Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blédard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLÉDARD ÎN FRANCEZĂ

blédard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLÉDARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLÉDARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blédard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blédard în dicționarul Franceză

Definiția de blédard în dicționar este regiunea situată în interiorul țării.

La définition de blédard dans le dictionnaire est région située à l'intérieur des terres, campagne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «blédard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLÉDARD


bidard
bidard
bondard
bondard
dard
dard
démerdard
démerdard
fadard
fadard
fendard
fendard
godendard
godendard
multistandard
multistandard
pendard
pendard
porte-étendard
porte-étendard
soudard
soudard
standard
standard
substandard
substandard
viandard
viandard
étendard
étendard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BLÉDARD

blatte
blaude
blave
blavet
blavin
blaze
blazer
blé
blèche
bled
bléer
bleime
blême
blêmeur
blêmir
blêmissant
blêmissement
blende
blennadénite
blennémèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLÉDARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
hasard
jacquard
lard
lombard
picard
placard
regard
retard
richard
steward
tard
yard
égard

Sinonimele și antonimele blédard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «blédard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLÉDARD

Găsește traducerea blédard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile blédard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blédard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

blédard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

blédard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

blédard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

blédard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

blédard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

blédard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

blédard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

blédard
260 milioane de vorbitori

Franceză

blédard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

blédard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

blédard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

blédard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

blédard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

blédard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

blédard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

blédard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

blédard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

blédard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

blédard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

blédard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

blédard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

blédard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

blédard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blédard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blédard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blédard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blédard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLÉDARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blédard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blédard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blédard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLÉDARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blédard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blédard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre blédard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLÉDARD»

Descoperă întrebuințarea blédard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blédard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Francais Musulman
E - Blédard [e] La définition standard du terme Blédard [e] est : « familièrement, habitant du bled au Maghreb ». Le Blédard [e] a une signification beaucoup plus explicite. Le Blédard [e] est un réfugié économique ayant fui la misère de son ...
Nas E. Boutammina, 2011
2
Ren -la-Science
I. Le. bois. du. Blédard. Il est rare que René-la-Science me téléphone. Lorsqu'il le fit ce soir-là, il me demanda d'emblée si je connaissais la raison de son appel. — Bien sûr, répondis-je, tu m'appelles chaque fois que tu changes de femme, ...
Pierre Jooris, 2012
3
Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues
Dér. blédard. 2. Fréq., écrit surtout, intellectuels, emploi fam. voire péj. Région, terroir et par extension, pays ou nation. Le caïd* avait convaincu les autres chefs de tribus de faciliter la pénétration des troupes coloniales et tout compte fait ce ...
Fouzia Benzakour, Driss Gaadi, Ambroise Queffélec, 2000
4
En pleine face
Un blédard, c'est un mec venu du bled, et donc sans papiers. La réaction de papa fut à la mesure de sa déception, il n'adressa plus la parole à Faiza pendant des années. Mon père avait les qualités de ses défauts. C'est-à-dire qu'il était droit ...
Abdelkader Railane, 2011
5
Histoires d’Ernest
Simplement comme un « blédard » par ses amis du quartier. Mais peu importait à Ernest car il se fichait de ce que l'on pouvait dire de lui. Tant qu'il faisait plaisir à ses parents en travaillant bien à l'école, tout allait bien. Mais un événement ...
Rodrigue Tia
6
L'immigration des intellectuels marocains en France
Et puis à la fin (de mon parcours) je me retrouve dans des situations quelquefois moins valorisantes — toutes proportions gardées — que quelqu'un qu'on considère comme un “blédard ! je parle de “blédard pour les premières générations, ...
7
La Faute à Zaba
Zénon ne connaissait pas la date exacte du retour de son blédard et, chaque soir , en regagnant son gîte après sa journée d'errance, il s'attendait à le trouver, reprenant possession de son domaine et se demandait quelle serait sa réaction en ...
Zied Bakir
8
Don Quichotte en banlieue: les combats d'une enseignante
L'appellation blédard contient diverses significations, qui varient sans doute aussi en fonction de celui qui l'emploie. Ainsi le blédard a tendance à s'amuser en classe au lieu d'être un élève sérieux et attentif ; le blédard pose des questions ...
Sophie Audoubert, 2008
9
Langues et contacts de langues dans l'aire méditerranéenne: ...
... de blédard», la dénomination «argot de blédard» reflétant manifestement la perception et le jugement de l'arabe dialectal endogène dans la perspective de l' Algérien émigré, pas forcément valorisante. Cette distance s'exprime également à ...
Henri Boyer, 2004
10
Ethno-Psychologie
Mais nous n'avons pas opposé au citadin le paysan, mais le blédard. Tout blédard n'est pas forcément paysan. Il peut aussi être artisan, commerçant... J'ai considéré que par extension le fils d'un blédard étant au lycée était blédard, et avait ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLÉDARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blédard în contextul următoarelor știri.
1
Anouar Kbibech, la "culture du résultat" pour relancer le CFCM
Le visage officiel de "l'islam de France" reste celui d'un "blédard" - venu du "bled". Né à Meknès (Maroc) le 28 août 1961, Anouar Kbibech a ... «Boursorama, Iun 15»
2
Des jeunes champions… deux fois
Un doublé de Blédard et des buts de Dorian, Mathias, Yannis et Matis ont permis à cette équipe de réaliser leur meilleur match de la saison. «ladepeche.fr, Iun 15»
3
Anouar Kbibech, la «culture du résultat» pour relancer le CFCM
Le visage officiel de «l'islam de France» reste celui d'un «blédard» - venu du «bled». Né à Meknès (Maroc) le 28 août 1961, Anouar Kbibech a ... «Libération, Iun 15»
4
Photos : Rihanna et Karim Benzema... Et encore un rendez-vous !
Elle fait koi avec ce blédard ?? 1; 2. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. Anonyme. Posté le 10/06 à 02h08 | Signaler un ... «Public.fr, Iun 15»
5
Coupe du monde féminine : Kenza Dali, la bombe à retardement
Mon père est un blédard, un Algérien venu seul en France à 18 ans, pendant la guerre. Il n'est pas allé à l'école, il ne sait ni lire ni écrire. «metronews, Iun 15»
6
Complexe d'Africains : jeunes de la diaspora, n'ayez pas honte de …
Combien de fois n'a t-on pas entendu un africain traiter un autre de blédard? Ce terme péjoratif qui désigne soit celui qui vient du bled, du pays ... «La Nouvelle Tribune, Mai 15»
7
Akram Belkaïd: sur l'islam, il faut choisir entre «le débat ou l …
Il écrit dans Le Quotidien d'Oran une "Chronique du Blédard" qui parle de la France aux Algériens, et des Algériens à la France. Partage. «Mediapart, Mai 15»
8
EN DIRECT / LIVE. Belgium U-17 - France U-17 - Championnat d …
@MarcelinhoDS Lol Sheguey tu as cru c'est des blédard aussi. SignalerPartager. J'aimeRéponse. Afficher plus de commentaires. Powered by ... «Eurosport.fr, Mai 15»
9
Amane, le calvaire d'un enfant du football
"A Viry-Châtillon, les jeunes disaient que j'étais un 'blédard'… Quand tu arrives comme ça, les copains ne vont pas t'accepter, surtout les ... «francetv sport, Mai 15»
10
Tu t'appelles Ali? Va donc travailler sur les sujets du monde arabe
... Noir ne devienne patron d'une entreprise du Cac 40. Ce texte a été publié sous "La chronique du blédard" dans le "Le Quotidien d'Oran". «lalibre.be, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blédard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bledard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z