Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baissement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

baissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baissement în dicționarul Franceză

Definiția declinului din dicționar este acțiunea de scădere.

La définition de baissement dans le dictionnaire est action de baisser.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BAISSEMENT

baisant
baise-en-ville
baise-main
baise-pied
baisemain
baisement
baiser
baiseur
baiseuse
baisoter
baisotter
baisouiller
baissant
baisse
baissé
baisser
baisseur
baissier
baissière
baisure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele baissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BAISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «baissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în baissement

ANTONIMELE «BAISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «baissement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în baissement

Traducerea «baissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAISSEMENT

Găsește traducerea baissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile baissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baissement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

降低
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bajando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Lowering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

baixa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হ্রাসকরন
260 milioane de vorbitori

Franceză

baissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menurunkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Senkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

低下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

저하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Mudhunake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறைப்பதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

indirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

abbassamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

opuszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coborârea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verlaging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sänkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

senking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAISSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baissement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baissement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAISSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baissement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baissement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre baissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea baissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Matthias Kramer et la lexicographie du français en Allemagne ...
Pour ce qui est de la séquence BA, on constate ainsi qu'il a eu recours au Grand dictionnaire royal trilingue quand celui-ci lui donnait l'occasion de compléter des séries dérivationnelles (Baissement, 1.171, complète le macro-article de ...
Laurent Bray, 2000
2
Bjulletenʹ Moskovskogo Obščestva Ispytatelej Prirody
ТКИГГ-ДАТИПК MOYENNE à CaSXS Dans le cours des années 1828 , 1829 t 1830 et 1831 les observations journalières de ía ' háuteur la plus grande et lé baissement du thermomètre était quelque fois interrompue ; c'est pour quoi il faut  ...
Moskovskoe Obščestvo Ispytatelej Prirody, 1835
3
Бюллетин де ла Социéтé импéриале дес натуралистес де Москоу
TKMPKnÀTURE MOYENNE à CASAS Dans le cours des années 1828 , 1829 , 1830 et 1831 les observations journalières de la hauteur la plus grande et le baissement du thermomètre était quelque fois interrompue ; c'est pour quoi il faut  ...
4
Économistes-financiers du XVIIIe siècle
Mais, en accordant qu'après le baissement de la monnaie les marchandises se vendraient comme auparavant, et ne seraient pas fabriquées de meilleure qualité ; en accordant encore qu'un tiers ou plus des marchandises exportées ...
Sébastien Le Prestre Vauban, Daire, 1851
5
Projet d'une dime royale
De plus, le baissement de la monnaie ne saurait diminuer les prix au dehors; car si, lorsqu'on a haussé la monnaie ,. les marchandises ont dû augmenter de prix ou diminuer de qualité, de même, lorsque par le baissement de la monnaie 100 ...
Sebastien Le Pretre de Vauban, Pierre Le-Pesant de Bois-Guilbert, Jean Law, 1843
6
La seule richesse du peuple, ou, Moyen de faire baisser le ...
Mais ce n'est pas seulement de ce côté , quoiue ce soit déja beaucoup , que le baissement du prix des denrées sera avantageux aux Cultivateurs mêmes : le Cultivateur , Laboureur , Vigneron ou autre , qui vend une ou plusieurs denrées , est ...
Mr. Maupin, 1778
7
Oeuvres de Jean Law, Contrôleur-général des finances de ...
Si l'on mettoit un droit saur.les espèces de marchandises , dont la. avaleur au- dehors pourroit le supporter , le n marchand gagneroit tout autant; l'étranger 9“ seul payeroit la taxe. De plus , le baissement de la monnoie ne c sauroit diminuer  ...
John Law, 1790
8
Principes de tout gouvernement, ... causes de la splendeur ...
Da baissement du titre des espèces. 1 84. Effet du baissement du titre dans les espécea par rapport aux Particuliers. ibid. Dans l'Etat actuel des choses > le baissement du titre des espèces est la moins dangereuse de toutes les opérations fur ...
Claude François-Joseph d' Auxiron, 1766
9
Précis de l'état actuel des colonies angloises dans ...
On peut les augmenter annuellement de peu de chose, & ainsi continuer, aussi longtems, qu'ils ne baissent pas d'une maniére sensible , & que le baissement ne continue pas. Alors ils sont avantageux; dans le cas opposé ils sont nuisibles.
Dominique de Blackford, Benjamin Franklin, 1771
10
BULLETIN DE LA SOCIETE IMPERIALE DES NATURALISTES DE MOSCOU
TEMPÉRATURE MOYENNE à CASAS Dans le cours des années 1828 , 1829 , 1830 et 1831 les observations journalières de la hauteur la plus grande et le baissement du thermomètre était quelque fois interrompue ; c'est pour quoi il faut,  ...
G. Fuscher de Waldheim, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baissement în contextul următoarelor știri.
1
Iran : un quotidien réformateur interdit pour avoir publié « Je suis …
... les gens ; et quelque baissement de tête, un soupir mortifié, et deux roulements d'yeux rajustent dans le monde tout ce qu'ils peuvent faire. ». «Le Monde, Ian 15»
2
Dimbokro: Quand la digue sur le fleuve N'Zi freine le développement …
Pendant la décrue on assiste à un abaissement considérable du niveau de l'eau. Ainsi avec l'étiage, le fleuve se rétrécit et laisse la place au ... «Fraternité Matin, Nov 14»
3
Abaissement des tarifs de transport entre la France et l'Algérie en …
Une manifestation d'émigrés algériens à Paris contre la cherté du transport entre la France et l'Algérie (photo publiée sur le blog SafarDz). «MAGHREB EMERGENT, Iun 14»
4
10 mensonges sur l'immigration
C'est hélas scandaleusement vrai du point de vue du baissement des revenus des Français. « Les étrangers grèvent les comptes de la Sécu et ... «AgoraVox, Iun 11»
5
Mon carnet de guerre en Afghanistan
Sifflement, baissement de têtes ! Sifflement, baissement de têtes ! A quelques mètres de notre position, en contrebas, j'ai vu un gamin accroupi ... «Le Figaro, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/baissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z