Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coronule" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORONULE ÎN FRANCEZĂ

coronule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORONULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORONULE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coronule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coronule în dicționarul Franceză

Definiția coronetului din dicționar este vertexul oogonei characeae atunci când filamentele spirale care o acoperă sunt împărțite în cinci celule în partea de sus. O altă definiție a coroanei este coroana sau o jumătate de coroană de spini care umple vârful cotului sau tibiei unor insecte ca în lumânarea fulgorie. Crustacee caracterizată printr-o cochilie de coroană, formată din 6 piese egale, care trăiesc de obicei pe alte animale marine.

La définition de coronule dans le dictionnaire est sommet de l'oogone des characées quand les filaments spiralés qui le couvrent se cloisonnent en cinq cellules au sommet. Une autre définition de coronule est couronne ou demi-couronne d'épines garnissant le sommet du coude ou du tibia de quelques insectes comme dans le fulgore candelaire. Crustacé caractérisé par une coquille en couronne, formée de 6 pièces égales, vivant généralement fixé sur d'autres animaux marins.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coronule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORONULE


antennule
antennule
campanule
campanule
canule
canule
faunule
faunule
granule
granule
inule
inule
lunule
lunule
membranule
membranule
phlycténule
phlycténule
pinnule
pinnule
ranule
ranule
spinule
spinule
uncinule
uncinule
veinule
veinule
zonule
zonule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORONULE

corollaire
corollairement
corolle
coron
coronaire
coronal
coronarien
coronarite
coroner
coronille
coronium
coronographe
coronoïde
corozo
corporal
corporalité
corporatif
corporation
corporatisme
corporatiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORONULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Sinonimele și antonimele coronule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coronule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORONULE

Găsește traducerea coronule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coronule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coronule» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

coronule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coronule
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coronule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

coronule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

coronule
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

coronule
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coronule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

coronule
260 milioane de vorbitori

Franceză

coronule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

coronule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

coronule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

coronule
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

coronule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

coronule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

coronule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

coronule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

coronule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

coronule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

coronule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

coronule
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

coronule
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coronule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

coronule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coronule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

coronule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

coronule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coronule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORONULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coronule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coronule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coronule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORONULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coronule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coronule» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coronule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORONULE»

Descoperă întrebuințarea coronule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coronule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
Fleurs très grandes : calice >1,5 cm; limbe des pétales >1 cm, muni à sa base d' une coronule (2 écailles par pétale); inflorescence condensée. Commissures herbacées ou peu différenciées. Feuilles à 3 (-5) nervures arquées-parallèles très ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
2
Les Naturalistes belges
p.-N. Horsfieldi, périanthe blanc, trompette jaune. Narcissus incomparabilis C. }. Backhouse, périanthe jaune, coronule orange; N. incomÿ. Franck Miles, périanthe et coronule jaunes; N. incomp. Gloria Mundi, périanthe jaune, coronule rouge ...
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Guérin. Iconogr. Mollus. pl. 38. fig. i3. Habite sur les baleines. Encycl. pl. i65. f. 17 . 18. 3. Coronule des tortues. Coronula testudinaria. C. testa elliptico-coiuiexa ; radiis sex angustis transversè striatis; interstitiis lœvibus. Lepas testudinarius. Lin .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1838
4
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
Cynodiplostomum azimi Espèce parasite de l'intestin de canidés. de diamètre, à bords uniformément épais ; tunnel dorsal* présent; – coronule interne* formée d' éléments saillants aussi – CYPRIDINIDÆ (–ÉS) (de Cypris, un des noms de ...
EUZÉBY, 2008
5
Flore des champs cultivés
Pétales à onglet velu à la base, à coronule plus ou moins échancrée S. conica Silène conique - R - x . p . o' - Thi - 2n = 20,24 51- Capsule et graines en général plus grosses. Pétales à onglet glabre, à coronule profondément découpée en ...
Philippe Jauzein, 2011
6
Flore générale de l'Indo-Chine
Coronule présente. a Coronule à pièces sessiles. * Coronules formée de cornes insérées sur le dos des étamines (fig. 6); feuilles membraneuses 11. Secamone. ** Coronule formée de 5 pièces charnues à la base; inflorescence très ramifiée ...
Henri Lecomte, Henri Humbert, François Gagnepain, 1912
7
Revue horticole: journal d'horticulture practique
forme dans le Nerium, elle est infundibuliforme dans le Stro- phanthus ; enfin, la gorge de la corolle de noire fleur est garnie Le Strophanthus dichotomus est un arbuste grimpant à rameaux opposés,. d'une coronule composée de cinq écailles ...
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Arachnides, ...
... à aires proéminentes, sut- égales, à ouverture presque circulaire et dont l' opercule est garni de quatre valves à sommets obtus. M. Ranzani réserve le nom de Coronule aux espèces dont l'ouverture est ovalaire et l'opercule à quatre valves.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
B.) CORONULE, Corontda. (moll.) Lamarck caractérise ainsi le genre Coronule: corps sessile, enveloppé dans une coquille , faisant saillir supérieurement des bras petits , sétacés et cirrheux ; coquille sessile , plus épaisse h sa base que vers ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
10
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
On connaît la coronule , qui , dans les Silénées , occupe le point de séparation de l'onglet et de la lame du pétale. Quelques genres en sont (lépourvus , par exemple, les Dianthus, G_ypsophila , Jgroslenima , tandis que d'autres les offrent  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORONULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coronule în contextul următoarelor știri.
1
Narcisse jaune
Il se caractérise par des feuilles linéaires et des fleurs solitaires, à périanthe tubuleux et coronule en forme de trompette, plus longue que les ... «Le Figaro, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coronule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coronule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z