Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "divagation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIVAGATION ÎN FRANCEZĂ

divagation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVAGATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVAGATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «divagation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția divagation în dicționarul Franceză

Definiția denigrării în dicționar este să se rătăcească aici și acolo, să meargă la întâmplare, fără o direcție precisă.

La définition de divagation dans le dictionnaire est fait d'errer çà et là, d'aller au hasard, sans direction précise.


Apasă pentru a vedea definiția originală «divagation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVAGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIVAGATION

diva
divagant
divaguer
divan
dive
divergence
divergent
diverger
divers
diversement
diversification
diversifier
diversion
diversité
diverti
diverticule
divertir
divertissant
divertissement
divertisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVAGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele divagation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIVAGATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «divagation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în divagation

ANTONIMELE «DIVAGATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «divagation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în divagation

Traducerea «divagation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVAGATION

Găsește traducerea divagation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile divagation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divagation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

语言错乱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

divagación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

divagation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

झुकाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бесцельное хождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

divagação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

divagation
260 milioane de vorbitori

Franceză

divagation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

divagation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

divagation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

divagation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

방황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

divagation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vơ vẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொடர்பற்ற பேச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विषयांतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

başıboş dolaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

divagazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dywagacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

безцільне ходіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

divagație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

divagation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

swakheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

divagation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

divagation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divagation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVAGATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «divagation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divagation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divagation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVAGATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «divagation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «divagation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre divagation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVAGATION»

Descoperă întrebuințarea divagation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divagation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Divagation sentimentale dans les Maures
Dans ce livre illustré de dessins inédits, Rezvani rend hommage à l'ancienne civilisation forestière (chasseurs et charbonniers, exploitants du liège et des châtaigniers, paysans cultivant les restanques) qui a façonné les somptueux ...
Rezvani, 2001
2
La ruée vers Laure: Divagation
Car nous le savons tous : quand la langue fourche, c'est qu'il y a du foin.» Guy Goffette.
Guy Goffette, 2011
3
Le Bol De Chine; Ou, Divagation Sur Les Beaux Arts
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Pierre Mille, 2008
4
(XVI, 676 p.)
Animaux abandonnés , en divagation. Gai 44 — ANIMAUX ABANDONNES MIS EN FOlmniERE. Procès-verbal qui le constate. V. ces mots au dictionnaire. Cejourd'hui... est comparu devant nous... maire... le sieur... garde champêtre de la ...
Duquénel, 1834
5
Burkina Faso: Pays des hommes intègres
C'est la raison d'être des «Trois Luttes», initiées par Thomas Sankara. Il s'agit de la lutte contre les feux de brousse, la divagation des animaux et la coupe abusive du bois, bien que cette dernière ne soit pas réellement liée à la tradition mais ...
Sylviane Janin, 2010
6
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
La clôture extérieure n'empêche point, en effet, que t'animai n'y soit au dedans , en toute liberté , :l cette liberté, cet abandon peut constituer la divagation par rapport à ceux entre qui le terrain est commun. Ainsi jugé, qu'un chien est réputé en ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1853
7
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
Procès-verbal pour divagation d'animaux vicieux ou malfaisants , sur la voie publique. L'an et le , heure d Devant nous , s'est présenté le sieur ( nom , prénoms , âge , profession et demeure du déclarant ) , lequel nous a dit nue , passant , il ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1841
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
La clôture extérieure n'empêche point, en effet, que l'animai n'y soit au dedans , en toute liberté , et cette liberté, cet abandon peut constituer la divagation par rapport à ceux entre qui le terrain est commun. Ainsi Jugé, qu'un cblen est réputé  ...
Désiré Dalloz, 1853
9
Images d'Afrique et sciences sociales: les pays lobi, ...
Deux pratiques principales permettent d'y répondre : la divagation des animaux et l'usage des feux de brousse. La divagation était jadis totale. Après les récoltes, les éleveurs lachaient leurs animaux dont ils suivaient les déplacements de ...
‎1993
10
Production en aviculture familiale:
Etude de la Base Alimentaire de Ressources pour le Picorage, et de la densité optimale de volaille pour un système durable d'élevage en semi-divagation dans les conditions socio-économiques du Bangladesh. Comparaison du contenu des  ...
E. B. Sonaiya, S. E. J. Swan, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVAGATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divagation în contextul următoarelor știri.
1
Chiens en divagation. La municipalité réagit - Saint-Nicolas-du …
Ces derniers jours, le maire a été interpellé à plusieurs reprises par la population, au sujet du problème récurrent des chiens en divagation ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Elim.JO Rio 2016: Le Cameroun se mesure au Ghana ce samedi …
A 72 heures du match, nous sommes comme des animaux en divagation, chacune regagne sa maison », fait savoir une joueuse de la ... «Africa Top Sports, Iul 15»
3
SEGOU: la divagation des animaux dans certains villages est …
SEGOU: la divagation des animaux dans le village de Banankoro et Banagourou dans la commune rurale de Pélengana est désormais ... «Studio Tamani, Iul 15»
4
La plage de Capo di Feno s'apprête à vivre un Beautiful day | La …
... d'infiltration par des crabes et des sangliers en divagation, voir des oursins qui auraient l'idée saugrenue de s'échouer indûment sur la plage ... «Corse-Matin, Iul 15»
5
Mini-motos : neuf villes unies pour interpeller Bernard Cazeneuve
Nombreux sont les élu-e-s locaux concerné-e-s par la divagation de ces engins, pour la plupart nonhomologués, dont les conducteurs, souvent ... «Essonne Info, Iul 15»
6
Lisieux Pour les animaux abandonnés, le refuge animal affiche …
Non stérilisés, en divagation,…. la SPA héberge les animaux en attente d'un maître. Avec 42 chiens et 9 chats dans ses locaux, elle a ... «Le Pays d'Auge, Iul 15»
7
Une fourrière et un incinérateur pour les chiens errants à Punaauia
D'après le Code général des collectivités territoriales (CGCT), "les maires prennent toutes dispositions propres à empêcher la divagation des ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
8
St-Chély et Fondamente perdent leurs gendarmeries
Sujet : les nombreuses morts de brebis provoquées, depuis plusieurs mois, par des chiens errants. Des mesures contre leur divagation seront ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Regardez 100 ans de mode masculine en 3 minutes
Un moment de divagation, de déraison, que la prescription n'a toujours pas pardonné. Retour à la raison. L'espoir renaît au début des années ... «Le Figaro, Iul 15»
10
Chasse : Denis Ané quitte la présidence
Chiens et chats en divagation sur les terrains de chasse (qui ne sont pas aux ordres du propriétaire) seront conduits à la SPA par les agents ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divagation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/divagation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z