Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dégueulasserie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉGUEULASSERIE ÎN FRANCEZĂ

dégueulasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉGUEULASSERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉGUEULASSERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dégueulasserie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dégueulasserie în dicționarul Franceză

Definiția dezgustării în dicționar este cea care este murdară, dezgustătoare, fizică sau morală.

La définition de dégueulasserie dans le dictionnaire est qui est sale, répugnant, au physique ou au moral.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dégueulasserie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉGUEULASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉGUEULASSERIE

dégrouper
déguenillé
dégueniller
déguerpir
déguerpissement
dégueulade
dégueulage
dégueulasse
dégueuler
dégueulis
dégueuloir
déguignonner
déguisé
déguisement
déguiser
dégustateur
dégustatif
dégustation
dégustatrice
déguster

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉGUEULASSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinonimele și antonimele dégueulasserie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉGUEULASSERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dégueulasserie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dégueulasserie

Traducerea «dégueulasserie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉGUEULASSERIE

Găsește traducerea dégueulasserie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dégueulasserie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dégueulasserie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

dégueulasserie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dégueulasserie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dégueulasserie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dégueulasserie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

dégueulasserie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

dégueulasserie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dégueulasserie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dégueulasserie
260 milioane de vorbitori

Franceză

dégueulasserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dégueulasserie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dégueulasserie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

dégueulasserie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

dégueulasserie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dégueulasserie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dégueulasserie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

dégueulasserie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dégueulasserie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dégueulasserie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dégueulasserie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dégueulasserie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

dégueulasserie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dégueulasserie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

dégueulasserie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dégueulasserie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dégueulasserie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dégueulasserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dégueulasserie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉGUEULASSERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dégueulasserie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dégueulasserie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dégueulasserie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉGUEULASSERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dégueulasserie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dégueulasserie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dégueulasserie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉGUEULASSERIE»

Descoperă întrebuințarea dégueulasserie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dégueulasserie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Il y a un: roman
La sœur a appelé l'entraîneur pour se plaindre, qu'ils refassent jamais ça, dans l' état où il est, que c'est de la pure dégueulasserie, elle avait jamais cru le tenir, ça allait mieux mais quand elle l'avait vu à moitié glissé du fauteuil dont il voulait ...
Gabriel Bergounioux, 2004
2
Dynamisme plastique: peinture et sculpture futuristes
Enrico Corradini 56, que nous chérissons pour sa foi nationaliste, salit son nom en défendant dans le « Marzocco » la dégueulasserie sénile d'un plus que médiocre peintre du dimanche de Vérone, paladin de la place des Erbe : dépotoir ...
Umberto Boccioni, Giovanni Lista, 1975
3
Passage: cahiers de l'alpinisme
... brûler l'argent, adorer l'or, être laid, être bête, être avide, être avare, être con et le clamer, dégueulasserie cosmique, vomissure capitaliste, étron doré, panem et circenses, grosses mêmes creuses Ballade américaine — Pierre Chapoutot.
4
Operation Madelone
Ils ont dû engager les meilleurs décorateurs d'Hollywood pour réussir une dégueulasserie pareille, c'est certain. Une décharge publique banlieusarde, c'est un trois étoiles homologué guide Michelin comparé à cette taule. Sur le sol, il y a tout ...
5
Le roi créole
La drogue, c'est une dégueulasserie. Se piquer, introduire cette merde dans sa chair, dans les veines, ça me dégoûte. Dans le métier, on rencontre des drogués, des paumés, des musiciens de jazz, en général, mais il ne faut pas généraliser.
Alain Paucard, 1999
6
D'un ciel bleuâtre: méditations
... en pensée, je regrette la licence dont le sang-bleu s'autorisait: j'eusse retranché de la société, sans que ma droite hésitât, l'insulteur impardonnable me suspectant, cupide, de machinations ne relevant que du fantasme: dégueulasserie.
Gaston Cherpillod, 2008
7
Croque-monsieur
Y paraît que tout a été inventé pis y faut encore lécher cette dégueulasserie-là pour fermer une enveloppe! Elle referme le meuble, ramasse la clef et la remet dans la serrure. Je vois Madeleine telle qu'elle était, tout en rondeur et en blondeur ...
Diane Sansoucy, 2003
8
Anthologie de la subversion carabinée
Sabbatique dégueulasserie. Joie de triturer ces belles écritures, ces pleins et ces déliés, ces annotations doctes. Shraac! les belles feuilles, les belles colonnades, les appliqués programmes. Adieu jolis horaires soulignés, encre rouge, stylo ...
Noël Godin, 2008
9
Marcher, Encore, Toujours
... commencement de dessein, c'était pas cool, c'était chiant, c'était putain de merde, une avanie monstrueuse, une torture innommable, un truc à ne pas faire, une sordide dégueulasserie, quelque chose de vraiment nul, perturbant, avilissant, ...
10
Céline
La rage du cul sous toutes ses formes : Jalousie... Caresses... Tendresse... Tristesse. Sempiternellement... La hantise « char- naîle », toute la bandocherie si banalement éjaculatoire travestie mystique ! La dégueulasserie même ? notre âme !
Paul Del Perugia, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉGUEULASSERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dégueulasserie în contextul următoarelor știri.
1
[E3 2015] Première vidéo pour Fast Racing Neo (Wii U)
perso j'attends une vidéo en mp4 60fps car merci youtube et sa dégueulasserie ^^ En tout cas j'en attendais pas moins de ce studio talentueux ^^. ukyo posted ... «Gamekyo.com, Iun 15»
2
Il était vraiment Charlie: Cavanna raconté à l'écran par Denis Robert
C'était le sommet du mauvais goût, de dégueulasserie", se souvient en riant Willem. Charb, tué en janvier dans l'attentat visant Charlie Hebdo, ... «RTL info, Iun 15»
3
Vidéo du jour - La vache et
LA DÉGUEULASSERIE ISLAMISTE... PIRE QUE DU VOMI !! Sémir. | 12-06-2015 18:39. Mais c'est n'importe quoi ce pays ! C'est ça la Tunisie ... «Business News, Iun 15»
4
Java souffle sa 20e bougie, que pensez-vous de l'évolution du …
Ca me vaudra peut être des votes négatifs, mais je persiste et signe que JSF était une dégueulasserie, que c'était jamais à la hauteur de ce qui ... «Developpez.com, Mai 15»
5
LOVE : Gaspar Noé a encore divisé la critique !
Libération : "Sous sa (fausse) dégueulasserie, parfois usante avec ses private jokes, se révèle un tout autre film, plus grand et pur, qui ... «FilmsActu, Mai 15»
6
Si les footballeurs étaient des monuments...
Entre les problèmes d'infiltration, le vol manifeste des conservateurs, le gouffre financier et cette dégueulasserie architecturale, personne n'a ... «Boursorama, Apr 15»
7
Le chat dégriffé fait fuir un ours noir !
Particularité, ce qui est une connerie et une dégueulasserie de la part de ses proprios, ce chat est dégriffé. Pour protéger les bas de meubles et ... «Micetto, Apr 15»
8
Alain Badiou, Michel Houellebecq, Philippe Val
Une pure et simple dégueulasserie dans laquelle le philosophe Badiou présente Sarkozy comme étant « l'homme aux rats » et ses électeurs, ... «Altermonde-sans-frontières, Apr 15»
9
Tunisie – Terrorisme : A vous foutre la haine… La haine de l'hypocrisie
... de rats, qui font semblant de s'apitoyer sur le sort de nos valeureux soldats, et qui s'empressent d'aller fêter leur dégueulasserie entre eux. «Tunisie numérique, Apr 15»
10
Rectifications sur l'Affaire Bourarach : entretien avec Yoda de La Razia
... a l'affaire Halimi, du côté Soral Dieudo on a l'affaire Bourarach. Dans les 2 cas il s'agit d'une sale récupération, de la pure dégueulasserie. «AgoravoxTv, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dégueulasserie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/degueulasserie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z