Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baveusement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAVEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ

baveusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAVEUSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAVEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baveusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baveusement în dicționarul Franceză

Definiția de floppy în dicționar este faptul că sare.

La définition de baveusement dans le dictionnaire est qui bave.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baveusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAVEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BAVEUSEMENT

bavaroise
bavasser
bavasseur
bave
baver
baverie
baverolle
bavette
baveur
baveuse
baveux
bavière
bavoché
bavocher
bavochure
bavoir
bavois
bavolet
bavolette
bavoter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAVEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele baveusement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «baveusement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAVEUSEMENT

Găsește traducerea baveusement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile baveusement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baveusement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

baveusement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

baveusement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

baveusement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

baveusement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

baveusement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

baveusement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

baveusement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

baveusement
260 milioane de vorbitori

Franceză

baveusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

baveusement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

baveusement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

baveusement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

baveusement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

baveusement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

baveusement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

baveusement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

baveusement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

baveusement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

baveusement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

baveusement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

baveusement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

baveusement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

baveusement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baveusement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

baveusement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

baveusement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baveusement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAVEUSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baveusement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baveusement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baveusement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre baveusement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAVEUSEMENT»

Descoperă întrebuințarea baveusement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baveusement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
batailleusement. bavardement. baveusement. béatement. bégueulement. bellement. belliqueusement bénéfiquement. bénévolement. bénignement bénignement benoîtement béotiennement besogneusement. bestialement. bêtement.
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Comment la fin de la Belgique n'a pas eu lieu (fiction):
Marion Velvet s'est tourné vers la Flandre et la Wallonie qui étaient en train de s' embrasser baveusement.Les présidents departi n'en croyaient pas leurs yeux. « –Jesupposeque nous allonscontinuer sans les déranger pourle moment.
Baudouin Van Humbeeck, 2013
3
Les oeuvres probatiennes
A la villa Astrid, l'ex-Mrs.Exburgh-Jones, sédativée et abondamment tranquillisée , dormait baveusement sur le conseil du Professeur Bertholas-Enmieux, sommité parisienne que Paterne Van Derks Dourk avait convoqué, logé et défrayé ...
H-T Fumiganza, 2006
4
Croc-Odile:
... rassemblés en ce qui ressemble vaguement à une queuedecheval, puent le chou rance. Ses petitsyeux impavides se posent désagréablement sur vous, comme des sangsues, cherchantla moindre faiblesse pour s'y engluer baveusement.
Audrey AJASSE, Natacha AJASSE, 2014
5
Sans les Filles, la Vie Serait Douce et Plate
Matthieu Simard. Je n'ai pas besoin qu'on m'accompagne à l'abattoir. * * * Dans l' entrée, mon frère a déjà son manteau sur le dos. Une cigarette au bec, un briquet dans la main, il me sourit baveusement. Je ne veux pas entendre ce qu'il veut ...
Matthieu Simard, 2009
6
Pamphlets pédagogiques
L'école ferme la bouche qui dirait, bravement, des choses ; elle fait ouvrir la bouche qui rend, baveusement, les leçons. Elle boucle, indignée, la bouche qui bâille ; elle graisse, enchantée, la bouche qui dégoise. Il est scandaleux de dire : « Je ...
Gilliard/roorda/rougemont, Henri Roorda, 1984
7
La vallée des roses
Ses paupières s'entrouvrent, et même sonœil s'allume d'unelueur defeufollet. Il sait où frapper. Baveusement ildaigne dire à Jung lu : — Vousêtes vraiment trèsbeau. — Sire... — Oui,Yi atrès bon goût.C'estelle qui vous arecommandé àmoi.
Lucien Bodard, 2014
8
Freedom
Ces hommes et ces femmes s'embrassaient baveusement pressés d'en découdre. Leurs envies parlaient, ils étaient libérés, incontrôlables. Sans se soucier du lendemain, tous semblaient s'amuser mis à part une dernière catégorie ...
Tino Floresta, 2012
9
L'Etoile bluescente
La limace parvint à caresser baveusement ladite feuille, qui rougeoyait dans le soir déclinant. Les lumières de la ville allaient s'éteindre. Le mammouth chaussa ses lunettes noires. Anne-Marie se noua un foulard de verre parfumé autour de ...
Michèle Reich
10
Journal humoristique du siége de Sébastopol
Il y avait pourtant de l'extraordinaire, un plat d'escargots : non de ces limaçons savoureux, gibier du pauvre, à l'engrais sur les collines de ma Provence; mais de maigres insectes, promenant baveusement leur coquille à travers les rochers et ...
Jean Paul Bédarrides, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAVEUSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baveusement în contextul următoarelor știri.
1
Slow Park : ERWAN CADORET
... une fête foraine miniature entièrement habitée par des gastéropodes qui se fondent baveusement dans le décor. Bois rouillé, objets trouvés, ... «Unidivers, Iun 15»
2
Paris Taxis : la Ville choisit la voie du smartphone pour soutenir ses …
Vous venez déblatérer baveusement des saloperies sur des professions, alors que vous n'avez pas idée du fonctionnement d'une entreprise ... «Frandroid, Oct 14»
3
Israël : le serment d'allégeance de Valls
... femmes et vieux- à genoux pour le tomber dessus verbalement et bien baveusement ... Mieux, ses commentaires ridicules sont plussés dès ... «AgoravoxTv, Aug 14»
4
Vous reprendrez bien un peu d'écocide ?
... autrement qu'en allant baveusement les lobbyiser ou distribuer des petits dessous de table discrets : il faut, pour cela, rassembler un million ... «Nouvelles de France, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baveusement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/baveusement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z