Descarcă aplicația
educalingo
bric-à-brac

Înțelesul "bric-à-brac" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRIC-À-BRAC ÎN FRANCEZĂ

bric-à-brac


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIC-À-BRAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIC-À-BRAC ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bric-à-brac în dicționarul Franceză

Definiția lui bric-a-brac în dicționar este un set de obiecte de mică valoare și de origine diferită, prezentate în cea mai mare tulburare. Flea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIC-À-BRAC

azédarac · crac · cric-crac · cétérac · drac · frac · fric-frac · patatrac · rac · ric-et-rac · ric-rac · ric-à-rac · sérac · trac · tric-trac · trictrac · vrac

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRIC-À-BRAC

bri · briard · bribe · bric et de broc · bric et de broc de · bricage · bricheton · brick · bricolage · bricole · bricoler · bricoleur · bricoleuse · bricolier · bride · bridé · brider · bridge · bridger · bridgeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIC-À-BRAC

ammoniac · armagnac · bac · bar-tabac · bivouac · clac · cognac · cul-de-sac · estomac · flac · hamac · lac · mac · micmac · pharmac · sac · sumac · tabac · tac · tic-tac

Sinonimele și antonimele bric-à-brac în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRIC-À-BRAC» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bric-à-brac» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bric-à-brac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRIC-À-BRAC

Găsește traducerea bric-à-brac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bric-à-brac din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bric-à-brac» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

什物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

retazos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

odds and ends
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अवशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بقايا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

обрывки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

miudezas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

টুকিটাকি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bric-à-brac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kemungkinan dan berakhir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Krimskrams
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

がらくた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

잡동사니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rintangan lan ends
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồ ăn thừa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முரண்பாடுகள் மற்றும் முனைகளிலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शक्यता आणि संपतो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

döküntüler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cianfrusaglie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

drobiazgi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

обривки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mărunțișuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απομεινάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kans en eindig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

odds och ändarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

småting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bric-à-brac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIC-À-BRAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bric-à-brac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bric-à-brac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bric-à-brac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIC-À-BRAC»

Descoperă întrebuințarea bric-à-brac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bric-à-brac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bric-à-brac par Alexandre Dumas
u- .-«_—I. .n l \.I ~ .ç~>s» _» I 44I_Î"".}ÎFÏ4}Î}"'. - r . .v. _ Il venait me faire des compliments de la partdu prince. _ .~{ Après avoir causé de beaucoup de choses ;—j les sujets de conversation ne manquaient point à cette époque , — nous en ...
‎1861
2
Bric à brac
étant gamin, il émargeait aux honoraires d'un hebdomadaire à sensations intitulé Histoires publiques. “Mon patron te filera un drôle de bakchiche quand il saura que ça vient de toi ; il t'aime bien, tu sais. - Tu parles ! Il aime surtout les ...
3
Bric à brac hopperien
Thomas Vinau. Merci aux couvertures de Christian Bourgois qui m'ont aidé à découvrir ce peintre. Merci à Émilie qui m'a appris à le regarder. Merci à Dominique Bordes et à Dimitri Wazemski qui ont servide couveuses àcetexte. Punch Enfant ...
Thomas Vinau, 2012
4
Datations et documents lexicographiques
1 834 — « Notre prochain article contiendra des considérations sur la mode du bric à brac ». Jules Vernier, Revue de Paris, 7,264 — [P.W.] 1834 — « Avant que, de nos jours, des esprits mécontents du présent, peu confians dans les chances  ...
B. Quemada, 1970
5
Compleḿent de l'Encycloped́ie moderne: dictionnaire abreǵe ́ ...
Le bric-à-brac est au commerce d'une infinité d'objets d'utilité et d'agrément ce que sont les bouquins à la librairie; il s'élend, dans la vente des meubles, des instruments de science et d'art, des ustensiles domestiques, à tout ce qui est vieux, ...
Noel̈ Desverges, Léon Renier, Edouard Carteron, 1838
6
La Renaissance Litteraire et Artistique, 1872-1873
Le Journal parait tous les Samedis SOMMAIRE : Le théâtre de bric-à-brac, par EMILE BLÉXONT. — Jean Bru, par E. FOUVILLON. — Poésie, par HENRI CAZALIS, GABRIEL VICAIRE et CHARLES GRANDUOCGIN. — Loin!... bien lûinl par ...
Collectif
7
L'organisation mondiale du commerce et l'évolution du droit ...
278 — Le droit international contemporain s'apparente moins à un système qu'à un « bric-à- brac 763 ». Le droit international a beau être un droit de coordination : la coordination en son sein est de loin insuffisante. Quant à une véritable ...
Bob Kieffer, 2008
8
La langue secrète de Jean Cocteau: la mythologie personnelle ...
impossible à décrire, les objets du tiroir ayant tellement dérivé de leur emploi, s' étant chargés de tels symboles, qu'il n'offrait au profane que le spectacle d'un bric-à-brac de clefs anglaises, de tubes d'aspirine, de bagues d'aluminium et de  ...
Jennifer Hatte, 2007
9
Le Social en acte
Ceux qui « essayent de vous avoir » discutant tout et n'étant jamais content. Le communautaire du bric-à-brac apprend ainsi à repérer les catégories de sa clientèle et les règles pour opérer dans ce réseau. Le bric-à-brac, souvent premier ...
10
La fantaisie post-romantique
Brigitte. Louichon. CHAMPFLEURY. : DU. BRIC-À-BRAC. À. LA. COLLECTION. Auteur de trois recueils intitulés Fantaisies, Les Excentriques, collaborateur de la Revue fantaisiste, ardent défenseur de la pantomime, adepte du calembour, ...
Jean-Louis Cabanès, Jean-Pierre Saïdah, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIC-À-BRAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bric-à-brac în contextul următoarelor știri.
1
Ce dimanche à Cré-sur-Loir. Fête annuelle aux Crins verts
Comme chaque été, de nombreuses animations seront proposées, comme des jeux, des ateliers et un bric-à-brac, en présence de plusieurs ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Emmaüs. Vente exceptionnelle ce week-end - Saint-Brieuc - Le …
... Dr-Rahuel, vente aujourd'hui et demain, de 10 h à 12 h et de 14 h 19 h. À Plérin, route de Beauregard, bric-à-brac (fenêtres, robinetterie, etc.) ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Rouez. Assemblée Annuelle. Rouez-en-Champagne à l'heure …
Bric-à-brac le dimanche 26 juillet à partir de 8h (gratuit mais réservations au 06 80 88 94 78). Repas du dimanche soir : 9 euros pour les ... «Les Alpes Mancelles, Iul 15»
4
Vos vieilleries transformées en une œuvre d'art - L'avenir
Dimanche, pour clôturer son exposition à la Villa Sauvage, Luc Médard réalisera en direct une sculpture faite de bric-à-brac apporté sur place. «l'avenir.net, Iul 15»
5
Il était une fois…. « Renaître par les contes – Le rire de la grenouille …
Que notre vie est beaucoup plus vaste, plus belle, plus riche que ce bric-à-brac Mille et une nuits d'événements accumulés entre la naissance ... «L'Express, Iul 15»
6
Où chiner ce week-end ? « Article « L'Eveil de Pont-Audemer
A Fatouville-Grestain, vide-greniers, brocante, bric-à-brac organisés par le comité des fêtes. Vente de travaux manuels, dans le bourg et au ... «Eveil Pont Audemer, Iul 15»
7
MONTAINVILLE - Fête et 13e Bric-à-brac de l'amicale
MONTAINVILLE - Fête et 13e Bric-à-brac de l'amicale. De Radio ... Dimanche 6 septembre, toute la journée : Fête et Bric-à-brac de l'amicale. «Radio Intensité, Iul 15»
8
dans la ville - 15/07/2015 - La Nouvelle République Indre-et-Loire
108, rue Saint-Denis, bric-à-brac et réception des dons, 14 h 30 à 18 h, tél. 02.47.30.54.76. > Centre Charles-Péguy, MJC, 1, rue Commire, sur ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Carnet de route. Voyage en Brittanie centrale
Marchands de bric-à-brac et producteurs locaux avaient dressé leurs modestes étals, parfois à même le coffre des voitures, devant les ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Chaud succès du bric-à-brac
ne 28e édition, et toujours autant de succès pour le bric-à-brac de l'association culturelle. Sa présidente Charlotte Chauveaux s'est félicitée ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bric-À-Brac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bric-a-brac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO