Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "campanula" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMPANULA ÎN ITALIANĂ

cam · pa · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMPANULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMPANULA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «campanula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
campanula

Campanula

Campanula

Campanula este un gen de plante spermatozoide dicotiledonate aparținând familiei Campanulaceae, cu aspect erbaceu anual sau perene din flora tipic clopot. Campanula è un genere di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Campanulaceae, dall'aspetto di erbacee annuali o perenni dal tipico fiore a forma di campana.

Definiția campanula în dicționarul Italiană

Definiția campanula din dicționar este o plantă erbacee din familia Campanulaceae, cu multe specii, spontane sau cultivate, cu flori spice sau racemate, albastru, alb sau roșu.

La definizione di campanula nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Campanulacee, dalle molte specie, spontanee o coltivate, con fiori a spighe o a racemi, azzurri, bianchi o rossi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «campanula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMPANULA


antennula
an·ten·nu·la
cannula
can·nu·la
cariennula
cariennula
inula
i·nu·la
lunula
lu·nu·la
penula
pe·nu·la
pinnula
pin·nu·la
ranula
ra·nu·la
silene campanula
silene campanula
venula
ve·nu·la
zonula
ʒo·nu·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAMPANULA

campanone
campanula a corolla stretta
campanula adriatica
campanula agglomerata
campanula alpina
campanula barbata
campanula bienne
campanula bolognese
campanula calabro-lucana
campanula cespugliosa
campanula commestibile
campanula con foglie a linguetta
campanula con foglie di Pesco
campanula degli Appennini
campanula dei ghiaioni
campanula del Gargano
campanula del M. Baldo
campanula del Moncenisio
campanula del Pollino
campanula dell´arciduca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMPANULA

alula
aula
betula
capsula
clausula
fabula
formula
hula
insula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Sinonimele și antonimele campanula în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «campanula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMPANULA

Găsește traducerea campanula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile campanula din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campanula» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

桔梗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

campanilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bellflower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Bellflower
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

колокольчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

campânula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঝুমকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

campanule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bellflower
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Glockenblume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

竜胆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

초롱꽃 속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bellflower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bellflower
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Bellflower
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बेलफ़्लॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çançiçeği
70 milioane de vorbitori

Italiană

campanula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kampanula kwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дзвіночок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bellflower
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καμπανούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

BELLFLOWER
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

CAMPANULACEAE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bellflower
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a campanula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMPANULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «campanula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale campanula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «campanula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMPANULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «campanula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «campanula» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre campanula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPANULA»

Descoperă întrebuințarea campanula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campanula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
da ambi i lati, ristrette, profondamente Campanula dbl Raineri, Campanula dal Doltor Leach, nelle Transazioni della'^ Società Linneana, per collocarvi. dentate, il fiore eretto. Cresce nelle Alpi, in Italia, nella Croazia. Camp a sola di color ...
‎1833
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
CAMPANULA thyrsoides. ICoN. Tnt/R. V ol. XIII. tab. 67. Campanula foliis lingulatis asperis, floribus hirsutis densissime spicatis. HALL. hist. tom. 1. n. 688. » Campanula coule tereri simplici , [221225 sessilibtts lanceolalis hispidis, floribus ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
¿i Vol. X. tab. 78. 1. Campanula fbliis ovata-lanceolatis, caule simplicissima tereti, floribus solitariis pedunculatis, fructibus cernais. LINN. spec. p. 133. Campanula foliis ovatis lanceolatis serratis , petiolis unifloris, calycibus glabris. HALL. hist.
Carlo Allioni, 1785
4
Orto e giardino biologico
Le perenni adatte per coltivazioni naturali sono, ad esempio, l'aquilegia, l'aconito , l'astilbe, la campanula, le felci e le erbe. Nelle descrizioni delle piante di questo paragrafo si farà specifico riferimento sia alle perenni da aiuola sia a quelle ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Catalogus plantarum horti pisani, auctore Michaele Angelo ...
Campanula Alpina, glabra, llore dilutè cœruleo lo. B. z. 806. Campanula five Cervicaria Bononienûs, parvo llore ]о.В. 2.804. Campanula hortenlîs, folio &ñore oblongo, cœruleo C. В. Pin. 94. Viola Mariana Dod; quibufdam Medium _'îa. B. 2.
Michelangelo Tilli, 1723
6
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
linearibus integerriinis germen obeonicum subaerjuantibns , capsula ob- conica bnsi attenuata. A. vcrticillata. Alph. Dec. Monogr. Camp. p. 356. — Dec. Prodr. VII, p. 495. — Turcz. Cat. Baikal. Nr. 739. Campanula vcrticillata. Pallas It. Ill, p. 320.
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
7
Istoria e coltura delle piante ...
14 Campanula Hortenfis , folio ob'ongo , & 7 Jafionem hanc Poetae Liguftrum àligan- flore pieno, casruleo. Turnef.tnfl. do vo;aiunt. A Stap, in Tbfopbraft. 15 Campanula Canarknfis Regia , ftu me- J.i.c.zi. dium radice tuberofa,foliisiìnuatis, ce- 8.
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
8
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
SUL GYMMTRON CAMPANULA SCHÒN. DI GASPARE BRUGNATELLI. Leda nell'adunanza del giorno i agosto issi. Il curculionite della campanula, gymncetron campanula, fu scelto dall'esimio illustrator de1 Curculioniti, Schònherr, ad esser ...
‎1852
9
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
Nota sul Gviunsetron Campanula; Schòn. — Di Gaspare Brugnatelm, M. E. Letta neir adunanza del giorno 7 agosto isti. Jl curculionite della campanula, gymna; tron campanula;, fu scelto dall'esimio illustrator de' Curculioniti, Schònherr, ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1851
10
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Nota sul Gymnaetron Campanula Schòn. — Di Gaspare Brugnatelli, M. E. Letta nelP adunanza del giorno 7 agosto issi. Il curculionite della campanula, gymnmtron campanula?, fu scelto dall'esimio illustrator de' Curculionili, Schonherr, ...
‎1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMPANULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul campanula în contextul următoarelor știri.
1
SAPORI, MONTAGNA, FARFALLE E FIORI... LUGLIO RICCO DI …
... o la dolce Arabis pumila, la rossa Silene elisabethae, raro endemismo insubrico, la delicata Campanula cochleariifolia e molte altre ancora. «Valseriananews, Iul 15»
2
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
... nelle vicinanze una Campanula di Bertola (19) (Campanula bertolae) campanulacea che è del tutto simile a quella dalle foglie rotonde per ... «Varese News, Iul 15»
3
Domenica prossima con 'Liguria da Scoprire' escursione da Colle …
Formazioni rupestri ricche di endemismi come la viola di Valdieri, la campanula della Riviera, le sassifraghe e specie mediterranee quali il ... «SanremoNews.it, Iul 15»
4
Finale non è solo mare: alla scoperta dell'entroterra anche in estate
La natura continua qui ad esprimersi pienamente, con specie animali e vegetali di eccezionale valore, come la endemica Campanula del ... «SavonaNews.it, Iul 15»
5
Fables n. 22 - Recensione
Rosa Rossa, coadiuvata dalla strega Campanula, l'ex Frau Totenkinder, ha deciso di eliminare il cognato. Ma è possibile ammazzare una ... «MangaForever.net, Iun 15»
6
Parco Nazionale delle Dolomiti Bellunesi
Grazie al Giardino botanico Campanula morettiana, presente all'interno del parco, potrete ammirare anche le specie d'alta quota, non essendo ... «Fidelity News, Iun 15»
7
Ryley Walker, songwriter nostalgico tra folk e blues
I testi sono un po' improvvisati, come ha ammesso, e il titolo prende il nome da un cocktail a base di whiskey e campanula. Nelle sue atmosfere ... «La Voce di New York, Iun 15»
8
LightVillage Milano: ricerca, laboratorio, incontro
Si caratterizza per la forma morbidamente organica, definita da un vano ottico “a campanula”, profondo e dalle linee morbide, che contribuisce ... «Archiportale.com, Iun 15»
9
Primaverile o estiva? Scegli la tua fioriera
Sul lato opposto porremo una campanula, specie C. portenschiagiana, capace di una fioritura ricca e prolungata in un colore viola intenso ma ... «Cose di Casa, Mai 15»
10
Erba di casa mia
La timida campanula, dal margine di un fosso, fa sentire la sua voce sottile. «Con un pizzico dei miei fiori in 100 grammi di acqua facilito la ... «OsservatorioOggi, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Campanula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/campanula>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z