Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "déterminable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉTERMINABLE ÎN FRANCEZĂ

déterminable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉTERMINABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉTERMINABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «déterminable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția déterminable în dicționarul Franceză

Definiția determinabilă în dicționar este aceea care poate fi determinată.

La définition de déterminable dans le dictionnaire est qui peut être déterminé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «déterminable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉTERMINABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉTERMINABLE

détergent
déterger
détérioration
détérioré
détériorer
déterminabilité
déterminant
déterminante
déterminatif
détermination
déterminative
déterminé
déterminément
déterminer
déterminisme
déterministe
déterrage
déter
déterrée
déterrer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉTERMINABLE

atteignable
combinable
condamnable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable
subventionnable

Sinonimele și antonimele déterminable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «déterminable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉTERMINABLE

Găsește traducerea déterminable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile déterminable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déterminable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

确定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

determinable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

determinable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निर्धार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يمكن تحديدها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

определяемая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

determinável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অবধারণীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

déterminable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ditentukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bestimmbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

決定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

확정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

determinable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xác định được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நிர்ணயிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

determinable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

belirlenebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

determinabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ustalenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

обумовлена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

determinabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσδιορισμένες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bepaalbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bestämbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bestem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déterminable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉTERMINABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «déterminable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déterminable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déterminable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉTERMINABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «déterminable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «déterminable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déterminable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉTERMINABLE»

Descoperă întrebuințarea déterminable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déterminable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
De ces conditions, la seule pouvant poser problème concerne le caractère déterminé ou déterminable de l'objet (infra, n 1900). Certaines options peuvent également poser problème par rapport à l'interdiction des clauses léonines (infra,  ...
2
La vente - Les contrats spéciaux: Chronique de jurisprudence ...
déterminable. Les éléments essentiels de la vente sont le transfert de propriété et le prix (De Page, Traité, IV, nos 15-16). Le prix doit consister en une somme d' argent dont le montant doit être déterminé et désigné par les parties (art. 1591 C.
Yvette Merchiers, Marie-France De Pover, 1997
3
Précis du droit de la vente et du louage
Ce dernier achète au prix déterminé par le vendeur. Les fluctuations monétaires ne peuvent modifter le prix convenu. Cela résulte de l'application de la règle de l' article 1779 Ce 2 — Le prix doit être déterminable Le contrat doit contenir des ...
Thérèse Rousseau-Houle, 1986
4
Vers la fondation de l'intersubjectivité chez Fichte: des ...
L'action effective et l'action possible (§ 5) Selon le § 4, il est nécessaire que le déterminable et le déterminé soient intuitionnables, mais, comme on ne comprend pas encore comment ils le sont ou en quoi ils consistent, cette proposition reste ...
Ives Radrizzani, 1993
5
Les effets du contrat
B. La désignation d'un tiers bénéficiaire déterminé ou déterminable 84. Ainsi que nous l'avons déjà dit, pour qu'il y ait stipulation pour autrui, il faut que le tiers soit désigné comme bénéficiaire du contrat à titre personnel et non en tant que ...
Stéphanie Bar, 2006
6
Le théâtre Nô et les arts contemporains
L'existence est donc déjà donnée, mais pas la manière sous laquelle elle est déterminable. Il faut pour cela l'intuition de soi-même, c'est-à-dire la réceptivité, qui a pour fondement une forme, c'est-à-dire le Temps qui appartient à la réceptivité ...
Lionel Guillain, 2009
7
Doctrine de la science. Principes fondamentaux de la science ...
elle dit que l'objet de l'intuition à poser doit nécessairement être déterminable, et ne peut pas être déterminé, et qu'un déterminé doit lui être opposé , qui, à cet égard, n'est pas indéterminable. Si X doit être déterminée par ses caractères ...
Johann Gottlieb Fichte, 1843
8
Bail en general, les baux
Prix déterminé ou déterminable. Le loyer doit être déterminé ou du moins déterminable sur base de données objectives dès la conclusion du contrat (5). Il n'est cependant pas requis que le loyer soit précisé dans la convention de bail ; il suffit, ...
Yvette Merchiers, 1997
9
Critique de la représentation: étude sur Fichte
Cette exigence nous délivre la proposition vraie, point d'aboutissement de tout notre raisonnement: «Le déterminable doit être déterminé par le déterminé et le déterminé doit être déterminé par le déterminable. » Cette double proposition est  ...
Isabelle Thomas-Fogiel, 2000
10
Fusions, acquisitions et évaluations d'entreprises: une ...
La cession privée 365 En tout état de cause, l'article 1591 du Code civil dispose qu'une convention de cession n'est valablement conclue que si le prix de cession est déterminé ou déterminable. La Cour de cassation a par ailleurs rappelé ...
Patrick Della Faille, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉTERMINABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul déterminable în contextul următoarelor știri.
1
Droit des Sociétés – Pacte d''actionnaires
... soit ni déterminée ni déterminable, la valeur de ces droits est déterminée, en cas de contestation, par un expert désigné, soit par les parties, ... «JuriTravail.com, Iul 15»
2
Une niche pour la conscience ? Partie 1/2 : la conscience disparue
... à parler d'"émergence de la conscience" comme d'une synthèse miraculeuse effectuée hors de tout espace et sans cause déterminable. «Mediapart, Iun 15»
3
L'Église catholique entre dans le débat sur le changement climatique
... indépendamment du fait qu'on ne peut pas attribuer une cause scientifiquement déterminable à chaque phénomène particulier. L'humanité ... «Témoignages.re, Iun 15»
4
[Tribune] Comment céder son capital dans une société ?
Si ce n'est pas le cas, le prix doit être déterminé (ou déterminable par un expert) et sérieux. Ainsi, les parties sont libres mais il ne faut pas que ... «Chefdentreprise.com, Iun 15»
5
La critique radicale de l'argent et du capital chez le dernier Marx
Chez Marx, avant ce « dernier Marx », le déterminisme aurait prévalu, avec une conception de l'Histoire comme ayant un but déterminable. «Le Club de Mediapart, Mai 15»
6
Orlando & Lampedusa, un conflit long de cinquante ans
... toujours elle-même, et sa signification, bien que complexe et ambiguë, reste déterminable et descriptible, et non indéterminée et ineffable. «Fabula, Mai 15»
7
Litige sur la somme due par Lise Thibault
Un courant de jurisprudence est en effet venu établir que lorsqu'une somme fraudée n'est pas facilement déterminable, le juge doit, selon la ... «LaPresse.ca, Mai 15»
8
Les huissiers de justice face à la liberté d'installation
... l'Etat à ces obligations, parce que les biens qu'il aura dénaturés n'offriront ni les mêmes attraits ni une valeur aussi facilement déterminable. «Le Club de Mediapart, Apr 15»
9
L'information privilégiée : quel sens ?
... 27 mai 2014), jugeant que l'information n'est précise que si le sens du mouvement du cours lorsqu'elle devient publique est déterminable. «Les Échos Business, Apr 15»
10
Déclaration de protection des données
Les données personnelles comprennent tous les éléments qui concernent une personne (physique ou morale) déterminée ou déterminable. On entend par là ... «L'illustré, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déterminable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/determinable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z