Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diva" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIVA ÎN FRANCEZĂ

diva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diva» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diva în dicționarul Franceză

Definiția diva în dicționar este cântăreață de mare talent și o mare reputație. O altă definiție a diva este starul mare și celebru de sex feminin, stea, stea.

La définition de diva dans le dictionnaire est cantatrice de grand talent et de grande réputation. Une autre définition de diva est grande et célèbre vedette féminine, étoile, star.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diva» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVA


yeshiva
yeshiva

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIVA

diurne
divagant
divagation
divaguer
divan
dive
divergence
divergent
diverger
divers
diversement
diversification
diversifier
diversion
diversité
diverti
diverticule
divertir
divertissant
divertissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVA

adieu-va
ava
chva
java
kava
kina-nova
kinanova
va
nova
piassava
piazzava
supernova
tout-va
tva
va
volva

Sinonimele și antonimele diva în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIVA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diva» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în diva

Traducerea «diva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVA

Găsește traducerea diva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diva din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diva» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

耍大牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

diva
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दिवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بريمادونا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дива
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডিভা
260 milioane de vorbitori

Franceză

diva
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diva
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

diva
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ディーバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

프리마 돈나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dewa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

danh ca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டிவா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ख्यातकीर्त गायिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

primadonna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

diva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

diwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

діва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

divă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ντίβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

diva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

diva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diva» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVA»

Descoperă întrebuințarea diva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Diva d'Offenbach: Hortense Schneider 1833-1920
Jean-Paul Bonami invite le lecteur à suivre la belle Hortense dans l'ambiance délicieusement frivole de la société du Second Empire où accourait toute l'Europe. La diva d'Offenbach entrait à jamais dans la légende de l'Opérette !
Jean-Paul Bonami, 2002
2
Diva de la vie
Max Urban. max urban la diVa de la vie © L'Harmatmn. 2U04 5-7. rue de l'École- Polytechnique 750Ü5 Paris.
Max Urban, 2004
3
Le B.A.-Ba du management: Guide pratique et roman
Le traitement des divas - Un scénario perdant Une règle s'impose en management : une diva ne peut rester diva ! La règle corollaire doit interpeller son manager : la diva ne décidera pas elle- même, «de son propre chef», de ne plus être diva ...
Pierre Guilbert, 2008
4
La Diva Et Ses Chats
Jeanne Riviere. a Diva, les yeux remplis de larmes, fut la première à taper dans ses mains sur un rythme de soul music, évitant ainsi le dérapage des mauvais batteurs. L. Le son était acide et doux, et ce ne fut que beaucoup de "la" plus tard,  ...
Jeanne Riviere
5
Damia: une diva française
Grâce à de nombreux inédits, Francesco Rapazzini dévoile dans cette première biographie de Damia le destin extraordinaire de la grande chanteuse réaliste.
Francesco Rapazzini, 2010
6
Bianca Castafiore: la diva du vingtième siècle
Mireille Moons décode, avec perspicacité et une joyeuse ardeur, cet art du chant doublé d'un art de vivre que nous offre généreusement Bianca devenue la rivale de la Callas. Un livre à rire, absolument !
Mireille Moons, 2006
7
La diva aux longs cils: poèmes choisis par Patrick ...
La Diva aux longs cils est un choix des poèmes de Charles Dantzig depuis son premier recueil, Le chauffeur est toujours seul, jusqu'au Bestiaire.
Charles Dantzig, Patrick McGuinness, 2010
8
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
AE sestertius, Rome, Diva Faustina Maior, A.D. 141-161 (t 141). - BMC Emp IV 238-239, 1482-1489 pl. 35, 10; Schulten no. 133 fig. - Obv. DIVA FAVSTINA. Rv. Aeternitas seated on throne holding globe surmounted by Phoenix. AETERNITAS.
J. Paul Getty Museum, 2004
9
Algèbre commutative: Chapitres 5 à 7
b) pour tout idéal divisoriel a de A, B a est V idéal divisoriel de B qui correspond au diviseur i(divA(a)). Pour démontrer a), supposons qu'il existe un idéal premier ty de hauteur 1 de B tel que *P n A ne soit ni nul, ni de hauteur 1. Prenons un ...
N. Bourbaki, 2007
10
La diva
1914. La cantatrice Emmy Destinn a l'impression d'être suivie depuis quelques mois.
Valérie Hanotel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diva în contextul următoarelor știri.
1
La diva du pavé (***) | La Provence
Durant les 45 mn de ce spectacle, avec son compère Alexis Campos, elle va s'ingénier à démystifier l'image de la diva. Les cantatrices ont du ... «La Provence, Iul 15»
2
Les fleurs de la diva
a soprano britannique Carolyn Sampson est une habituée de Saintes. Elle a déjà chanté des Cantates de Bach et en soliste avec le Jeune ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Pierres précieuses de la diva du fado Amalia Rodrigues
Les trottoirs en mosaïques de Lisbonne s'ornent désormais du portrait de la diva du fado, Amalia Rodrigues, conçu par l'artiste urbain Vhils. «El Watan, Iul 15»
4
Ariana Grande, vraie DIVA ou star incomprise ? Les Arianators ont …
Demi Lovato aurait CLASHÉ Ariana Grande suite à sa vidéo de diva ! Boum. Drama. La chanteuse remplaçait l'ex de Big Sean au concert du ... «Fan2.fr, Iul 15»
5
Lana Del Rey : la diva dévoile "Honeymoon", un single inédit
Lana Del Rey a fait l'actualité musicale hier, mardi 14 juillet : la diva a dévoilé, discrètement mais sûrement, un tout nouveau titre. Intitulé ... «Be.com, Iul 15»
6
Totó la Momposina, la diva colombienne
Née dans un village à proximité de Mompós, sur le fleuve Magdalena, la diva colombienne, d'ascendance afro-indienne, vient d'un milieu rural ... «Télérama.fr, Iul 15»
7
Nouara anime un spectacle à Tizi Ouzou : Un régal avec la diva de …
La diva de la chanson kabyle, Nouara, a été fidèle à sa grandeur, vendredi, à l'occasion d'un spectacle qu'elle a animé à la maison de la ... «El Watan, Iul 15»
8
Amalia Rodrigues, diva du fado, immortalisée sur les pavés de …
Les trottoirs en mosaïques de Lisbonne s'ornent désormais du portrait de la diva du fado, Amalia Rodrigues, conçu par l'artiste urbain Vhils. «Francetv info, Iul 15»
9
Serena Williams, championne (et diva) sous haute tension
Grâce à sa victoire à Wimbledon, son 21e titre majeur, Serena Williams peut désormais viser un historique Grand Chelem lors du prochain US ... «Slate.fr, Iul 15»
10
51e édition du festival de Carthage: Hommage à la diva tunisinne …
Le coup de départ de la 51ème édition du festival International de Carthage a été donné hier, 11 juillet 2015 avec le spectacle musical ... «Radio Mosaique FM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z