Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "command-car" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMAND-CAR ÎN FRANCEZĂ

command-car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMAND-CAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMAND-CAR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «command-car» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția command-car în dicționarul Franceză

Definiția mașinii de comandă din dicționar este un autovehicul mai mare decât jeepul, proiectat și echipat pentru a fi utilizat ca vehicul de comandă mobil de către un șef de unitate înconjurat de câțiva membri ai personalului său.

La définition de command-car dans le dictionnaire est véhicule automobile de taille supérieure à celle de la jeep, conçu et équipé pour être utilisé comme véhicule de commandement mobile par un chef d'unité entouré de quelques membres de son état-major.


Apasă pentru a vedea definiția originală «command-car» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMAND-CAR


autocar
autocar
bibliocar
bibliocar
calencar
calencar
car
car
circar
circar
dog-car
dog-car
lascar
lascar
motocar
motocar
oscar
oscar
scout-car
scout-car
side-car
side-car
sleeping-car
sleeping-car
stock-car
stock-car

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMAND-CAR

comma
command
commandant
commande
commandé
commandement
commander
commanderie
commandeur
commanditaire
commandite
commandité
commanditée
commanditer
commando
commando-suicide
comme
commémoraison
commémoratif
commémoration

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMAND-CAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
par
polar
radar
sportswear
star
superstar
var

Sinonimele și antonimele command-car în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «command-car» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMAND-CAR

Găsește traducerea command-car în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile command-car din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «command-car» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

指挥车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coche de mando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

command car
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आदेश कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سيارة القيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

штабной автомобиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

carro de comando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কমান্ড গাড়ী
260 milioane de vorbitori

Franceză

command-car
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kereta arahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Befehl Auto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コマンド車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

명령 자동차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

printah mobil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lệnh xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கட்டளை கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आदेश कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

komut araba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

auto di comando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

komenda samochód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

штабний автомобіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

masina de comandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εντολή αυτοκίνητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opdrag motor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kommando bil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kommando bil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a command-car

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMAND-CAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «command-car» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale command-car
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «command-car».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMAND-CAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «command-car» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «command-car» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre command-car

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMAND-CAR»

Descoperă întrebuințarea command-car în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu command-car și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code par ...
Il en aurait été autrement sans la faculté d'élire command; car alors le séminaire aurait pu prendre les mesures nécessaires pour que le copartageant ne restât pas adjudicataire, et pour que la vente se fit au profit d'un étranger, ce qui eût ...
Raymond Théodore Troplong, 1844
2
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code: De la ...
Il en aurait été autrement sans la faculté d'élire command; car alors le séminaire aurait pu prendre les mesures nécessaires pour que le copartageant ne restât pas adjudicataire,et pour que la vente se fit au profit d'un étranger, ce qui eût ...
Raymond Théodore Troplong, 1844
3
Commentaire sur la loi du 25 Ventose, an XI, organique du ...
... que le notaire instrumentant ne peut pas être parent, au degré prohibé, de l' adjudicataire, qui se réserve la faculté d'élire command, car l'adjudicataire est partie à l'acte d'adjudication. Si l'adjudicataire, déclare comme command, un parent ...
Louis Joseph Napoléon Marie Rutgeerts, 1866
4
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Command-car = lit. en fr. voiture de commandement). N. m. – Voiture de commandement. Véhicule opérationnel de l'armée, des forces de l'ordre (police, gendarmerie, CRS, etc.), équipé de radio permettant de commander les forces ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Manuel de droit fiscal: Des droits d'enregistrement et des ...
La déclaration de command seule ne suffit pas pour subroger le command aux droits du commandataire et pour décharger celui-ci de ses obligations ; il faut en outre l'acceptation du command, car personne n'acquiert sans son consentement  ...
Louis Joseph Napoléon Marie Rutgeerts, 1860
6
Des ambulancières dans les combats de la Libération: Avec ...
Elles ont côtoyé la souffrance des blessés, entendu le dernier râle des mourants, fermé les yeux de ceux qui n'avaient pu tenir jusqu'à la table du chirurgien.
Suzanne Lefort-Rouquette, 2005
7
Repertoire général ; La loi civile et la loi de ...
520) voulaient que l'acquéreur en nom fût tenu du prix, malgré sa déclaration de command ; car il pourrait arriver, disaient- ils, que le vendeur n'eût pas accepté pour acheteur le command, s'il l'eût connu lors du contrat. Aussi etail-il de règle, ...
D. Garnier, 1857
8
Vie d'un homme d'hier, aujourd'hui et... juste un peu plus
Sitôt arrivés je saute dans le command-car où Alain a mis mes affaires et nous suivons celui de M. M'Ba dans la pénombre de l'aube. Et tandis que le jour se lève sur cette immensité blanche sans un seul arbre ni aucun relief, c'est vraiment le ...
Christian De Monbrison, 2013
9
Paroles d'appelés: Leur version de la guerre d'Algérie
Le command-car qui suivait ma jeep vient de sauter sur une mine ! Les passagers de l'avant du véhicule sont assez gravement blessés aux jambes. Les premiers soins d'urgence apportés. Un hélicoptère les emmènera à l'hôpital d' Alger.
Fernand Fournier, 2014
10
Merci les Justes: Souvenirs de trois enfants juifs dans la ...
Sur la command-car, derrière la file, ils ont placé un projecteur puissant qui éclaire tout le terrain. Un instant, ils s'attardent face au bois et une gerbe de lumière pénètre les feuillages. Pedro est tendu comme un ressort. Le chauffeur de la ...
Wolff Rajzman, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMAND-CAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul command-car în contextul următoarelor știri.
1
14 Juillet : le défilé militaire en images
... le 14/07/2015 à 18:43. Le président et chef des armées a descendu les Champs dans un command-car jusqu'à la place de la Concorde. «Le Figaro, Iul 15»
2
La croissance «est là», mais elle est encore «trop faible», déclare …
Le président et chef des armées descend les Champs dans son command-car jusqu'à la place de la Concorde, où il sera accueilli par le ... «20minutes.fr, Iul 15»
3
A Roanne avec les véhicules de la Libération
On put voir passer jeep, dodge, command-car avec chauffeurs en costume d'époque. Défilaient aussi les Fifres roannais, porte-drapeaux ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mai 15»
4
Gabon: Dernier hommage du président Ali Bongo, vendredi …
... bord d'un command-car, drapé aux couleurs nationales (vert-jaune-bleu) pour la base aérienne 01, o๠elle recevra l'hommage de la nation. «StarAfrica.com, Apr 15»
5
CAN 2015 : Près de 20.000 personnes à l'accueil du Trophée à Daloa
Après avoir donc traversé la ville à bord d'un command-car et dans les mains du préfet qui avait à ses côtés le président de la FIF, de l'aéroport ... «Abidjan.net, Apr 15»
6
Arnaud Montebourg blessé après la chute d'un imposant miroir à …
Le Président François Hollande a descendu les Champs-Elysées dans son command-car vers la place de la Concorde pour inaugurer le. «Zinfos 974, Feb 15»
7
Accueil des Eléphants : le stade Houphouët-Bopigny déjà plein, les …
... command-car présidentiel pour un parcours qui conduira l'équipe au stade Houphouët-Boigny au Plateau où la nation rendra hommage aux ... «Abidjan.net, Feb 15»
8
CAN 2015: un vol spécial pour le retour des Eléphants champions d …
... président Ouattara, le chef de l'Etat ivoirien et le capitaine Yaya Touré s'engouffreront à bord du command-car présidentiel pour un parcours ... «Abidjan.net, Feb 15»
9
Essai Citroën C4 Cactus : Un crossover qui ne manque pas de …
La bouille plaît donc bien et l'aspect «command-car» aussi ! Soulignons au passage que notre baroudeur affiche des proportions de crossover. «Aujourd'hui Le Maroc, Dec 14»
10
Barlin : «Quelle connerie la guerre!», Michel Paciorkowski se …
Un command-car anglais est arrivé de Maisnil un beau soir de septembre 1944, soir beau et chaud, et s'est arrêté en bas de notre coron, la cité ... «La Voix du Nord, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Command-Car [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/command-car>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z