Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "césar" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÉSAR ÎN FRANCEZĂ

césar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÉSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÉSAR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «césar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția césar în dicționarul Franceză

Definiția lui Caesar în dicționar este fiecare dintre primii 11 împărați romani, succesori ai lui Iulius Cezar. Moștenitor prezumat Imperiului Roman, spre deosebire de împăratul numit Augustus. Fiecare dintre împărații Sfântului Imperiu Roman, pe care îl considerau urmașii împăraților romani. Absolut suveran. O altă definiție a lui Cezar este caracterul lui Cezar, este un fel de cursiv roman.

La définition de césar dans le dictionnaire est chacun des onze premiers empereurs romains, successeurs de jules césar. Héritier présomptif de l'empire romain, par opposition à l'empereur appelé auguste. Chacun des empereurs du saint empire romain germanique, s'estimant les successeurs des empereurs romains. Souverain absolu. Une autre définition de césar est le caractère de césar, est une sorte de cursive romaine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «césar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÉSAR


ksar
ksar
macassar
macassar
quasar
quasar
tsar
tsar

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CÉSAR

cervico-scapulaire
cervico-spinal
cervico-thoracique
cervico-tubien
cervico-utérin
cervico-vestibulaire
cerviculé
cervidés
cervoise
ces
césarien
césarienne
césariser
césarisme
césaro-papisme
césaropapisme
césium
cessant
cessation
cesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÉSAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinonimele și antonimele césar în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CÉSAR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «césar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în césar

Traducerea «césar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÉSAR

Găsește traducerea césar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile césar din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «césar» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

凯撒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

César
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Caesar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सीज़र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قيصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Цезарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

César
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সীজার
260 milioane de vorbitori

Franceză

césar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Caesar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Caesar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シーザー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

시저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Caesar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Caesar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சீசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रोमन सम्राट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sezar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Cesare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Cezar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Цезар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Cezar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Καίσαρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Caesar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Caesar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Caesar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a césar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÉSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «césar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale césar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «césar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CÉSAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «césar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «césar» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre césar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉSAR»

Descoperă întrebuințarea césar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu césar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Correspondance
pour la première fois, la correspondance de César Franck (1822-1890) est réunie en un volume.
César Franck, Joël-Marie Fauquet, 1999
2
Jules César
Jules César fut un Romain au destin exceptionnel. Général et écrivain, ses conquêtes élargirent les frontières de Rome jusqu'au Rhin et à l'océan Atlantique. Son empreinte est encore très vivante aujourd'hui.
Alain Turgeon, Suzanne Boxus, 2012
3
Précis des guerres de César, écrit par M. Marchand, à l'Ile ...
Mort de César, l'an 44 avant Jésus-Christ. I. Dernière année de la vie de César. — II. Guerre contre les Parthes. — III. Assassinat de César. Il n'a jamais pensé à se faire roi. I. César arriva à Rome dans le mois d'octobre (le calendrier était ...
I Napoléon, Marchand, 1836
4
Tuer César!
CÉSAR,. CHEF. «POPULAIRE». ET. CHARISMATIQUE. Le gendre de Cinna C' est une dure expérience d'être orphelin à l'âge trouble de l'adolescence. L'année 86 fut pour la famille du jeune César une année éprouvante: Marius, époux de ...
Paul M. Martin, 1988
5
La vie du pape Alexandre VI et de son fils César Borgia
Après que S. S. Veut embrassé il lui fit quelques questions au sujet de son voyage & touchant l'état de sa santé : à quoi César répondit qu'il se portoit bien & que son voyage ne pouvoit que lui être agréable puisqu'il lui fournissoit l'occafion de ...
Alexandre Gordon, 1732
6
Rome, ville et capitale, de César à la fin des Antonins
Pierre Cordier. Tabularium Vicus Jugarius Basilica Sempronia' Vicus Tuscus . Carcer Lacus luturnae Atrium Vestae Carte 5. Le Forum romain de Sylla à César (d'après J.-M. David, H. Broise, Architecture et société de l'archaïsme grec à la fin  ...
Pierre Cordier, 2001
7
Jules César 3: le crépuscule du Dieu, roman
Avec une vivacité d'écriture et un sens de l'épopée qui le disputent à la jubilation descriptive, Roger Caratini nous démontre brillamment que la réalité de l'Histoire dépasse les meilleures fictions romanesques.
Roger Caratini, 1998
8
Mémoires de Jules César
MÉMOIRES DE JULES CÉSAR SUR LA GUERRE D'ALEXANDRIE1. I. xJ Ès que la guerre d'Alexandrie eut éclaté, César fit venir toute sa flotte de Rhodes, de Syrie et de Cilicie; il demanda des archers à la Crète, et des cavaliers à Malchus,  ...
Julius Caesar, 1828
9
Les droits du Saint-Siége Alexandre 6. et César Borgia E. La ...
César sollicite Florence de le prendre à sa solde. Florence élude ses demandes. Négociations entre César et les confédétés. XXX Défaite des capitaines de César prés de Cagli. Le duc d'Urbin rentre dans ses États. Griefs de Venise contre ...
Ernest La Rochelle, 1861
10
Les derniers jours de Jules César
Valerio Manfredi est à la fois auteur, scénariste, journaliste et professeur d'archéologie classique à Milan et Venise. Il intervient dans diverses facultés étrangères et a dirigé plusieurs fouilles et mission scientifiques.
Valerio MANFREDI, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÉSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul césar în contextul următoarelor știri.
1
Louane Emera : un César, un album, une tournée et une couverture …
Son premier opus Chambre 12 affole les charts et son rôle dans La Famille Bélier, lui a valu le César du meilleur espoir féminin, en février ... «Staragora, Iul 15»
2
«Rendons à César!» Un week-end de reconstitution historique à …
Rendons à César ! Demain et dimanche, 10 h-18 h, 9/7,50 €, gratuit pour les moins de 6 ans. La Chaussée Tirancourt. Tél. 03 22 71 83 83. «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Flamengo engage le défenseur du Benfica César - Sambafoot.com …
Le club de Flamengo actuellement privé de ses deux défenseurs, Bressan actuellement au Canada pour les Jeux Panaméricains et Samir ... «Sambafoot.com, Iul 15»
4
Cut (France Ô) : Laura menacée de mort, César prêt à tout pour l …
Dans « Frontale », Jules a vu avec plaisir sa mère venir s'installer chez Charles, mais il n'a pas tardé à déchanter ce jeudi 16 juillet, dans un ... «Toutelatele.com, Iul 15»
5
Mt-Beuvray is Gorgobina, Bibracte is Mt-St-Vincent. Vive l …
Que dire de ceux qui l'ont égaré sur ce site erroné sans avoir pris la précaution élémentaire de faire retraduire le texte de César ? Véritable ... «AgoraVox, Iul 15»
6
Notre-Dame-des-Landes: Retailleau (Les Républicains) - Le Parisien
La dernière tentative majeure d'évacuation, l'opération dite "César", remonte à 2012 et s'était soldée après des semaines d'affrontements par ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Aubrey Morris, acteur d'Orange Mécanique, est mort - Le Figaro
Il joue surtout Shakespeare, dans Jules César, Richard II, Roméo et Juliette... En 1955, il donne la réplique à Richard Burton dans Henri V. «Le Figaro, Iul 15»
8
OPINION: Rendez à César ce qui lui revient de droit !!! Par Pape …
Un rapide survol de l'actualité politique de ces derniers jours dans la commune de Saint-Louis permet à un observateur avertit de déceler que ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Iul 15»
9
Un été avec Pagnol : César Soubeyran, un coeur en hiver - Le Figaro
César Soubeyran y est l'artisan d'une ruse tragique contre son voisin de la ville, le pauvre Jean de Florette. Publicité. Le Papet a deux amours: ... «Le Figaro, Iul 15»
10
Sandwich au poulet façon César
La célèbre salade César et sa fameuse sauce à l'anchois se déclinent en sandwich, plus pratique, à emporter partout avec soi. Pour 18 pièces. «L'Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. César [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cesar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z