Descarcă aplicația
educalingo
campanule

Înțelesul "campanule" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMPANULE ÎN FRANCEZĂ

campanule


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMPANULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMPANULE ÎN FRANCEZĂ?

Bellflower

Florile de bell sunt plante erbacee perene sau bienale din familia Campanulaceae. Florile lor, albastre sau purpurii, sunt hermafrodite. Calicul are cinci dinți, adesea destul de îngust. Coroana, în clopot, se deschide în cinci lobi. Cinci stâlpi. Ovarian inferior. Stilul singuratic. Fructele sunt o capsulă cu multe semințe. Dispersia lor largă în lume arată că este un fel de hemerochor.

Definiția campanule în dicționarul Franceză

Definiția campanula în dicționar este planta erbacee a cărei flori sunt în formă de clopote albastre, albe sau violet. O altă definiție a campanulei este în formă de clopot.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMPANULE

antennule · canule · coronule · faunule · granule · inule · lunule · membranule · phlycténule · pinnule · ranule · spinule · uncinule · veinule · zonule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMPANULE

campagnard · campagne · campagnol · campanaire · campane · campanelle · campanette · campanicole · campanien · campanienne · campaniforme · campanile · campanulaires · campanulé · campé · campéador · campêche · campement · camper · campeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMPANULE

bascule · capsule · cellule · coule · formule · foule · gueule · hercule · houle · minuscule · module · moule · mule · poule · préambule · péninsule · seule · soule · stipule · véhicule

Sinonimele și antonimele campanule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAMPANULE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «campanule» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «campanule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMPANULE

Găsește traducerea campanule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile campanule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campanule» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

桔梗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

campanilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bellflower
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Bellflower
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجريس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

колокольчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

campânula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঝুমকা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

campanule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Bellflower
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Glockenblume
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

竜胆
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

초롱꽃 속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bellflower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Bellflower
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Bellflower
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बेलफ़्लॉवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çançiçeği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

campanula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kampanula kwiat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

дзвіночок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Bellflower
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καμπανούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

BELLFLOWER
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

CAMPANULACEAE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Bellflower
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a campanule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMPANULE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale campanule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «campanule».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre campanule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPANULE»

Descoperă întrebuințarea campanule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campanule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc. g lieu m , majus , foliis ferè digitalis , vel Campanulne. J. B. ?. 807. ) La Campanule très- grande , à feuilles très-larges, à fleur cendrée. C. B. Pin. 94. La Campanule ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
2
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
153)'1536. I5'371538. '1539L 17491550. 1551. I panule de ronche, 1. P. Campanula uni/lara, la Campanule à une fleur, ibid- PCampanula pulla , la Campanule d'Autriche, ' ibid. P. Campanula rotundifblia , la Campanule à feuilles rondes, 2.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
3
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Campanule à feuilles larges. Ca mpan vla latifolia. L. des lieux montueux & couverts. Bj Variété à sieurs blanches. 28. Campanule gantelée. Campanvla trachclium.L. If. dans les bois, les buissons & près des hayes. B. Variété à fleurs blanches ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La fleur a un calice monophyle , campanule , ftrié , pliffé , borde de huit dents , 8c qui perfifte avec le fruit ; quatre pétales infères fur le calice , & qui quelquefois manquent ; quatre étamines attachées au calice ; 8c un ovaire fuperieur , ovale ...
5
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Campanule de Bourbon. Campasvla cnfifolia. La M. Dict. £ sur le volcan de slsle de Bourbon. 26. Campanule verticillée. Camp AnvT.Avirtkilla.ta. L. Fil. de la Tar tarie orientale. ' ** Feuilles rudes sinus du calice non réfléchis. 27. Campanule à  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
6
Agriculture
Campanule verticillée. Campakvza verticillata. L. Fil. Ôfi de la Tar tarie orientale. ** FeuilLs rudes sinus du calice non re'fle'ckis. 27. Campanule à feuilles larges. Campakvza latisolia. L. des lieux montueux & couverts. B. Variété a fleurs ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
7
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Second
CAMPANVLA crtspa. La M. Dict. del'Arméoie. 25. CAMPANULE de Bourbon. CAMPAHULA cnfifolia. La M. Dict. Y) le volcan de ,l'Isle de Bourbon. ~ 2.6. CAMPANULE verticillée. CAMPANUIA wrticillata. L. Fil; 26 de la Tar à tarie orientale.
8
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
La C. rapunculus (campanule raiponce) était autrefois communément cultivée dans nos jardins - en particulier aux XVle et XVlle siècles - pour sa charnue, comestible crue ou cuite, et pour ses jeum s feuilles que l'on mangeait en salade ou ...
François Couplan, 2009
9
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La Campanule , ou violette Pentagone , à feuilles oblüm gttes et larges. Mor. H. B. Bles. La Campanule des champs , à tige droite , à fleur blanche. ( Onobrychis arvensis , vel Campanule arvensis , flore albo. H. R. Par.) La petite Campanule ...
‎1797
10
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Momordique élastique. Momordica elaterium. La racine -de cette plante n'est point annuelle. Elle est vivace , pivotante , très-épaisse et blanchâtre Tf.. FAMILLE DES CAMPANULACÉES. 283o. Campanule du Mont-Cénis. Campanula Cenisia.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMPANULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul campanule în contextul următoarelor știri.
1
Arts Ty Show. Elle a illuminé le 14-Juillet - Langonnet - Le …
Avec Gepetto et Cie, Campanule, la fée, son Troll et autres enchantements, la Compagnie des Libelles et ses cavalières, « les hurlements de ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Avignon | Un bestiaire enchanté très coquin - Le Dauphiné Libéré
Campanule, jacinthe d'orient, giroflée, jasmin, œillet, qu'il soit bleu ou blanc ou rouge… Puis s'en vient le tour des animaux, les jeunes femmes ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
3
La fiche et la cote en direct du favori des parieurs : CORALIE DU SOIR
... LOIR 10 - CIAO DARLING 11 - COYOTE DU CAUX 12 - CORALIE DU SOIR 13 - CAMPANULE DU PARC 14 - CHRONO DE CHENU 10h00 . «Canal Turf, Iul 15»
4
Des faïences oubliées
La fleur de campanule, les feuilles pointues et arquées, la marguerite bleue, sont autant de marques de la faïence thibérienne. « Le V sous les ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Lunes magiques. C'est mardi 14, à La Trinité
À 21 h, place au spectacle avec Gepetto et Cie, Campanule, la fée, son Troll et autres enchantements, la Compagnie des Libelles et ses ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
« Musiques en fête », c'était à Saint Marcel
Entre les spectacles « Bienvenue au Campanule » et « Poing levé et pipe fendue », chants de chorale menés par Martine Duplaa, musiques ... «Info-chalon.com, Iun 15»
7
Saint-Marcel La fête de la musique, c'est ce samedi au Réservoir
Des extraits de Bienvenue au Campanule, qui raconte le séjour rempli de découvertes d'un groupe d'enfants dans un camp de vacances. «Le JSL, Iun 15»
8
Louise, 16 ans, une voix du Coeur
Samedi 6 et dimanche 7 juin, vous pourrez la retrouver au Réservoir de Saint Marcel dans une pièce nommée « Bienvenue au Campanule ». «Info-chalon.com, Iun 15»
9
Campanules L'atout couleur
La campanule à feuilles de pêcher se marie également bien avec des roses. Cette plante multi-talent est une ancienne vivace des jardins ... «Le Télégramme, Mai 15»
10
Nouveau : chambres d'hôtes à la ferme Darrouy
Les chambres d'hôtes portant les jolis noms de «Gentiane», «Edelweiss», «Campanule» et «Joubarbe» sont indépendantes de la maison des ... «ladepeche.fr, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Campanule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/campanule>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO