca, il faut que le club retrouve l'automatisme… Gardent a mis trois ans pour trouver l'automatisme. Au fait le recrutement de PSG est fini ... «HandNews, Iul 15»
8
NIKI DE ST PHALLE
Les tentatives de suicide, et les idées suicidaires se feront récurrentes. Tout comme les évènements de corps et les maladies : automatisme de ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
DU HUBOT AU ROMAIN
Du plus simple automatisme facilitateur au plus sophistiqué, nous tirons une confortable jouissance. Mais ce surplus abrite un manque dont ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
10
Ligue 1 - Avec ses gardiens, le PSG ne va pas suivre l'exemple du …
Il y a un besoin d'automatisme spécifique, on ne peut pas changer tout le temps, chaque gardien a ses commandements et des demandes ... «Yahoo Sport, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Automatisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/automatisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO