Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brûleuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRÛLEUSE ÎN FRANCEZĂ

brûleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRÛLEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÛLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRÛLEUSE

brûlage
brûlant
brûlé
brûle-bout
brûle-gueule
brûle-parfum
brûle-parfums
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint à
brûle-tout
brûlée
brûlement
brûler
brûlerie
brûleur
brûlis
brûloir
brûlot
brûlotier
brûlure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÛLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinonimele și antonimele brûleuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «brûleuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÛLEUSE

Găsește traducerea brûleuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brûleuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brûleuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

brûleuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

brûleuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

brûleuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

brûleuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

brûleuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

brûleuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

brûleuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

brûleuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

brûleuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

brûleuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

brûleuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

brûleuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

brûleuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

brûleuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

brûleuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

brûleuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

brûleuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

brûleuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

brûleuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

brûleuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

brûleuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

brûleuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

brûleuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brûleuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brûleuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brûleuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brûleuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÛLEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brûleuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brûleuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brûleuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRÛLEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brûleuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brûleuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brûleuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÛLEUSE»

Descoperă întrebuințarea brûleuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brûleuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Langage, clinique, épistémologie: Achever le programme ...
et... volant ! Stffleur/sifflante siffleur/... pas siffleuse !...siffl'.. sifflante. Brûleuse/ brûlant brûleuse/brûlante. Criant/crieuse criante /crieuse. Marqueur/ marquante marqu..marqueur/marqu... marquante. Le malade ne semble pouvoir traiter qu' une ...
Jean Giot, Jean-Claude Schotte, 1999
2
Souffle et matière: La pellicule ensorcelée
En même temps, découverts par la vidange, les objets heurtés par les pieds hors champ rythment de façon aléatoire le parcours, qui se trouve ainsi livré à quelques événements sonores imprévus, contraires à l'anticipation brûleuse d' étapes.
Daniel Weyl, 2010
3
Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...
... fait vivre encore ; & nous avons vu par hazard une de ces adeptes , grande brûleuse de charbon , qui croit plus fermement à l'exîstence réelle de Flamel & de fa femme , qu'elle ne croit aux saints mystères de notre religion. Voyez Alchymie.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1767
4
Allégorie des poètes, allégorie des philosophes: études sur ...
... cœur entier Xàp. Oépp.rj chaleur Xa(iûç ûç <J)TjXà<j>rjjJLa comme un tâtonnement Xappâv rpûy^-l Ô ôpuxriî trou ou creux XcSpiiv auCur6 union XéT èC.orâv.eC ceux qui sont hors d'eux- mêmes XeTTOÙpa. BapA». brûleuse de parfums ...
Gilbert Dahan, Richard Goulet, 2005
5
Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...
... fait vivre encore ; & nous avons vu par hazard une de ces adeptes , grande brûleuse de charbon , qui croit plus fermement à l'existence réelle de Flamel & de fa femme , qu'elle ne croit aux saints mystères de notre religion. Voyez Alchymie.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1767
6
L'esprit et les lettres: mélanges offerts à Georges Mailhos
Tricoteuse, Tondeuse de moutons, Brûleuse d'herbes, Cuisinière, Cardeuse, Boulangère, Baratteuse, Lessiveuse, Lavandière, Râteleuse, Botteleuse, Gardienne de vaches, Mère. Autant d'activités, assumées par les femmes, grâce  ...
‎1999
7
Back-rage Librio
Une passionnée, une brûleuse d'histoires saintes, une certaine Béatrice, Vanessa,Jeanne ou même toi qui dors chaque jour seule car trop indépendante et rebelle. Voilà, nous sommes faits l'un pour l'autre. De toute façon le siècle vous est ...
DERENSY Pierre
8
L'Emotion de censure
... prendre le sien en faisant chauffer le remarquable couperet de boucher sur une sulfureuse brûleuse. Chauffe Marcel ! Avant de partir, je m'efforçais d' administrer gratuitement un ultime et court cours de savoir-vivre au pédophile démoralisé, ...
9
Murmures et confidences d'une psychologue
Le continent solitaire révèle la discipline de l'esprit nourri au plus doux de la vie ou son laisser—aller vers l'angoisse rongeuse d'os, brûleuse de chairs et de nerfs. L'exil au creux de soi pratiqué comme un sport de haut niveau ancre ...
Francine Jolicoeur, 2013
10
Les tragédies de Sophocle
Comme à Hélène, comme à Psyché, sa beauté lui est fatale. Déjanire signifie en grec « brûleuse d'hommes ». Elle a quelque chose de la femme d'Epiméthée, Pandore, l'imprudente, le kalon kakon (« beau mal »). Le conte de sa jeunesse ...
Émile Lavielle

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÛLEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brûleuse în contextul următoarelor știri.
1
OBÉSITÉ: De nouvelles preuves sur l'efficacité du resvératrol
... graisse beige puis brûne « brûleuse de calories ». Ces conclusions, publiées dans l'International Journal of Obesity, suggèrent de nouvelles ... «santé log, Iun 15»
2
Interpol lance une alerte sur un dangereux « brûleur de graisse »
... un gourou des stéroïdes, qui vante son action de brûleuse de graisses auprès des bodybuilders. Le dinitrophénol refait alors surface chez ... «Medscape France, Mai 15»
3
Comment combattre la cellulite sur les cuisses en 5 étapes !
Activité brûleuse de calorie, elle affine la silhouette et fait bouger les tissus. Côté exercices, misez sur les squats. Ecartez les jambes largeur ... «Puretrend.com, Apr 15»
4
Beauté : 10 aliments hydratants pour une belle peau
Le pamplemousse : on le connaît déjà pour son action brûleuse de graisse mais saviez-vous aussi que c'est une excellente source d'eau ? «Stylistic, Apr 15»
5
Cinq produits minceur à tester en prévision de l'été
Célèbre brûleuse de graisse, elle déstocke la graisse, empêche son installation et l'évacue. C'est l'ingrédient central des produits destinés à ... «7sur7, Mar 15»
6
Léon le dragon à la bibliothèque
... les élèves sont invités à rencontrer cette étrange créature brûleuse de livres qui emmène les enfants dans son royaume rempli d'aventures. «lavenir.net, Ian 15»
7
La bulle 2015 du carnaval
Depuis 2006, le comité de carnaval en partenariat avec Sieur d'Arques honorent une bouteille de bulle à l'effigie de la bande brûleuse. L'idée ... «ladepeche.fr, Ian 15»
8
Nestlé tente de créer une boisson simulant l'effet du sport sur les …
Déjà, le géant Nestlé -qui finance l'institut à hauteur d'un peu plus d'un milliard d'euros- imagine créer une boisson "brûleuse de graisses". «L'Express, Dec 14»
9
Pour son Quartier général, Mimy Touré loue une Villa à 12 millions F …
Mais, dès la tombée du crépuscule, Mimy Touré, Premier ministre, endosse sa camisole de brûleuse de sous. En atteste la villa qu'elle a prise ... «S'informer en temps réel, Iun 14»
10
J'ai testé pour vous…La Cure Silhouette Equilibre by Phytomer au …
Véritable « brûleuse de graisse » elle est une arme efficace pour combattre la cellulite. Elle fait perdre presque une taille en 5 séances (prouvé ... «TourMaG.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brûleuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bruleuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z