Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casilleux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASILLEUX ÎN FRANCEZĂ

casilleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASILLEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASILLEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casilleux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția casilleux în dicționarul Franceză

Definiția filigranului din dicționar este că se rupe în loc să se tăie sub diamant.

La définition de casilleux dans le dictionnaire est qui se casse au lieu de se couper sous le diamant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «casilleux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASILLEUX


broussailleux
broussailleux
calleux
calleux
chatouilleux
chatouilleux
cérébelleux
cérébelleux
fielleux
fielleux
lamelleux
lamelleux
merveilleux
merveilleux
mielleux
mielleux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
orgueilleux
orgueilleux
pailleux
pailleux
pointilleux
pointilleux
pouilleux
pouilleux
périlleux
périlleux
rocailleux
rocailleux
sourcilleux
sourcilleux
veilleux
veilleux
villeux
villeux
écailleux
écailleux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CASILLEUX

caser
caserne
caserné
casernement
caserner
casernier
casernière
cash
casher
casier
casimir
casin
casino
casoar
caspien
caspienne
casque
casqué
casquer
casquette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASILLEUX

bulleux
cafouilleux
coquilleux
croustilleux
esquilleux
ferrailleux
feuilleux
fibrilleux
gadouilleux
guenilleux
houilleux
mouilleux
papilleux
querelleux
rouilleux
sommeilleux
sucrailleux
vielleux
vétilleux
écrouelleux

Sinonimele și antonimele casilleux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «casilleux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASILLEUX

Găsește traducerea casilleux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile casilleux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casilleux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

casilleux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

casilleux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

casilleux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

casilleux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

casilleux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

casilleux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

casilleux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

casilleux
260 milioane de vorbitori

Franceză

casilleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

casilleux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

casilleux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

casilleux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

casilleux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

casilleux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

casilleux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

casilleux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

casilleux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

casilleux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

casilleux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

casilleux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

casilleux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

casilleux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

casilleux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

casilleux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

casilleux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

casilleux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casilleux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASILLEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casilleux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casilleux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casilleux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre casilleux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASILLEUX»

Descoperă întrebuințarea casilleux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casilleux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
Verre , des diflerens verres et de leurs différeas noms , rie leurs usages , du verre casilleux f etc. t. 1. p. 3r. Lut pour eux et les vaisseaux casses : t. 3. p. 91.5. Verre , comment on peut le couper sans diamant : t. 3. p. 9 ia. Voyez Verreries.
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
2
Manuel D'Architecture
CASILLEUX . Le verre casilleux est celui qui së casse en plusieurs endr01ts lorsqu'on veut le Couper avec le diamant , ce qui arrive lorsqu'il est mal recuit. ; CASSIS. Petit ruisseau fait avec de la meulière ou du caillou , et servant à conduire ...
3
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
CASILLEUX. ( Terme de vitrier. ) On appelle du verre casilleux , celui qui se casse aisément , lorsqu'on y appuie le diamant pour le couper & débiter en morceaux. Ce défaut du verre lui vient de ce qu'on l'a tiré trop tôt du fourneau , ou qu'il n'a ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
CASIE ou CASS1E, qu'on nomme aufli CASE , fit plus ordinairement CACHE. Petite monnoie du Japon. Voye^r la table. CASILLEUX. ( Terme de vitrier. ) On appelle du verre casilleux , celui qui fe cafle aiféinent , lorfqu'or» y appuie le diamant ...
5
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
CASILLEUX. Terme de Vitrier. On appelle du Ver— re Casilleux, celui qui se casse aisément, lorsqu'on yappuye le diamant . polir le couper 8c débiter en morceaux. Ce défaut du verre lui vient de ce qu'on l'a tire' trop tôt du fourneau , ou qu'il ...
Jacques Savary des Brulons, 1726
6
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
CASILLEUX. Terme de Vitrier. On appelle du Verre Casilleux, celui qui se casse aisément, lorsqu'on y appuyé le diamant , pour le couper 8c débiter en morceaux . Ce défaut du verre lui vient de ce qu'on l'a tiré trop tôt du fourneau, ou qu'il n'a ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
7
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
"erre casilleux. I/etro fi-agile. CASIMIR. s. m. Ter. de commerce. Étoile de laine croisée , serrée et légère, qui a pris son nom de celui qui, le premielga fabriqué de cette sorte de drap. Casimir. s. m. CASOLANA. s. f. Pomme d'Italie. Casalana.
Giuseppe Filippo Barberi, Niccolò Basti, A. Cerati, 1838
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Casilleux. Casimambous. Casimir. Casio. Casius. Calleu. Casmet. Casoar. Casoli. Ca( e. Ca peria. caípienne. Caspiens. o Casque. Cast-Ahmed. _ Casr- Ben-Hobflrah Caflade. Caflagne. Cassarlle. Caslainouse. Caflal. Cassandre. Cassano.
Panckoucke, 1774
9
Dictionnaire d'architecture civile, militaire et navale, ...
Fragile , casilleux. Frammento , fragment. Francamente , le'gerement. Franchezza , franchise , hardiesse , le'gereté , liberte'. F G Franco , le'ger, libre. Frascato , fêuiller. Frasche , fonte. Freddo , froid. Fregata , frégate. Fregio , sii/e. Freschezza ...
Charles François Roland Le Virloys, 1771
10
Nouveau vocabulaire français
CASILLEUX, adj. m. kazi-Ucus (11 m.), se dit d'un verre qui se casse au lieu de se couper par le diamant. CASIMIR, s. m. sorte de drap en laine croisée , serrée et légère. *CASOAR, s. m. genre d'oiseaux de l'ordre des autruches. Le casoar ...
François de WAILLY, 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casilleux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/casilleux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z