Descarcă aplicația
educalingo
dogmatisme

Înțelesul "dogmatisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOGMATISME ÎN FRANCEZĂ

dogmatisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOGMATISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOGMATISME ÎN FRANCEZĂ?

dogmă

O dogmă este o afirmare considerată fundamentală, incontestabilă și intangibilă de o autoritate politică, filosofică sau religioasă. Din punct de vedere istoric, dogma a fost o formulare a unui articol de credință, folosit atunci când criteriul conformității cu credința urma să fie folosit de către sistemul judiciar, când puterea temporală penaliza abaterile de la ortodoxie.

Definiția dogmatisme în dicționarul Franceză

Definiția dogmatismului din dicționar este o doctrină care afirmă pentru om posibilitatea de a duce la certitudini și dogme; p. Meton. crezând în aceste dogme. Dispoziția minții unei persoane de a afirma cu exactitate sau de a admite ca idei adevărate anumite idei fără discuții; p. Meton. rezultatul sistemului.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGMATISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOGMATISME

dog-car · dog-cart · dogaresse · doge · dogmatique · dogmatiquement · dogmatisation · dogmatiser · dogmatiseur · dogmatiseuse · dogmatiste · dogme · dogre · dogue · doguin · doguine · doigt · doigté · doigter · doigtier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGMATISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme · électromagnétisme

Sinonimele și antonimele dogmatisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DOGMATISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dogmatisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DOGMATISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «dogmatisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dogmatisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOGMATISME

Găsește traducerea dogmatisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dogmatisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogmatisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

独断论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

dogmatismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dogmatism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

स्वमताभिमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الدوغمائية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

догматизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

dogmatismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মত-সম্পর্কে অন্ধবিশ্বাস
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dogmatisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dogmatik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Dogmatik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ドグマチズム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

독단주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dogmatism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghỉa giáo lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முடிபாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दुराग्रह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dogmatizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dogmatismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dogmatyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

догматизм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

dogmatism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δογματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dogmatisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dogmatism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dogmatisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogmatisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGMATISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dogmatisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dogmatisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dogmatisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DOGMATISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dogmatisme.
1
Pierre Baillargeon
Les deux ennemis de la conversation sont le dogmatisme et l'amour. L'un divise et l'autre mêle...

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGMATISME»

Descoperă întrebuințarea dogmatisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogmatisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dogmatisme et scepticisme: l'héraclitisme d'Enésidème
La philosophie d'Héraclite et ses aphorismes obscurs ont été l'objet de nombreuses réappropriations dans l'Antiquité.
Brigitte Pérez-Jean, 2005
2
Religion, foi, incroyance: étude psychologique
Rokeach opérationnalise l'idée de dogmatisme par la construction d'échelles où il essaie de ne pas inclure des contenus, car il s'oppose aux conceptions rudimentaires de ceux qui considèrent toute adhésion à une doctrine religieuse ou ...
Antoine Vergote, 1983
3
Dictionnaire-manuel de gérontologie sociale
170 DOGMATISME DOGMATISME Au sens le plus général, synonyme d' intransigeance, d'autoritarisme, d'étroltesse d'esprit et de raideur. Il est le fait de celui qui affirme sans preuve, ne tolère aucune discussion, parle d'un ton tranchant, ...
Nicolas Zay, 1981
4
Le rationalisme de Pascal
L'analyse préalable de la question de la fondation de la science nous permet d' expliquer pourquoi Pascal semble favoriser le scepticisme alors qu'il démontre la légitimité incontestable du dogmatisme. Dans la science élaborée par la raison ...
Tamás Pavlovits, 2007
5
La philosophie chrétienne
Cinquième criterium additionnel du dogmatisme : L'Intécrité DU MOYEN DE LA CONNAISSANCE, et SON APPLICATION DANS SES LIMITES NATURELLES. — Vanité de ce criterium, et impossibilité d'en obtenir la certitude 93 § 12. Sixième ...
Gioacchino Ventura, 1861
6
La philosophie chrétienne
M. Cinquième criterium additionnel du dogmatisme : L'Intégrité DU MOYEN DE LA CONNAISSANCE, et SON APPLICATION DANS SES LIMITES NATURELLES . — Vanité de ce criterium, et impossibilité d'en obtenir la certitude 93 § 12.
Gioacchino Ventura Da Raulica, 1861
7
L'identité communiste--: la psychanalyse, la psychiatrie, la ...
Ne lit-on pas page 2 : "Il n'est d'ailleurs pas facile de déceler et de définir les manifestations du dogmatisme dans le passé de "La Raison". Pourquoi ? Parce que le dogmatisme grossier, c'est-à- dire simple, brutal, avoué, est périmé. Il prend ...
Bernard Foutrier, 1994
8
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
Mettant la question de la causalité, qui peut servir contre tout dogmatisme, au service du combat contre le dogmatisme matérialiste, il critique les idées de cause-force, de cause opérative, et de cause explicative. Plus que tout autre, Holland ...
Michel Puech, 1990
9
Annales de philosophie chrétienne
Comment et pourquoi la Logique de Woltfa été adoptée partout. — Genovesi, le Wolfl' de l'Italie. —Sa Logique est le code le plus complet du dogmatisme rationnel. — C'est pourquoi on l'a choisie pour règle dans l'examen de ce système.
Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, Charles Denis, 1861
10
Annales de Philosophie Chretienne
Sa Logique est le code le plus complet du dogmatisme rationnel. — C'est pourquoi on l'a choisie pour règle dans l'examen de ce système. — Multiplicité désespérante des causes d'erreurs, pour l'intellect humain, avouée par le dogmatisme.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGMATISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dogmatisme în contextul următoarelor știri.
1
Grèce : l'accord du 13 juillet et l'avenir de l'Europe - Mediapart
Ou bien, on s'agrippait au dogmatisme monétariste qui prévaut au sein de la zone Euro depuis la création de l'Union économique et monétaire ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
Mohsen Marzouk, pourquoi pas ?
... et un style propre, dans la conversation, qui montre une souplesse ne cédant pas au laxisme et une rigueur ne relèvant pas du dogmatisme. «Jawhara FM, Iul 15»
3
Régionales : la gauche se fragmente en Languedoc-Roussillon-Midi …
Il souhaite aujourd'hui former une liste citoyenne imperméable au «dogmatisme des partis politiques» inspirée par le modèle du mouvement ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Non à la gratuité de l'université
Fondé autrefois sur le seul mérite, l'ascenseur social ne fonctionne plus aujourd'hui en France, noyé qu'il est dans un dogmatisme ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Femme de tête comme de coeur, Leïla Shahid, à l'image de la …
... l'époque le mouvement anticolonialiste et laïque qui me correspondait le plus, sans dogmatisme et avec un vrai esprit d'ouverture, le Fatah. «Mediapart, Iul 15»
6
Congés de maladie et sous-traitance: la fonction publique obtient la …
Un document de stratégie du SFPQ fait valoir que le gouvernement Couillard laisse «le dogmatisme l'emporter même sur l'austérité» en ... «LaPresse.ca, Iul 15»
7
Accord sur la Grèce : l'Assemblée nationale l'approuve par 412 voix …
Je peux vous le dire monsieur le Premier ministre, le dogmatisme n'est pas de notre côté, mais du votre". Les Républicains sont divisés et ... «RTL.fr, Iul 15»
8
Le révélateur grec
Et tous les inconvénients du dogmatisme (jadis reproché au FMI), une faible capacité d'adaptation à la complexité des situations. François ... «La Croix, Iul 15»
9
Les principes de la ménagère souabe durement appliqués à la Grèce
La fermeté d'Angela Merkel et le dogmatisme budgétaire de son ministre des Finances, Wolfgang Schäuble, ont remonté une grande partie ... «L'Hebdo, Iul 15»
10
L'édito : Grèce, une mise sous tutelle salutaire
Telle n'était sans doute pas l'intention des créanciers en 2010 et 2012, mais force est de constater que le dogmatisme européen, conjugué au ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogmatisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dogmatisme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO