Descarcă aplicația
educalingo
combustible

Înțelesul "combustible" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMBUSTIBLE ÎN FRANCEZĂ

combustible


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMBUSTIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMBUSTIBLE ÎN FRANCEZĂ?

combustibil

Un combustibil este un material care, în prezența oxigenului și a energiei, se poate combina cu oxigenul într-o reacție chimică care generează căldură: ardere. Un combustibil este un combustibil care alimentează un motor cu combustie internă. Combustibilul nuclear este denumit și material fisionabil folosit pentru a genera energie prin fisiune în reacțiile nucleare, deși nu este o reacție de combustie.

Definiția combustible în dicționarul Franceză

Definiția combustibilului din dicționar este cea care are proprietatea arderii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMBUSTIBLE

comestible · compatible · constructible · contemptible · convertible · corruptible · destructible · digestible · déductible · imperceptible · incombustible · incompatible · incorruptible · indestructible · indéfectible · interruptible · irrésistible · perceptible · perfectible · susceptible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMBUSTIBLE

combinateur · combinatoire · combine · combiné · combiner · combisme · comblanchien · comble · comblé · comblement · combler · comblète · combourgeois · combourgeoise · combrière · combuger · comburant · comburer · combustibilité · combustion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMBUSTIBLE

conductible · contractible · correctible · descriptible · imprescriptible · incomestible · inconvertible · indescriptible · indigestible · inexhaustible · inscriptible · irréductible · prescriptible · productible · prédictible · reconductible · reproductible · réductible · résistible · suggestible

Sinonimele și antonimele combustible în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COMBUSTIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «combustible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COMBUSTIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «combustible» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «combustible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMBUSTIBLE

Găsește traducerea combustible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile combustible din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «combustible» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

燃料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

combustible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

combustible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ईंधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وقود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

топливо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

combustível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জ্বালানি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

combustible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bahan api
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kraftstoff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

燃料
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

연료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bahan bakar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhiên liệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

எரிபொருள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

इंधन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yakıt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

carburante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

paliwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

паливо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

combustibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καύσιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brandstof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bränsle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

drivstoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a combustible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMBUSTIBLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale combustible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «combustible».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre combustible

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COMBUSTIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul combustible.
1
Andrew Williams
Les rêves sont le combustible qui alimente le feu du désir.
2
Joyce Mansour
Allumeuse. Personne en général non combustible qui se charge d'enflammer le plus de coeurs possible, pour des buts non-lucratifs.
3
Jean Giraudoux
On appelle fin du monde le jour où le monde se montre juste ce qu'il est : explosif, submersible, combustible, comme on appelle guerre le jour où l'âme humaine se donne à sa nature.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBUSTIBLE»

Descoperă întrebuințarea combustible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu combustible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Générateurs électrochimiques - Piles, accumulateurs et piles ...
On distingue trois grandes catégories de générateurs électrochimiques : les piles, les accumulateurs et les piles à combustibles.
Pierre Mayé, 2010
2
Vingt questions sur la pile à combustible
Jules Verne avait-il déjà trouvé la solution à nos problèmes énergétiques ?
Benjamin Blunier, Abdellatif Miraoui, 2009
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les réacteurs de type CANDU, en revanche, utilisent de l'uranium naturel et se caractérisent par un cycle simple depuis l'extraction du minerai jusqu'à l' évacuation du combustible, d'où sont exclues les opérations d'enrichissement et de ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Les piles à combustible: état du développement et des ...
Des recherches très actives sur les piles à combustible sont menées actuellement un peu partout dans le monde.
Michel Prigent, Institut Français du Pétrole, 1997
5
Electrotechnique
PILES A COMBUSTIBLE 11.19 Pile à combustible Lorsqu'on fait brûler du bois, du charbon ou du gaz naturel, l'oxygène de l'atmosphère réagit avec le combustible pour produire une nouvelle substance. Cette réaction chimique s' appelle ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
6
Examen des critères techniques de sûreté du combustible ...
Ces effets sont principalement contrebalancé par la conception du combustible et du cœur, s'apparentant à l'introduction de nouveaux types de combustible. En particulier, la conception et l'analyse de sûreté qui s'ensuit, tiennent compte des ...
Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire, 2001
7
La pile à combustible - 2e éd. - L'hydrogène et ses ...
L'incertitude liée aux carburants conventionnels (gaz, pétrole, etc.), l'augmentation des besoins énergétiques et la possibilité de production d'énergie décentralisée avec des systèmes non ou très peu polluants sont autant de ...
Méziane Boudellal, 2012
8
Cycle du combustible nucléaire
Les différents aspects du cycle du combustible nucléaire en 6 points : la stratégie industrielle, la préparation de la matière première, la fabrication de l'assemblage combustible neuf, la gestion du combustible usé par le ...
Louis Patarin, 2012
9
Chimie générale
à-d. un oxydant qui, dans la plupart des situations, est l'oxygène de l'air), ainsi qu' une cause Cause d'inflammation Combustible Comburant Figure D.l De l' acétone en feu. On remarquera aue c'est la vapeur qui se trouve au-dessus du liquide ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
10
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Le mot Comblcr dérive du LATIN cunudw, monceau. il exprime surtout une des COMBUSTIBLE DE POSTE. commsmnn, subs. masc. (term. génér.), ou COMBUSTIBLE mmuu. Mot tout ron-m dérivé du verbe comburcrc, brûler. Il exprime ...
‎1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMBUSTIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul combustible în contextul următoarelor știri.
1
LA MIRAI EXPOSEE CHEZ TOYOTA AUX CHAMPS-ELYSEES
... la première voiture de série équipée d'une pile à combustible est aujourd'hui exposée au Rendez-Vous Toyota. Il s'agit bien sûr de la Mirai, ... «Autoplus.fr, Iul 15»
2
La Chine crée un réacteur thermonucléaire hybride / Sputnik France …
Chaîne de production de barres du combustible nucléaire à Novossibirsk. © Sputnik. Ruslan Krivobok. La Russie développe un réacteur ... «Sputnik France, Iul 15»
3
Solarwatt se prépare à l'autoconsommation - Innovation produits
Dans les îles, la production repose principalement sur des centrales à combustible fossile. L'énergie y est donc autrement plus coûteuse. «Moniteur, Iul 15»
4
Nouvelle Toyota Prius 2016 : distinguo entre l'hybride et le plug-in …
... au dessin très acéré (visuel bleu turquoise clair ci-dessus) lequel s'inspire librement de la Toyota Mirai animée par une pile a combustible. «L'argus auto, Iul 15»
5
François Hollande, Israël et la bombe atomique, par Thierry Meyssan
Israël poursuivit ses recherches avec l'aide des Britanniques, dans un premier temps —ceux-ci lui fournirent notamment du combustible prêt à ... «Réseau Voltaire, Iul 15»
6
Adieu la taxe nucléaire de 550 millions, vers une rente … - Rtbf
... depuis des mois, ils paient pour garder des options sur du combustible pour une relance dès que..., ce qui leur coûte aussi pas mal d'argent. «RTBF, Iul 15»
7
Fusion GE-Alstom: la décision de l'UE reportée en septembre - L …
... la concurrence dans les turbines à gaz de haute puissance, principalement utilisées dans les centrales électriques utilisant ce combustible. «L'Express, Iul 15»
8
La Russie envisagerait de livrer du GPL à la Syrie depuis la Crimée
Un deuxième trader a confirmé cette information séparément, en ajoutant que « La Syrie a le plus grand besoin du combustible russe ». «Quotidien du Peuple, Iul 15»
9
Quand fleurissent les empires - Antoine COURBAN - L'Orient-Le Jour
C'est, apparemment, le pari incertain du président Obama. Ou bien, cette même manne ne viendrait-elle pas, tel un surplus de combustible, ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
10
Les piles à combustible sont-elles écologiques' Pas toujours!
Les piles à combustible passent pour la technologie de l'avenir pour les voitures, mais aussi pour les chauffages domestiques. Elles occupent ... «Romandie.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Combustible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/combustible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO