Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chevalin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHEVALIN ÎN FRANCEZĂ

chevalin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEVALIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEVALIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chevalin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chevalin în dicționarul Franceză

Definiția cărnii în dicționar este relativă la cal. În ceea ce privește calul.

La définition de chevalin dans le dictionnaire est relatif au cheval. Qui concerne le cheval.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chevalin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEVALIN


alcalin
alcalin
alkalin
alkalin
amygdalin
amygdalin
ascalin
ascalin
calin
calin
escalin
escalin
euryhalin
euryhalin
fiscalin
fiscalin
hyalin
hyalin
malin
malin
opalin
opalin
papalin
papalin
pralin
pralin
salin
salin
sténohalin
sténohalin
thermohalin
thermohalin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEVALIN

cheval
cheval-vapeur
chevalement
chevaler
chevaleresque
chevaleresquement
chevalerie
chevalet
chevalier
chevalière
chevance
chevau-légers
chevauchage
chevauchant
chevauché
chevauchée
chevauchement
chevaucher
chevaucheur
chevaucheuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEVALIN

berlin
carlin
carolin
clin
colin
câlin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

Sinonimele și antonimele chevalin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHEVALIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chevalin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chevalin

Traducerea «chevalin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEVALIN

Găsește traducerea chevalin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chevalin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chevalin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

爱马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caballuno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

equine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

horsy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лошадиный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

relativo a cavalos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রেসুড়ে
260 milioane de vorbitori

Franceză

chevalin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg gemar berkuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pferdenärrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

horsy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

말의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

horsy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thích ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

horsy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आवड असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

at gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cavallino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

konny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кінський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

referitor la cai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιππικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

perdjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

horsy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

horsy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chevalin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEVALIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chevalin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chevalin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chevalin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHEVALIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chevalin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chevalin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chevalin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEVALIN»

Descoperă întrebuințarea chevalin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chevalin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres
Jacques Bujault. menait un paquet de chevaux en foire. — Veux-tu, mon cousin, que nous soyons de moitié, dit Rococo... As-tu de l'argent, reprend Chevalin?... De l'argent, est-ce qu'il en faut au diable? J'achète cher et ne paie pas ; je vends  ...
Jacques Bujault, 1845
2
Anatomie d'une défaite: cinq études sur les origines ...
La résistance des cavaliers ne provenait pas seulement d'un attachement sentimental aux nobles traditions équestres. Mille liens que l'on perçoit plus ou moins obscurément, mais dont on ne peut douter, les unissaient à l'élevage chevalin.
Ladislas Mysyrowicz, 1973
3
Peur
Alors, le chevalin hurla: « Non, salopard ! », se précipitant vers l'homme plaqué au mur, toujours effrayant, prêt à se battre à mort. Il lui jeta un presse-papier plat, dont l'angle pointu l'atteignit en pleine tempe. Le corps tomba à genoux. Mais ...
Natacha Popova, Vassili Grossman, Alexandre Pouchkine, 2006
4
La République de Nicolas Sarkozy: élections présidentielles ...
FRANCOIS BAYROU: L'EX CANDIDAT CHEVALIN Le cheval Literato du félon Hervé Morin a gagné à Newmarket le 20-10-2007 dans les Champion Stakes après sa 2ème place du Jockey-Club le 03-06-2007. Pour l'amateur de chevaux de ...
Dominique Drouin, 2007
5
L'opéra du monde
Cet astre rose que vous apercevez, là-bas, au fond de la nuit, à vingt-cinq centimètres à droite de la girouette de la maison du boucher chevalin. – Le Boucher Chevalin? Est-ce un Type Hautain? – Mais non, voyons. Je parle du boucher ...
Jacques Audiberti, 1993
6
Plaidoyez de M. Claude Expilly, conseiller du Roy en son ...
C HApxTnE CXXXVl. ï] Vlline de Vaureas, ayant vandu un domaine an Dausinéà un nomme' Chevalin, de Dieu le fitfu; comrainnpat Arret de la Chambre , de l'Edic ,ä baillcr cautionspousir avoir le prix restant dudit Domaine, par lu] vandü ...
Claude Expilly, 1657
7
Psycholinguistique cognitive: Essais en l'honneur de Juan Seguí
Les résultats révèlent qu'un mot suffixe de basse fréquence (chevalin) amorce davantage sa racine (cheval) qu'un mot suffixé de haute fréquence (chevalerie). Une seconde expérience a été réalisée afin d'établir les liens, en fonction de la ...
Ludovic Ferrand, Jonathan Grainger, 2004
8
L'orthopédie ou l'art de prévenir et de corriger dans les ...
Nez chevalin. On appelle nez chevalin , un ne«Z" ouvert comme celui d'un cheval simplement épaté. Quand un enfant vient au monde avec un tel nez , 3c qu'il tient en cela , de pere ou de mere * dont l'unou l'autre l'a ainsi fait naturellement ...
Nicolas Andry De Boisregard, 1741
9
Guerre et éthnogénèse mapuche dans le Chili colonial: ...
On a mentionné les multiples témoignages des missionnaires, évêques et gouverneurs faisant état de la situation catastrophique du cheptel bovin et chevalin des zones frontières du Chili Leôn a par ailleurs montré que le presidio- fortaleza de ...
Guillaume Boccara, 1998
10
Plaidoyez de M.re Claude Expilly, Chevalier, Conseiller du ...
osrir pour caution un Iantil-homme collaude' par deus autres de roturiere condition : Chevalin debaroit la caution dïnsolvabilité ;mais pour ce que seulemant 'il se sondoit sur ce qu'il êtoit Iantil-homme, 8L par consequent de dificile convantion, ...
Claude Expilly, Durand, 1636

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEVALIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chevalin în contextul următoarelor știri.
1
De "Seul contre tous" à "Love" - Gaspar Noé, son arme: le scandale
... "Carne" (1991), s'attaque au tabou de l'inceste à travers la dérive d'un ex-boucher chevalin nihiliste et raciste joué par Philippe Nahon. «Paris Match, Iul 15»
2
Arnèke, capitale des chevaux de races boulonnaise et trait du Nord
Mardi, comme chaque 14 Juillet, la commune a accueilli un concours chevalin. Une centaine de bêtes avaient fait le déplacement, afin de faire ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
« Alors regarde... » : Chauny, le marché à découvert (3/4)
Le marchand de volailles et le boucher chevalin de la Chaussée ont laissé leur rideau baissé. Du coup, la file d'attente est plus longue que ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
4
Le cheval canadien : une race pure, un cheval noble
À écouter : Revivez l'évolution du milieu chevalin au Québec à travers un voyage sonore en écoutant le reportage de Brigitte Lévesque, ... «Radio-Canada, Iul 15»
5
TF1 déprogramme la cinquième saison de Masterchef
Cette année, l'animatrice Sandrine Quétier assure la présentation du concours de cuisine pour amateurs de TF1. - Christophe Chevalin/TF1 ... «La Montagne, Iul 15»
6
Edie Campbell : la mode expressionniste
... décrit son propre style comme étant plutôt « tomboy, crasseux et chevalin ». Elle adore monter à cheval et se met souvent de la crème solaire ... «Bluewin, Iul 15»
7
Fernandel : "Dans ce métier, on est toujours étonné"
C'est sur scène que Fernandel fait ses débuts comme comique troupier dans les cafés-concerts. Son profil "chevalin" surprend et plaît. Repéré ... «France Inter, Iul 15»
8
Les meilleurs meneurs à Signy
... meneurs à Signy. L'attelage sera une nouvelle fois à l'honneur durant trois jours au Parc chevalin de Signy. Vous devez être identifié pour consulter cet article ... «La Côte, Iun 15»
9
Ces stars du PAF qui ont réussi sans le bac
TF1 Crédits photo : christophe chevalin/TF1. Peut-on devenir une star sur TF1, présenter avec succès Sacrée soirée, la cérémonie Miss France ... «Le Figaro, Iun 15»
10
Carouge est divisée entre commerçants laborieux et boutiques bobos
Dernièrement, plusieurs commerçants ont démissionné, comme le boucher chevalin Daniel Thery: «IC ne défend pas assez nos intérêts de ... «Le Temps, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chevalin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chevalin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z