Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crémière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRÉMIÈRE ÎN FRANCEZĂ

crémière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRÉMIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRÉMIÈRE


accroche-lumière
accroche-lumière
allumière
allumière
avant-première
avant-première
chaumière
chaumière
costumière
costumière
couleur-lumière
couleur-lumière
couvre-lumière
couvre-lumière
fermière
fermière
frise-lumière
frise-lumière
fumière
fumière
gentilhommière
gentilhommière
heaumière
heaumière
infirmière
infirmière
jaumière
jaumière
lumière
lumière
première
première
ramière
ramière
sommière
sommière
trémière
trémière
à contre-lumière
à contre-lumière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRÉMIÈRE

crémaillère
crémaillon
crémaster
crémation
crématoire
crème
crémé
crément
crémer
crémerie
crémeux
crémier
crémoir
crémone
créneau
crénelé
créneler
créner
crénom
créodontes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRÉMIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
manière
matière
momière
particulière
poussière
prière
sous-fermière

Sinonimele și antonimele crémière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «crémière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRÉMIÈRE

Găsește traducerea crémière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile crémière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crémière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

奶精
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

desnatadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

creamer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्रीमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المقشدة أداة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сливки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

recipiente para o creme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দুধ থেকে ননী তোলার
260 milioane de vorbitori

Franceză

crémière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

krimer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sahnekännchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クリーマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

크리머
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

creamer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

creamer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

creamer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

creamer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sütlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scrematrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wirówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вершки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

separator de smântână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δοχείο κρέμας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verromer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gräddersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

creamer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crémière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRÉMIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crémière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crémière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crémière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRÉMIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crémière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crémière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre crémière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÉMIÈRE»

Descoperă întrebuințarea crémière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crémière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres
"Lorsque Buffon est nommé, en 1739, intendant du Jardin du roi, il conçoit presque aussitôt le projet d'une vaste histoire naturelle.
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Stéphane Schmitt, Cédric Crémière, 2007
2
Oeuvres illustrées de Balzac
Savinien, Bongraud, le curé, ses deux vicaires, le médecin de Nemours et . mesdames Zélie Minoret, Massin et Crémière, ainsi queSchmucke, furent les convives du grand dîner qui précéda le bal. — Je sens que je m'en vais, dit le vieillard an ...
Honoré de Balzac, 1851
3
Scènes de la vie de province. 4 v
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Levrault- Massin, des Massin-Minoret, des Minoret-Minoret, des Crémière- Levrault, des Levrault-Minoret-Massin, des Massin-Levrault, des Minoret-Massin , des ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
4
Oeuvres complètes
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Levrault- Massin, des Massin-Minoret, des Minoret-Minoret, des Crémière- Levrault, des Levrault-Minoret-Massin, des Massin-Levrault, des Minoret-Massin , des ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1869
5
Oeuvres illustrées
Savinien, Bongrand. le curé, ses deux vicaires, le médecin de Nemours et mesdames Zélie Minoret, Massin et Crémière, ainsi que Schmucke, furent les convives du grand dîner qui précéda le bal. — Je sens que je m'en vais, dit le vieillard au ...
Honoré de Balzac, 1867
6
Oeuvres complétes
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Levrault- Massin, des Massin-Minoret, des Minoret-Minoret, des Crémière- Levrault, des Levrault-Minoret-Massin, des Massin-Levrault, des Minoret-Massin , des ...
Honoré de Balzac, 1855
7
Œuvres complètes de M. de Balzac
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Le- vrault-Massin , des Massin-Minoret , des Minoret-Minoret , des Crémière- Levrault , des Levrault-Minoret-Massin , des Massin-Le vrault, des Minoret- Massin ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1843
8
Ursule Mirouët: Nouvelle édition augmentée
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Levrault-Massin, des Massin-Minoret, des Minoret-Minoret, des Crémière- Levrault, des Levrault-Minoret-Massin, des Massin-Levrault, des Minoret-Massin, des ...
Balzac, Honoré de, 2014
9
Oeuvres completes de M. de Balzac: La comedie humaine
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Le- vrault-Massin , des Massin-Minoret , des Minoret-Minoret , des Crémière- Levrault , des Levrault-Minoret-Massin , des Massin-Le vrault, des Minoret- Massin ...
Honoré de Balzac, 1843
10
Crémière à Ottakring
Crémière à Ottakring est le journal authentique d'une émigrée intellectuelle russe, contrainte pour nourrir sa famille à tenir une crémerie à Vienne.
Olga Rachmanova, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRÉMIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crémière în contextul următoarelor știri.
1
Au Havre, découvrez les coulisses du Muséum d'histoire naturelle
... en avant des pièces exceptionnelles et faire vivre aux visiteurs une expérience physique, souligne Cédric Crémière, directeur du Muséum. «Normandie-actu, Iul 15»
2
Le beurre, l'argent du beurre, la crémière peut-être ?
Dernièrement, le conseil municipal du Tampon a été quelque peu agité et perturbé par les exposants-vendeurs du marché forain du Tampon. «lequotidien.re, Iul 15»
3
J'ai pris un cours d'écriture érotique (et c'était plutôt agréable)
Jeff, un quinqua chauve, se défend : "Comment draguer beurré la petite crémière à la Grande Motte". Je suis gênée d'énoncer mes phrases, ... «L'Obs, Iul 15»
4
Autoportrait d'agriculteur - Thierry Bailliet : « Un cultivateur au cœur …
Et oui, on ne peut pas avoir le beurre, l'argent du beurre et la crémière ! Je ne suis pas certain que les produits biologiques soient meilleurs ... «Terre-net, Iul 15»
5
Reclus de Monflanquin : nouvelle bataille juridique au pied du …
C'est vouloir le beurre, l'argent du beurre, la crémière et son magasin ! » Me Roullet, pour le compte du notaire de Valence-d'Agen, rappelle ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Villeneuve-d'Ascq : avec les marchés, ça ne coûte pas (beaucoup …
La crémière en propose quelque 80 sortes différentes, dont une vingtaine aux noms évocateurs : mont des Cats, tomes des Deux Caps, vieux ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
7
Grèce : tour d'Europe
Bon, Tsipras a obtenu un beau succès, une majorité de Grecs espérant toujours avoir le beurre, l'argent du beurre et le sourire de la crémière. «Contrepoints, Iul 15»
8
Julie Gayet fait virer le directeur des Beaux-Arts ? Hollande commet …
Au final, avec ce côté, je prends le beurre, l'argent du beurre mais aussi le pot de la crémière, elle ne donnera que l'impression de profiter des ... «L'Obs, Iul 15»
9
Référendum grec : Tsipras victorieux
Bon, Tsipras a obtenu un beau succès, une majorité de Grecs espérant toujours avoir le beurre, l'argent du beurre et le sourire de la crémière. «Contrepoints, Iul 15»
10
La face cachée du muséum
Le visiteur pourra découvrir un masque kanak (de Nouvelle-Calédonie) qui est « l'un des plus beaux », dixit Cédric Crémière. Sculpté dans le ... «Paris Normandie, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crémière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cremiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z