Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crétinerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRÉTINERIE ÎN FRANCEZĂ

crétinerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRÉTINERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRÉTINERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crétinerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crétinerie în dicționarul Franceză

Definiția cretinismului în dicționar este despre comportamentul care denotă cretinismul.

La définition de crétinerie dans le dictionnaire est trait du comportement qui dénote le crétinisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crétinerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRÉTINERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRÉTINERIE

crespelé
cresson
cressonnière
crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé
crête
crêté
crêter
crêterse
crétification
crétin
crétine
crétinisation
crétiniser
crétinisme
crétois
crétoise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRÉTINERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinonimele și antonimele crétinerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CRÉTINERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «crétinerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în crétinerie

ANTONIMELE «CRÉTINERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «crétinerie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în crétinerie

Traducerea «crétinerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRÉTINERIE

Găsește traducerea crétinerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile crétinerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crétinerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

白痴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

idiotez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

idiocy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मूर्खता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حماقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

идиотизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

idiotia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মূর্খতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

crétinerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kebodohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Idiotie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

白痴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

백치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

idiocy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tánh ngu si
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முட்டாள் தன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मूर्खपणाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aptallık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

idiozia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

idiotyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ідіотизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imbecilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ηλιθιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

idioot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

idioti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

idioti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crétinerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRÉTINERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crétinerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crétinerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crétinerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRÉTINERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crétinerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crétinerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre crétinerie

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CRÉTINERIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crétinerie.
1
Yannick Noah
La crétinerie est une qualité essentielle au tennis.
2
David Mitchell
L’amour suscite l’égoïsme, la crétinerie, la cruauté et la bestialité.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÉTINERIE»

Descoperă întrebuințarea crétinerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crétinerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Livre Noir Des T.p.e.
Mais le seul mot qui me revient toujours à l'esprit c'est crétinerie. Essayons d' illustrer par des exemples cette crétinerie : La crétinerie bancaire, c'est par exemple : L'art de se servir de votre passé bancaire pour attribuer un crédit déterminant ...
2
Lettres à son fils Stanislaw Ignacy Witkiewicz: Cahier ...
... enclins à la peur, qu'ils ont pris la disposition idiote de Witte pour la fin tragique de tout (2). Les journaux de Galicie surtout l'utilisent pour s'exciter artificiellement. Et pourtant ce n'est qu'une preuve de la crétinerie de Witte et d'autre part, ...
Stanisław Witkiewicz, 1981
3
Les exilés de Douma: Ombres et lumière sur la forêt -
... de sombrer dans la crétinerie et le paganisme ambiants. La crétinerie, cette régression mentale et comportementale qui touchait la plupart des blancs de l' Administration Coloniale, était un mal redoutable et destructeur. Bon nombre 218 .
Marie Ange Evindissi, 2007
4
Spa Si Beau:
Ça est une chose que la crétinerie universitaire a du mal à réaliser. Pourquoi ? Pasque tout ça se passe au niveau de la con-cep-tu-wa-li- sa-tion ! Et ça ils ne savent pas faire, dans la critique universitaire, malgré qu'ils disent le contraire ...
Alain van Crugten, 1998
5
L'avenir radieux
devient vraiment impossible de dissimuler leur crétinerie, nous les faisons passer pour des représentants des républiques allogènes ou des survivances du stalinisme. Dans ces cas-là, une mauvaise connaissance, ou une méconnaissance ...
Aleksandr Zinov'ev, 1978
6
Balles trappe
Où l'adversaire illustre la formule d'un ancien numéro 1 français et inspire l'un des chapitres les plus courts de ce livre « La crétinerie est une qualité essentielle au tennis », assurait Yannick Noah qui l'était pas, crétin, dans le magazine ...
David Brunat
7
S'affranchir des Contradictions: André Breton de 1925 à 1930
Aragon exerça sa verve aux dépens des ministres et proposa d'organiser un concours sur “ la crétinerie de nos dirigeants”. Le numéro 5 de la Révolution surréaliste comprenait de nombreuses références à la Russie soviétique et à ses  ...
André Vielwahr, 1998
8
Au singe bleu: trente-trois histoires criminelles
Jess lut en vacillant : « Moïse étrillé demain écurie dix heures prévôté Mannie », froissa le papelard, le bazarda cérémonieusement contre le mur et retourna d'un bond dans son lit en grognant : « Et dès dix heures, bien entendu. Crétinerie.
Walter Serner, 1995
9
Correspondance Alexandre Vialatte-Henri Pourrat, 1916-1959
OLdette] R[ouberol] ? Yanka ? Toutes les fleurs d'Auvergne ? Nouvelles. Il me vient de grands détachements pour t[ou]tes ces questions. À la sir Robinson, de Vogué4 — si tu connais. Tes petits jeux d'été sont d'une crétinerie charmante et ...
Alexandre Vialatte, 2003
10
Résurrection ou le messie offusqué
C'est fantastique, non ? » La crétinerie du fanfaron ambulant ne pouvait en rien troubler la jovialité du Seigneur. « Oui oui, c'est formidable. » « Vraiment, on a 151/320 Résurrection La foule commençait à quitter le pied du minaret. Jésus ...
Philippe d' O., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRÉTINERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crétinerie în contextul următoarelor știri.
1
Goat Simulator : la date de sortie sur PS4 et PS3 - JeuxActu.com
Enfin bon, si certains trouvent leur compte avec cette crétinerie numérique, quelle que soit leur plateforme, tant mieux pour eux... Répondre. «Jeux Actu, Iul 15»
2
Munichois ou va-t-en-guerre ? Apaiser ou remilitariser ?
Depuis les émeutes de 2005, les banlieues afro-musulmanes pèsent sur l'inconscient collectif de toute une nation. Ajoutez-y la crétinerie de l'esprit Charlie et la ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Very Bad Trip 3" et "Arsenic et vieilles …
... la gloire du déjanté M. Chow qui repousse les limites de l'absurde et de la crétinerie. Le résultat n'en est que plus jouissif !" Guillaume Martin ... «AlloCiné, Iul 15»
4
Le #sunburnart, tendance ou emballement médiatique ?
Certes, il circule effectivement sur les réseaux - sur Instagram notamment - des photos de gens ayant poussé la crétinerie jusqu'à prendre de ... «France Info, Iul 15»
5
Grèce... La fin !
Encore une fois, il y a une différence entre dire une crétinerie et ne rien dire ou presque. Ce week-end donc, notre ministre de l'Emploi nous a ... «Economie Matin, Iun 15»
6
Courtney Love, victime collatérale (et très énervée) du conflit entre …
Qu'ils s'en prennent aux VTC, c'est de la crétinerie. On a légiféré exprès pour que ces services puissent exister. Après ils vont attaquer quoi ? «Le Monde, Iun 15»
7
Comment tuer sa patiente ?
... Cognard vous parlent là d'un chirurgien à qui la coke a fait fondre le cerveau. Et franchement, sa façon de tuer sa patiente est une merveille de crétinerie. «France Inter, Iun 15»
8
Les Lapins Crétins Appisodes : la série télé interactive
... série animée préférée, mais ils pourront littéralement jouer avec les Lapins Crétins pour libérer toute la crétinerie des personnages déjantés. «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Iun 15»
9
Nicole Esterolle, la bouffonnerie de l'Art Contemporain
Et puis c'est vrai aussi que lorsque l'on entreprend de dynamiter les véhicules de la crétinerie artistique institutionnelle, il est préférable de ... «Mauvaise Nouvelle, Iun 15»
10
Groupe à suivre : Ausmuteants, synth-punk juvénile venu d'Australie
... (2014), plus on se dit que cette débauche d'énergie et de crétinerie post-teenage mal dégrossie se doit d'être attrapée au vol, et au plus vite. «Les Inrocks, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crétinerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cretinerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z