Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabrade" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABRADE ÎN FRANCEZĂ

cabrade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABRADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABRADE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabrade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cabrade în dicționarul Franceză

Definiția cabradei în dicționar este în special circulația unui animal. a unui cal înălțat pe membrele posterioare.

La définition de cabrade dans le dictionnaire est mouvement d'un animal, en partic. d'un cheval qui se lève sur les membres postérieurs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cabrade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABRADE


antérograde
antérograde
autostrade
autostrade
balustrade
balustrade
bigarade
bigarade
camarade
camarade
centigrade
centigrade
charade
charade
daurade
daurade
digitigrade
digitigrade
dorade
dorade
estrade
estrade
grade
grade
hit-parade
hit-parade
mascarade
mascarade
multigrade
multigrade
parade
parade
plantigrade
plantigrade
rade
rade
rétrograde
rétrograde
tirade
tirade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CABRADE

cabotinisme
caboulée
caboulot
caboulotière
caboulottière
cabrage
cabre
cabré
cabrement
cabrer
cabrette
cabri
cabriolant
cabriole
cabrioler
cabriolet
cabrioleur
cabrioleuse
cabrion
cabrouet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABRADE

algarade
bourrade
ciliograde
ferrade
gravigrade
milligrade
monograde
orthograde
piperade
poivrade
pétarade
rectigrade
saltigrade
sans-grade
sepharade
sporade
séfarade
sépharade
tardigrade
tétrade

Sinonimele și antonimele cabrade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CABRADE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cabrade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cabrade

Traducerea «cabrade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABRADE

Găsește traducerea cabrade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cabrade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabrade» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cabrade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cabrade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cabrade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cabrade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cabrade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cabrade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cabrade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cabrade
260 milioane de vorbitori

Franceză

cabrade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cabrade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cabrade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cabrade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cabrade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cabrade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cabrade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cabrade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cabrade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cabrade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cabrade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cabrade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cabrade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cabrade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cabrade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cabrade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cabrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cabrade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabrade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABRADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabrade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabrade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabrade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABRADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabrade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabrade» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cabrade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABRADE»

Descoperă întrebuințarea cabrade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabrade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le cheval de selle, à ses différents usages, ou Méthode pour ...
La cabrade est la plus terrible défense que le cheval puisse trouver, car chaque fois qu'un cavalier inexpérimenté se trouve aux prises avec un cabreur, sa vie est en danger et le plus souvent l'animal devient maître de la disposition de ses ...
L. D'Illiers, 1864
2
Mesure des mots (La)
(BOIGEY 1989 : 96) CABRADE « Bucking (respiration spasmodique et gaspée) par intolérance trachéale à la sonde d'intubation. » (CARA 1975 : 146) « En outre , ces manœuvres risquent de provoquer des accès de toux réflexe, voire de ...
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
... convex face De Rammskopf m Es cabeza acarnerada ; nariz acarnerada / romana buter En stumblev De stolpern ; straucheln Es tropezar cabine de prises de photos d'arrivée c En photo finish booth r cabrade => cabrer cabrer n ; cabrade ...
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Datations et documents lexicographiques Vol 3
cabrade, s.f. — 9 t. lex. 1935 — « ils gardaient, tous les quatre, une assiette que les cabrades incohérentes du bateau n'avaient point encore surprise ». Roger Vercel, Remorques, 29. — [R.M.] cabrioler, v. intr. — FEW, BW, 1585 ; DG, D, ...
Ouvrage Collectif
5
Dictionnaire de la langue du cirque
Philippe Petit (funambule), Trois coups cabrade • Pour l'animal, c'est la position debout sur les pattes de derrière. Le FINAL d'un numéro de fauves est, souvent, le cabré d'ensemble : le dompteur obtient de chacun d'eux la cabrade. cachet ...
Agnès Pierron, 2003
6
Art et idéologies
De La caravane de la Paix, de 1948-49, à La terre de 1949 et à La cabrade, présentée en 1950, se configure chez lui, dans un paysagisme humanisé, cette tendance à formuler une problématique plastique qui transforme l'iconographie ...
‎1978
7
Dictionnaire multilingue du cheval
... acarnerada / romana buter eng stumble v deu stolpern ; straucheln esp tropezar cabine de prises de photos d'arrivée c eng photo finish booth r cabrade => cabrer cabrer n = cabrade eng rearing deu Steigen esp encabritamiento cabrer (se .
Jean-Claude Boulet, 2002
8
L'équitation et le cheval
cabrade avec quelques petits enlevés qui ressemblent plutôt à des courbettes mal faites. La cabrade qui est, comme je l'ai déjà dit, la plus redoutable de toutes les défenses, est bien aussi le plus dangereux et le plus difficile de tous les ...
Ernest Molier, 1911
9
Théorie de la centaurisation pour arriver promptement a ...
la cabrade, etc., etc.; que tous les fléchisseurs sont situés sous le côté interne de chaque partie du corps et qu'ils produisent tous les mouvements de rassembler. Il n'existe pas un cavalier, quelque faible de raisonnement qu'il soit, qui ne ...
Savary de Lancosme-Brêves, 1860
10
Le Chevrier: Scènes de la vie rustique
Encore qu'elle mangeât autant qu'aucune de la cabrade, elle engraissait comme une araignée, laquelle, faisant si grand abat de mouches et de moucherons, pourrait, me semble-t-il, avoir aux jambes plus gros mollets. Revêche au bouc, qui ...
Ferdinand Fabre, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABRADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabrade în contextul următoarelor știri.
1
Les Equestriades envahissent le Théâtre antique d'Orange les 29 et …
... Sang Arabes, Lusitaniens et Falabellas pour des numérosexceptionnels : Cabrade, marche debout, valse debout, pas espagnol, pirouette. «France Bleu, Mai 15»
2
Des bijoux en 3D
C'est juste en face de la Cabrade, le magasin d'équitation de Retinne, qu'Édouard et Elvira ont décidé d'installer leur bijouterie le 20 ... «lavenir.net, Feb 15»
3
Le destin renversant de Jenny de Rhaden
Elle inventa «sa cabrade» : «Je demandais à mon cheval au galop de se cabrer de toute sa hauteur et tandis qu'il marchait sur ses pieds de ... «ladepeche.fr, Dec 14»
4
Nous réussirons à vous priver de corrida, Monsieur Bart'tabasse !
... les allures de haute école sont des allures naturelles sublimées , la levade la cabrade la croupade .quand on jacasse de ce qu'on ne connait ... «AgoraVox, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabrade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cabrade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z