Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "busserole" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUSSEROLE ÎN FRANCEZĂ

busserole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUSSEROLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUSSEROLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «busserole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
busserole

Arctostaphylos uva-ursi

Arctostaphylos uva-ursi

Stafidul comun, ursul sau ursul (Arctostaphylos uva-ursi L.) este o specie de arbuști din familia Ericaceae răspândită în regiunea circumpolară. Adesea, sub formă de perne, are frunze verde, mici albă sau roz-blugi și fructe de padure rosii atunci când sunt coapte. O specie vecină (Arctostaphylos alpina (L.) Spreng.) Are frunze de foioase, flori albe și verde și fructe de pădure neagră. Le Raisin-d'ours commun, Raisin d'ours ou Busserole (Arctostaphylos uva-ursi L.) est une espèce d'arbustes de la famille des Éricacées répandue en région circumpolaire. Souvent en forme de coussins, il a des feuilles persistantes, des petites fleurs en grelot blanches ou roses et des baies rouges à maturité. Une espèce voisine (Arctostaphylos alpina (L.) Spreng.) a des feuilles caduques, des fleurs blanc-verdâtre et des baies noires.

Definiția busserole în dicționarul Franceză

Definiția "bearberry" în dicționar este arbust cu ramuri înclinate, frunze din piele, mere veșnic, astringent și roșii, comestibile; numit și bousserade, boabe mici, struguri urs.

La définition de busserole dans le dictionnaire est arbrisseau à rameaux traînants, à feuilles coriaces, toujours vertes, astringentes, et à baies rouges, comestibles; dit aussi bousserade, petit buis, raisin d'ours.

Apasă pentru a vedea definiția originală «busserole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUSSEROLE


arole
arole
azerole
azerole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
bousserole
bousserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
flammerole
flammerole
fumerole
fumerole
féverole
féverole
lignerole
lignerole
millerole
millerole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
rousserole
rousserole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BUSSEROLE

bus-taxi
busard
busc
buse
buser
busette
busine
business
businessman
busqué
busquer
busquière
bussard
buste
bustier
but
butane
butant
bute
bu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUSSEROLE

agricole
bénévole
cicérole
console
espagnole
furole
fusarole
férole
métropole
passe-parole
pirole
protocole
préparole
scarole
sole
symbole
virole
vole
vérole
école

Sinonimele și antonimele busserole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «busserole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUSSEROLE

Găsește traducerea busserole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile busserole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «busserole» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

熊果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gayuba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bearberry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bearberry
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عنب الدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

толокнянка обыкновенная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bearberry
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bearberry
260 milioane de vorbitori

Franceză

busserole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bearberry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

toloknjanki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クマコケモモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

월귤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bearberry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Bearberry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bearberry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bearberry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ayı üzümü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

uva ursina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mącznicy lekarskiej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мучниця звичайна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Bearberry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κουμαριές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bearberry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mjölon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bearberry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a busserole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUSSEROLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «busserole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale busserole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «busserole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUSSEROLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «busserole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «busserole» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre busserole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUSSEROLE»

Descoperă întrebuințarea busserole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu busserole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de thérapeutique et de matière médicale
BUSSEROLE, CONSOUDE, AIRELLE-MYRTILLE. La Busserole, raisin d'ours ( arbutus uva ursi), plante de la famille des ericacées, a joui, dans le siècle dernier , d'une réputation à laquelle n'a pas peu contribué Murray, l'illustre auteur de ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1862
2
Votre santé par les plantes: Le guide phyto utile pour toute ...
ORDONNANCE En cas de crise aiguë de cystite, prendre 3 fois par jour 1 gélule de busserole et boire 2 à 3 litres d'eau (Volvic ou Mont Roucous) en faisant infuser une poignée de feuilles de cassis ou 1 cuillerée à soupe de fleurs de bruyère ...
Daniel Scimeca, Max Tétau, 2005
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
La partie usitée , ou du moins le seul produit officinal (Codex) de l;i busserole est la feuille. La baie et la racine ont aussi été signalées pour quelques propriétés médicinales , mais beaucoup moins actives d'ailleurs que celles qui résident ...
4
Astro Plantes: Se soigner par les plantes selon son signe astral
Boire 1,5 à 2 litres d'eau minérale par jour. La bruyère est conseillée au signe de la Balance Busserole Arctostaphylos uva-ursi Partie utilisée : la feuille La plante des infections urinaires La busserole est recommandée dans le traitement des ...
Ronika Winckle, 2006
5
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
g [1. Pharmacologie. La partie usitée , ou du moins le seul produit officinal ( Codex) de la busserole est la feuille. La baie et la racine ontaussi été signalées pour quelques propriétés médicinales, mais beaucoup moins actives d'ailleurs que ...
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
BUSSEROLE,. CAAPEBA,. CACAOYER. BUSSEROLE. Raisin d'ours; Arbulut Uva ursi, L. Barmtraube (AI.); tralliitg bfartttrrj (An.}; atiatnetnfi , mtalbar-rtu (D.); gayuba , uta dt aria (£.j; ttcnndruif (lia.); ara d'aria (/.); niidimidie s« • S"»», termkem ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
»88 BUSSEROLE. Raisin d'ours; Arbutus Vva ursi, L Pulvis uvœursi. {au.) Barenlraabe [Al.)\ tratlittg bearberry (Jn.); meaibœr-rGt (Z>.); gayuba , uba da orao (E.): beerandruif (Mo.); uva d'orzo (J.); nlediwiediego , grcna, borowkowe ( Pc); uva da ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Place de la busserole (Artostaphylos uva-ursi L) et de la ...
La phytothérapie est une thérapeutique de plus en plus demandée à l'officine en complément de l'allopathie pour traiter les cystites aiguës simples.
Antoine Josso, 2009
9
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Plus de la moitié d'une dose d'arbutoside ingérée sous forme d'un extrait de feuille de busserole est éliminée sous ces deux formes; 75 % de la dose administrée est éliminée dans les 24 heures. La concentration urinaire en hydroquinone ...
BRUNETON Jean, 2009
10
Journal de médecine et de chirurgie pratiques
0 ,60 Bicarb. de soude . . . . . . . . .. 0 ,60 Sucre en poudre. . . . . . . . .. 30 ,00 Divisez en 15 prises, 1 par j. Coqueluche. 3709. Poupon de busserole et de camphre ( Sommers). Feuilles de busserole pulv.. 2 gros Camphre en poudre.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUSSEROLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul busserole în contextul următoarelor știri.
1
Soulager une cystite avec des produits à base de cranberry
Elles sont choisies pour leurs propriétés antibactériennes (propolis, busserole, hibiscus, sarriette, arbre à thé...) ou bien diurétiques (pissenlit, ... «Santé Magazine, Iul 15»
2
Lady Gaga dévoile son étrange secret pour des lèvres pulpeuses
Formulé à base d'extraits de feuille de busserole (raisin d'ours), de fraise, de mûre et de myrtille, ce patch à lèvres coréen contient une ... «Glamour, Mai 15»
3
Phytothérapie et infections urinaires : un expert répond à vos …
... et d'une cuillère de chacune des plantes suivantes : racine de persil, feuilles de busserole, racines de chiendent et feuilles de myrtille. «E-santé, Apr 15»
4
Comment renforcer les défenses naturelles de l'organisme …
... cannelle), de se procurer des tisanes ou de la teinture-mère d'hydraste, de calendule, de racine de guimauve, de busserole ou d'échinacée. «Le Club de Mediapart, Feb 15»
5
Goji : la petite baie qui fait beaucoup de promesses…
Busserole. Les feuilles de brusserole ou raisin d'ours (arctostaphylos uva-ursi) sont traditionnellement utilisées comme ... rating. intervenez sur ... «E-santé, Sep 14»
6
La tapisserie d'Överhogdal, un trésor méconnu
Pour le rouge on utilisait de la garance, le bleu de la guède et probablement le jaune avec de la busserole. Pour obtenir le vert on a dû ... «Histoire pour Tous, Iun 14»
7
Se soigner par les plantes
Busserole, pissenlit, ortie, bouleau, orthosiphon ont des propriétés diurétiques. Grâce à leur effet antibactérien, les baies decanneberge ... «CareVox, Iun 14»
8
Voici comment prévenir et guérir la cystite
La busserole est la plante de référence dans les infections légères des voies urinaires et de la vessie. PUBLICITÉ. Retrouvez notre dossier sur ... «Sudinfo.be, Mai 14»
9
Troubles du système urinaire
La bruyère et la busserole apportent un apaisement en cas d'infection urinaire et aident à éliminer les toxines. La canneberge, antibactérienne ... «Figaro Santé, Ian 14»
10
De bons vieux remèdes pour soulager des maux
La cranberry associée à la busserole ou à la bruyère a des vertus contre les infections urinaires. La pensée sauvage et la bardane ont des ... «la Nouvelle République, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Busserole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/busserole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z