Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crassane" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRASSANE ÎN FRANCEZĂ

crassane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRASSANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRASSANE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crassane» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crassane în dicționarul Franceză

Definiția de crassane în dicționar este pere de toamnă de verde cenușiu, topire, parfumat și dulce.

La définition de crassane dans le dictionnaire est poire d'automne d'un vert grisâtre, fondante, parfumée et sucrée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crassane» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRASSANE


artisane
artisane
basane
basane
bressane
bressane
cartisane
cartisane
courtisane
courtisane
faisane
faisane
insane
insane
parmesane
parmesane
partisane
partisane
passe-crassane
passe-crassane
pentosane
pentosane
persane
persane
pertuisane
pertuisane
tisane
tisane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRASSANE

craquelot
craquelure
craquement
craquer
craquerie
craquètement
craqueter
craqueur
craqueuse
crase
crasse
crasser
crasserie
crasseuse
crasseux
crassier
crassirostre
cratère
craticuler
cravache

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRASSANE

arcane
ariane
banane
cabane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Sinonimele și antonimele crassane în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «crassane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRASSANE

Găsește traducerea crassane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile crassane din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crassane» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

crassane
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Crassane
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

crassane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

crassane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

crassane
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

crassane
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Crassane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

crassane
260 milioane de vorbitori

Franceză

crassane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

crassane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Crassane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

crassane
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

crassane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

crassane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

crassane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

crassane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

crassane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

crassane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Crassana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

crassane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

crassane
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

crassane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

crassane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

crassane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

crassane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

crassane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crassane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRASSANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crassane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crassane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crassane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRASSANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crassane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crassane» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre crassane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRASSANE»

Descoperă întrebuințarea crassane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crassane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maladies de conservation des fruits à pépins pommes et poires
Phacidiopycnis pyri 54 - Pourriture pédonculaire sur poire ' Passe Crassane '. 55 - Pourriture pédonculaire avec fructifications (têtes d'épingle) sur poires ' Passe Crassane '. 56 - Pourriture pédonculaire vue en coupe sur poires ' Passe ...
Pierre Bondoux, 1992
2
Sur les traces de Dumas
Et la crassane de Fouly ? Alexandre Dumas situe l'action dans le village de Fou/y . Un village de montage, La Fou/y, existe bel et bien dans la commune d'Orsières au fond du Val Ferret. Mais il n'y a pas de verger! Le village en question ...
Dominique Formaz, 2013
3
Guide pratique de l'amateur de fruits: Description et ...
Cramoisin, Cramoisine, Voy. Gros Blanquet. Crassane 63 Bergamotte (de quelques-uns). Bergamolte Crassane. Bergamotte Crassane d'automne. Bergamotte Crassane d'hiver (dr quelques-uns). Bergamotte Crésanne. Bergamotte Crézane.
Simon-Louis frères, Octave Thomas, 1895
4
Guide pratique de l'amateur de fruits
(¡ros Blanquet. Crassane (¡3 Bergamotte (de quelques-uns). Bergamotte Crassane. Bergamotte Crassane d'automne. Bergamotte Crassane d'hiver (de quelques-uns). Bergamotte Crésanne. Berga motte Crézane. Bergamotte de Crésanne.
Metz (France). L'établissement horticole Simon-Louis frères, 1895
5
Pollinisation et productions végétales
Par contre, chez les « Passe Crassane » il n'est pas possible de savoir si le fruit est parthénocarpique, par simple examen externe : dans une publication de 1976, Huet et Barbier citent l'exemple d'un verger constitué de 2 parcelles contiguës, ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
6
La Pomologie francaise
En premier, voici un fruit récolté sur Passe-Crassane surgreffé sur Beurré Hardy. Ce premier fruit présente, je le reconnais, une très réelle ressemblance avec un Beui-rè Hardy et, considéré isolément, pourrait servir à confirmer l'influence ...
7
Lyon horticole
Passe-Crassane, Doyenné d'hiver (en espalier). Les variétés qui peuvent se cultivera plein sont. ; Doyenné de Juillet, (mi-juillet), Citron des Carmes (mi-juillet ). Blanquet (mi-juillet). Epargne (fin juillet), Beurré Giffard (août), Rousselet d'Août  ...
8
Annuaire agricole de la Suisse:
Poids des fruits récoltés de 1931 à 1945 (essais 1" série) et de 1938 à 1945 ( essais 2e série l Ligne Passe Crassane B. Chrétien William's Lee Bonne d'A- vranches Dr J. Guyot total •S 1 (P. Crassane s/B. С William's) . "S 2 (P. Crassane s/L. В.
9
Revue horticole
Quant aux deux Poires presque sphériques représentées figure 39, si nous venions dire que ces fruits ont été obtenus de Doyennés surgrefl'és sur Bergamote Crassane — et la chose aurait évidemment pu se produire —- cela semblerait ...
10
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
Une exposition chaude convient peu à cet arbre. Poire crassane ou bergamotte Crassane. Arbre vigoureux , fruit assez gros , plus arrondi que turbiné , d'un gris tirant sur le vert , souvent tacheté de roux, très-fondant , beurré , sucré , relevé, ...
Nicolas Jolyclerc, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRASSANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crassane în contextul următoarelor știri.
1
De la gastronomie à la gastrofolie
Par exemple, différentes sectes d'amateurs de poires – passe-crassane, comice, Beurrée Hardy, etc.. – rivaliseront d'ardeur pour l'emporter en ... «Les Échos, Feb 15»
2
Quelle variété de poire pour mes compotes, crumbles et plats salés ?
et d'hiver (Angélys, Poire de fisée, Passe-Crassane) ! Pas étonnant alors de constater que l'on peut réaliser une multitude de recettes à base ... «Terrafemina, Ian 15»
3
Poire rôtie à la sauce choco-caramel aux épices
Partager sur Google+. 4 personnes. 4 poires de saison (Passe-Crassane ou autre) 100 g de sucre cristal 100 g de chocolat à 55 % de cacao «TF1, Dec 14»
4
Où trouver de jeunes poiriers de la variété Angélys ?
«Je cherche des plants de poiriers de la variété Angélys, très similaire à la Passe-Crassane mais qui n'est pas sujette au feu bactérien. «Le Figaro, Dec 14»
5
Plantez un poirier
Par exemple, la Passe Crassane et la Beurré Hardy sont fécondées par la William Bon Chrétien, la Conférence et la Doyenné du Comice. «L'Alsace.fr, Nov 14»
6
La coach Kathleen Liscia détaille les points forts des poires
Passe Crassane : de janvier à mars. Conférence : de novembre à juin. Comice : d'octobre à février. > Valeur nutritionnelle. Le fruit du poirier est ... «RegimesMaigrir.com, Oct 14»
7
Pensée: place à la reine des parterres enneigés !
Comme de vous assurer que les variétés de votre verger sont aptes à la conservation: Doyenné du Comice, Passe-Crassane, Angélys pour les ... «Le Figaro, Oct 14»
8
Jardinage - En septembre, récoltez les poires
... qu'on va récolter en octobre et jusqu'à décembre : Delbarexquise d'hiver, Jeanne d'Arc, Doyenné du Comice ou encore Passe Crassane. «consoGlobe, Sep 14»
9
Produits bio de saison et recettes : le panier de septembre
... Alexandrine, Comice - et poires d'hiver - Conférence, Passe Crassane. L'automne est la saison la plus propice pour déguster les poires. «bioaddict, Sep 14»
10
Poires rôties à la Chartreuse verte
4 belles poires charnues (comice, passe-crassane); 100 g d' amandes en poudre; 120 g de beurre demi-sel; 10 cl de crème épaisse. 15 cl de Chartreuse verte ... «Elle, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crassane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/crassane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z