Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coassurance" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COASSURANCE ÎN FRANCEZĂ

coassurance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COASSURANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COASSURANCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coassurance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coassurance în dicționarul Franceză

Definiția coasigurării în dicționar este asigurarea de către mai mulți asigurători în comun.

La définition de coassurance dans le dictionnaire est assurance par plusieurs assureurs en commun.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coassurance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COASSURANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COASSURANCE

coaliser
coaliseur
coalition
coalitionniste
coaltar
coaltarer
coaptation
coapter
coarctation
coarcté
coarté
coassaillant
coassant
coassassin
coassement
coasser
coassocié
coassociée
coati
coauteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COASSURANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
assurance
tempérance
vibrance

Sinonimele și antonimele coassurance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coassurance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COASSURANCE

Găsește traducerea coassurance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coassurance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coassurance» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

共同保险
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coseguro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coinsurance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सहबीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التأمين المشترك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сострахования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cosseguro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

coinsurance
260 milioane de vorbitori

Franceză

coassurance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

insurans bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mitversicherung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

共同保険
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공동 보험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

coinsurance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồng bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இணைக்காப்பீடில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

coinsurance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

coinsurance
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

coassicurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

współubezpieczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сострахования
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coasigurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συνασφάλισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coinsurance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

samförsäkring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

coinsurance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coassurance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COASSURANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coassurance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coassurance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coassurance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COASSURANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coassurance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coassurance» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coassurance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COASSURANCE»

Descoperă întrebuințarea coassurance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coassurance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Droit des assurances
CHAPITRE 6 COASSURANCE ET RÉASSURANCE Section 1 Coassurance § 1 Notion 481 § 2 Régime 483 A. Absence de solidarité 483 B. Rôle de l'apériteur 484 Section 2 Réassurance § 1 Notion. Utilité 486 § 2 Types de traités 487 § 3 ...
Marcel Fontaine, 2006
2
Liberalisation of international insurance operations ...
Coassurance internationale Le régime de la coassurance internationale est variable daun pays Membre à laautree Même dans les pays de TUE ou de laEEEe la directive sur la coassurance (78/473) ne saapplique pas aux contrats de ...
Organisation for Economic Co-operation and Development, 1999
3
Gestion des assurances: Manuel à l'usage des étudiants de ...
Pour réduire sa probabilité de ruine par la division des risques, l'assureur dispose de trois méthodes, en l'occurrence : la coassurance, la souscription par tranches et la réassurance. Les techniques de coassurance et de réassurance peuvent ...
François Lukau Nkodi, 2014
4
Le règlement contentieux des avaries de la phase de ...
C'est le cas des polices «conteneurs»3 et des polices relatives à la responsabilité civile des propriétaires de navires pour les dommages dus à la pollution des hydrocarbures.4 2) La réassurance et coassurance Ces deux terminologies ont ...
Kossi Albert-Francis Thoo, 2003
5
Le système de santé québécois: un modèle en transformation
La place du médicament dans le système de santé du Québec Tableau 2 Modalités du régime général des médicaments selon les catégories de clientèles PRIMES FRANCHISES COASSURANCE MENSUELLES (7. ou COÛT ors ET ...
Clermont Bégin, 1999
6
Être à la hauteur: mesurer et améliorer la performance des ...
Belgique Coassurance substantielle (taux réduits pour les veufs ou veuves, les personnes handicapées, les retraités et les orphelins qui sont sous le seuil de faible revenu) ; rémunération à l'acte ; coassurance pour les médicaments ...
‎2002
7
Pour l'emploi, la croissance et l'Europe
D'autre part, un système national d'allocations de chômage entraîne une forme de coassurance contre des chocs spécifiques affectant l'emploi régional. Par exemple, la Corse est plus (resp. moins) sensible aux variations de la demande ...
Jacques H. Drèze, 1995
8
Europaisches Vericherungsaufsichtsrecht
Titre VIII Dispositions particulières aux opérations de coassurance et d' acceptations en réassurance Chapitre Ier Coassurance Art. 45. — Les opérations de coassurance effectuées directement ou par l'intermédiaire d'une association ou d'un ...
Dr. Reimer Schmidt
9
Les collectivités territoriales face aux risques physiques
En second lieu, la coassurance peut être assimilée à la cotraitance prévue par le Code des marchés publics. Selon la circulaire en date du 18 décembre 2001, une situation de coassurance n'est possible que si cette possibilité a été prévue,  ...
‎2004
10
Les études de la Commission Romanow: L'avenir fiscal du ...
Les assureurs privés offriraient probablement d'étendre la protection aux importants frais de coassurance du régime d'assurance maladie pour cette population subventionnée, qui travaille et jouit d'une bonne santé. Mais ils ne couvriront pas ...
Pierre-Gerlier Forest, Gregory P. Marchildon, Thomas Allan McIntosh, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COASSURANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coassurance în contextul următoarelor știri.
1
AccorHotels conforte son leadership en Afrique avec la signature de …
... notamment la gestion de risques spécialisés, AAA est, depuis 2000, le numéro 1 du marché de la coassurance pour le secteur pétrolier en ... «TendanceHotellerie, Iul 15»
2
Le français AccorHotels fait une percée spectaculaire en Angola
Dirigé par l'homme d'affaires Carlos Manuel de Sao Vicente, ce groupe est spécialisé dans la coassurance pour le secteur pétrolier. «Jeune Afrique, Iul 15»
3
Un séminaire international de formation en assurance les 30 et 31 …
d'un sinistre lorsque celui-ci fait apparaître plusieurs acteurs dans la "gestion" et la"couverture" du risque (intermédiaire, coassurance, ... «Abidjan.net, Iul 15»
4
Assurance médicaments: la hausse des tarifs étonne l'opposition
La franchise passe de 16,65 $ à 18 $ et la part de la coassurance est portée à 34 % du prix du médicament comparativement à 32,5 % jusqu'à ... «LaPresse.ca, Iul 15»
5
Assurance médicaments: la prime maximale majorée de 4,7%
La franchise passe de 16,65 $ à 18 $ et la part de la coassurance est portée à 34 % du prix du médicament comparativement à 32,5 % jusqu'à ... «LaPresse.ca, Iun 15»
6
Régime public d'assurance médicaments - Le gouvernement libéral …
... est jumelée à une hausse de tous les frais payables en pharmacie, soit la franchise mensuelle, la coassurance et la contribution mensuelle ... «Gouv. du Québec, Iun 15»
7
Intervention de Marisol Touraine au Congrès de la Mutualité …
Elle a permis l'extension de la coassurance, un outil particulièrement adapté au nombre de « petites » mutuelles. C'est ce qui a permis à ... «Capgeris, Iun 15»
8
Les bijoux du Festival de Cannes : un enjeu important pour l …
Un assureur peut porter seul le risque ou mettre en place un système de coassurance. Une connaissance fine du risque. Pour maîtriser les ... «L'Argus de l'Assurance, Mai 15»
9
Assurance aéronautique : AIG présente deux nouveautés
Cela épargne à nos clients le recours systématique à la coassurance, même pour des limites de garantie aussi importantes et ainsi de ... «L'Argus de l'Assurance, Apr 15»
10
Des factures abusives
Mon régime privé d'assurance médicaments couvre 80% de mes dépenses et je m'attendais donc à payer 4,40$ de ma poche en coassurance ... «LaPresse.ca, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coassurance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coassurance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z