Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diffamateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIFFAMATEUR ÎN FRANCEZĂ

diffamateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIFFAMATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIFFAMATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diffamateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diffamateur în dicționarul Franceză

Definiția defăimătoare în dicționar este aceea că defăimă; care comite defăimare.

La définition de diffamateur dans le dictionnaire est qui diffame; qui commet une diffamation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diffamateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIFFAMATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIFFAMATEUR

diffa
diffamant
diffamation
diffamatoire
diffamatrice
diffamé
diffamer
différé
différemment
différence
différenciateur
différenciatif
différenciation
différencié
différencier
différend
différent
différentiation
différentié
différentiel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIFFAMATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele diffamateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIFFAMATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diffamateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în diffamateur

Traducerea «diffamateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIFFAMATEUR

Găsește traducerea diffamateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diffamateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diffamateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

谗佞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

calumniador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

slanderer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निन्दक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مفتري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

клеветник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caluniador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পরনিন্দক
260 milioane de vorbitori

Franceză

diffamateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemfitnah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verleumder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

slanderer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

중상 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

slanderer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

slanderer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பழிதூற்றுபவர்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चहाडखोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iftiracı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

diffamatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oszczerca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

наклепник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

calomniator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συκοφάντης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lasteraar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förtal~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

baktaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diffamateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIFFAMATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diffamateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diffamateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diffamateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIFFAMATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diffamateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diffamateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diffamateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFFAMATEUR»

Descoperă întrebuințarea diffamateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diffamateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Réponse à tous mes critiques
Deuxième et troisième procès. Après le jugement qui m'a condamné à quinze jours de prison pour diffamation, M . Granicr de Cassagnac m'a appelé dans l' Epoque, pendant huit jours consécutifs, le diffamateur Hilbey. Cela ne me fâchait pas ...
Constant Hilbey, 1846
2
Annales du Sénat et du Corps législatif
De deux choses l'une : ou la preuve aura été faite par le diffamateur, redevenu plaignant pour ainsi dire à son tour, et dans ce cas il sacrifiera, et il aura raison, le fonctionnaire qui aura eu la témérité d'engager une lutte dans laquelle 11 devait ...
France. Corps législatif (1852-1870), France. Sénat, 1870
3
Archives parlementaires de 1787 à 1860
S'ils ne caractérisent ni un crime ni un délit, la preuve pourra en être faite par témoins, un jury prononcera entre le diffamateur et le dif— famé: vous l'avez voulu. L'amendement de M. Alhert ne change rien a cette résolution. Ainsi, le plus vaste ...
4
Code des imprimeurs, libraires écrivains et artistes ou ...
Dans tous les cas, le but du diffamateur sera bien mieux rempli par la publicité que les débats de la Cour d'assises ... d'autres corps constitués, de-simples fonctionnaires ainsi diffamés, pourront—ils, lors même que le diffamateur serait ...
5
LES ANCIENNES COUTUMES PÉNALES DU TCHAD
Le diffamateur est mis à l'amende et doit payer une réparation à la victime ; le taux de l'amende est fixé selon la gravité des faits et la condition de l'offenseur. Coutume Gomne Nourmu. Le diffamateur doit rétracter publiquement et prononcer ...
Claude Durand, 2002
6
Practique jjudiciaire es causes civiles, tres utillé et ...
Or telles diffà- tie,& que feulement il dcmonftre icellc diffamation mations fe commettent quelques foys en chofes cri 7 eftre procedée du diffamateur mefme. Sur quoy il minelles,&quelquesfoysenciuiles. Ettoutainfî requerra au luge , que fur ...
Joost de Damhoudere, 1572
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
DIFFAMATEUR , Diffamation , Diffamatoire. Le Diffamateur est celui qui donne atteinte à l'honneur & à la réputation d'áutrui. La Diffamation est le trait injurieux qui est lancé contre la réputation ; & l'on appelle Diffamatoire ce qui est dit ou ce  ...
Joseph Nicolas Guyot, 1778
8
Oeuvres
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld). & à vous donner un confeil auflî important que celui que vous demandez. Vous voulez que je fois votre Ananie , mais je vois qu'Ananie même n'eût ofé entreprendre de montrer à fon nouveau converti ce ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1775
9
Calomnie
C'est néanmoins ce que prétend le P. Hazard contre touces-Ies lois : íe- lon* lesquelles c'est au Diffamateur de donner des preuves de ce qu'il à avancé d injurieux contre des gens de bien : en forte que . s'il n'en -produit point de valables il ...
10
La morale pratique des Jesuites, representée en plusieurs ...
C'eft néanmoins ce que pretend le P. Hazard contre toutes les loi x : fe- lon*4c( quelles c'eft au Diffamateur de donner des preuves de ce qu'il a avancé d inju- rieuxeontre desgensde bien : en forte que S'il n'en produit point de valables il doit ...
Sébastien Joseph Du Cambout de Pontchateau, Antoine Arnauld (le Grand Arnauld), 1695

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIFFAMATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diffamateur în contextul următoarelor știri.
1
« Université : La laïcité en péril ? » Débat animé à Sciences po …
Chers amis, relisez bien ce lâcher prise de ce Jaja, qui est un diffamateur professionnel, et classe avec moi comme d'extrême droite ... «AgoraVox, Iun 15»
2
La fabrique des exclus
D'où aussi la condamnation du calomniateur et du diffamateur comme de véritables dangers publics. Voilà battue en brèche, dans ce livre puissant et dense, ... «L'Histoire, Apr 15»
3
Quand Benchemsi joue à la victime…
Où va-t-on dans un procès lorsque les témoins censés suppléer les allégations fallacieuses d'un diffamateur à la solde d'une idéologie ... «Le360.ma, Apr 15»
4
OL : Aulas soutenu par Dassier et Diouf
... diffamateur : « Ça se passe bien quand on défend l'intérêt des clubs. Quand on envoie un dossier au comité national d'éthique sur 16 ans… «OLyonnais, Apr 15»
5
L'assassinat d'un blogueur athée marque une nouvelle atteinte à la …
... les actions violentes qu'il préconisait pour réduire au silence ceux qu'il désignait comme étant des « diffamateur de l'islam et de Mahomet ». «Églises d'Asie, Mar 15»
6
Le professeur d'Histoire Louis Chagnon persécuté par la …
... aberration juridique (la loi n'autorise pas le versement de dommages et intérêts au diffamateur par le diffamé). En appel, en septembre 2005, ... «Médias-Presse-Info, Mar 15»
7
La manifestation à risque interdite en centre-ville
Se cache derrière vous semble-t-il un adepte fervent, en tout cas un haineux affabulateur et diffamateur ! MDR d'une telle imagination. Signaler ... «ladepeche.fr, Mar 15»
8
Le canular conspirationniste du réaménagement du Grand Moyen …
Je vous invite à relire attentivement mon article - qui n'est pas diffamateur (donnez moi un exemple dans mon article ou je commets ... «AgoraVox, Mar 15»
9
«L'article est illégal et le préfet l'applique»
Vous savez comme moi que tout propos diffamateur est systématiquement retiré par le modérateur de la Dépêche. Peut-être en avez-vous fait ... «ladepeche.fr, Mar 15»
10
Au Liban, la croisade d'un ministre contre la corruption
Dans la rue et sur les réseaux sociaux, beaucoup l'ont remercié tandis que d'autres le qualifiaient de "diffamateur de restaurants". «L'Orient-Le Jour, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diffamateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diffamateur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z