Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diurétique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIURÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

diurétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIURÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIURÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diurétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

diuretic

Diurétique

Un diuretic este o substanță care determină o creștere a secreției urinare și poate fi folosită în special pentru tratarea tensiunii arteriale crescute, insuficienței cardiace, edemului, hipertensiunii portale sau hiperkaliemiei. ▪ Unele dintre aceste substanțe sunt utilizate ca medicamente: inhibă reabsorbția renală a ionilor de sodiu și conduc la creșterea excreției urinare în apă și sodiu. ▪ Altele sunt denumite diuretice: ▪ Theobromine ▪ Teofilină ▪ Cofeină ▪ Alcool ... Un diurétique est une substance qui entraîne une augmentation de la sécrétion urinaire et qui peut être utilisée notamment pour traiter l'hypertension artérielle, l'insuffisance cardiaque, certains œdèmes, l'hypertension portale ou l'hyperkaliémie. ▪ Certaines de ces substances sont utilisées comme médicaments : elles inhibent la réabsorption rénale des ions sodium et entraîne une augmentation de l'élimination urinaire en eau et en sodium. ▪ Les autres sont qualifiées de substances à effet diurétique : ▪ Théobromine ▪ Théophylline ▪ Caféine ▪ Alcool...

Definiția diurétique în dicționarul Franceză

Definiția diureticului din dicționar este cea care promovează sau stimulează excreția urinară.

La définition de diurétique dans le dictionnaire est qui favorise ou stimule l'excrétion urinaire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diurétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIURÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIURÉTIQUE

disturber
distyrène
dit
dite
dithyrambe
dithyrambique
dito
diton
dittographie
diurèse
diurnal
diurne
diva
divagant
divagation
divaguer
divan
dive
divergence
divergent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIURÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele diurétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIURÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diurétique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în diurétique

Traducerea «diurétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIURÉTIQUE

Găsește traducerea diurétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diurétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diurétique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

利尿剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diurético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

diuretic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मूत्रवधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مدر للبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мочегонное средство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diurético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মূত্রবর্ধক
260 milioane de vorbitori

Franceză

diurétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diuretik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

harntreibend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

利尿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이뇨제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

diuretic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lợi tiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டையூரிடிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लघवीचे प्रमाण वाढवणारा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

diüretik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

diuretico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

moczopędny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сечогінний засіб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

diuretic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διουρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

diuretiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diuretikum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vanndrivende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diurétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIURÉTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diurétique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diurétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diurétique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIURÉTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diurétique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diurétique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diurétique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIURÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea diurétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diurétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Médicaments
Sujet âgé, hypertension systolique Diurétique thiazidique Inhibiteur calcique ( dihydropyridine longue action) Néphropathie diabétique (type 1) à partir du stade de microalbuminurie IEC ou sartan Diurétique thiazidique Diurétique de l'anse ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
2
Formulaire des médecins praticiens: contenant les formules ...
Pyrètbre. Pour t'urine. — Diurétiques. DES AAEHTS THÉRAPKITIQirg. Pour le muent natal. Slrnuilitam. — Pondre. Acétate de potasse. •iqueur de potasse. jooch savonneux Arlie. ilixture diurétique. Alkckenge. — nttreuse. Apozème diurétique.
François Foy, Germer Baillière ((París)), 1843
3
Traité de matière médicale et de pharmacie vétérinaires: ...
diurétique avec l'oxvmel. ibid. — diurétique acidulé. ibid. — diurétique camphré. ibid, □ — diurétique avec la térébenthine. 591 — diurétique (Bourgelat). ibid. — diurétique avec la seule. ibid. — diurétique avec le carbonate de soude. ibid.
Onèsime Delafond, Jean Louis Lassaigne, Labé ((París)), 1853
4
Biochimie des activités physiques
En 1967, Kozlowski et coll. relèvent qu'un exercice intensif chez des sujets sédentaires (200 W pendant 20 min) triple les concentrations de l'hormone anti- diurétique (ADH) (Kozlowski, Szczepanska, et Zielinski 1967). Par contre, un exercice ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
5
Pharmacologie intégrée
La conséquence de cette interaction est une augmentation du volume sanguin circulant, ce qui neutralise l'effet antihypertenseur du diurétique. // est plus difficile de contrôler la coagulation chez un patient traité par un anticoagulant oral, ...
Clive P. Page, 1999
6
Pharmacie et surveillance infirmière
nent Les objectifs du traitement Un diurétique augmente l'élimination urinaire de l 'eau créant ainsi une diminution du volume sanguin circulant. Il favorise l' élimination des ions (sodium, potassium, calcium, etc.). Les diurétiques traitent les ...
Denis Stora, 2008
7
Nouveau formulaire des praticiens: contenant 2,000 formules ...
99l — diurétique. E9 Eiavement diurétique. 94l Bourrache. Looch savonneux. 961 7 Bourgeons de peuplien. it. Mixture diurétique. 388 • • — de sapin. b. — nitreuse. 901 Caînca { racine ). 77 • — de Quarin. 9g9 Chardon-Roland (racirre), (8 /,.
François Foy, 1833
8
La pharmacie du Bon Dieu
Capillaire (expectorant, pectoral, tonique) Capucine (antiseptique, antibiotique, pectoral, diurétique, aphrodisiaque) Cassis (diurétique, tonique, astringent, antiseptique, antidiarrhéique) Centaurée (tonique, apéritif, cholagogue, fébrifuge,  ...
Fabrice Bardeau, 2009
9
Thérapeutique en Médecine Générale:
Sujet âgé, hypertension systolique Diurétique thiazidique ICa dihydropyridine de longue durée d'action Néphropathie diabétique (type 1) à partir dustadedemicroalbuminurie IEC ou ARA II Diurétique thiazidique Diurétique de l' anse (si IR ...
Bernard Gay, Jean-Noël Beis, Albert Trinh-Duc, Jacques Bouget, 2013
10
Gazette médicale de Paris
En cela, ce diurétique diffère de la digitale, après l'usage de laquelle les malades continuent à uriner abondamment pendant sept à huit jours. J'ai administre' le sirop de pointes d'asperges à des bydropiques et surtout à des hydrepiques par  ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIURÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diurétique în contextul următoarelor știri.
1
www.lamontagne.fr - Santé - Beauté - Les 10 fruits et légumes minceur
Son pouvoir diurétique permet d'éliminer les toxines en grand nombre, évitant ainsi tout stockage. Son pouvoir calorique est de 29 Kcal/100g. «La Montagne, Iul 15»
2
10 fruits, légumes ou plantes, minceur à consommer cet été - DH.be
Son pouvoir diurétique permet d'éliminer les toxines en grand nombre, évitant ainsi tout stockage. Son pouvoir calorique est de 29 Kcal/100g. «dh.be, Iul 15»
3
L'oignon - Le Courrier du Vietnam
Effets et usages médicinaux : l'oignon a diverses vertus médicinales, puisqu'il est diurétique, antibiotique en usage externe, anti-inflammatoire, ... «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»
4
Produits amincissants : la mise en garde de l'ANSM
... n'ayant aucune indication dans la prise en charge du surpoids, sont détournées pour leur action diurétique, métabolique, laxative ou encore ... «Magazine santé Mutualistes, Iul 15»
5
LEO Pharma : 50 ans de production « high tech » à ...
LEO Pharma produit aussi la Fucidine®, un antibiotique dermatologique et un diurétique, le Burinex®. « Notre investissement est également ... «M Ta Ville, Iul 15»
6
Vrai ou faux ? Les idées reçues sur le thé
... thé n'en contient que 50. De plus, comme le thé est diurétique, la caféine est rapidement évacuée dans les urines », rappelle Jean Costentin. «Madame Figaro, Iul 15»
7
Tour de France, le curieux cas de dopage d'un coureur italien
Le Luxembourgeois Frank Schleck avait dû quitter la course en raison de traces d'un diurétique interdit. Paolini, l'un des vétérans du peloton ... «La Croix, Iul 15»
8
Tour de France: le missile Cavendish touche enfin au but
Le Luxembourgeois Frank Schleck avait dû quitter la course en raison de traces d'un diurétique interdit. Paolini, l'un des vétérans du peloton ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Ces plantes aux mille vertus
L'ortie s'utilise contre les rhumatismes, la bruyère est diurétique, tout comme le bouleau, la reine-des-prés ou le sureau. La menthe, le romarin, ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
10
Bloc-notes : la Grèce met au défi l'Europe paillasson
Attention il ne faut pas rester sur une seule marque d'eau, surtout celle que vous évoquez, fortement diurétique. L'idéal est d'alterner. «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diurétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diuretique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z