Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doguin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOGUIN ÎN FRANCEZĂ

doguin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOGUIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOGUIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «doguin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția doguin în dicționarul Franceză

Definiția câinelui în dicționar este câinele masculin sau feminin, mic, care rezultă din trecerea mastiffului comun și a micului danez. Tânăr masculin masculin sau feminin.

La définition de doguin dans le dictionnaire est dogue mâle ou femelle, de petite taille, résultant du croisement du dogue commun et du petit danois. Jeune dogue mâle ou femelle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «doguin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGUIN


béguin
béguin
consanguin
consanguin
sanguin
sanguin
séro-sanguin
séro-sanguin
sérosanguin
sérosanguin
vasculo-sanguin
vasculo-sanguin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOGUIN

dog-car
dog-cart
dogaresse
doge
dogmatique
dogmatiquement
dogmatisation
dogmatiser
dogmatiseur
dogmatiseuse
dogmatisme
dogmatiste
dogme
dogre
dogue
doguine
doigt
doigté
doigter
doigtier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGUIN

algonquin
arlequin
babouin
baldaquin
bouquin
coquin
gouin
juin
mannequin
maroquin
mesquin
palanquin
pasquin
pingouin
requin
rouquin
sequin
taquin
vilebrequin
équin

Sinonimele și antonimele doguin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DOGUIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «doguin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în doguin

Traducerea «doguin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOGUIN

Găsește traducerea doguin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile doguin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doguin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

泥料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

doguillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كلب البج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мопс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pug
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পশুর পদচিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Franceză

doguin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

unlike
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mops
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

발바리의 일종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

theo dấu chân cọp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சண்டைக்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्राण्याचे उमटलेले पाऊल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

boksör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

carlino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mops
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мопс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mops
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πατημασιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mops
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mops
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doguin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGUIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doguin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doguin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doguin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOGUIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «doguin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «doguin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre doguin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGUIN»

Descoperă întrebuințarea doguin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doguin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Semaine des enfants: magasin d'images et de lectures ...
M. DOGUIN. Mon ami, je comprends que vous ayiez petir d'avouer la dette devant madame, qui pourrait en informer votre père, mais ce que vous faites n'est pas honnête, et il faudra bien que vous payiez. A PRUDENCE. M. Innocent n'a pas ...
2
Le roman comique
Je vous ai dit, ce me semble, qu'il coucha avec le valet de la Rappinière , qui s' appelait Doguin. Soit que le lit où il coucha ne fût pas bon , ou que Doguin ne fût pas bon coucheur , il ne put dormir de toute la nuit. Il se leva dès le point du jour,  ...
Scarron (Monsieur), 1835
3
Les Deux Nigauds: Nouvelle édition augmentée
M. DOGUIN. – Mon ami, je comprends que vous ayez peur d'avouer la dette devant Madame, qui pourrait en informer votre père; mais ce que vous faites n'est pas honnête, et il faudra bien que vous payiez. PRUDENCE. – M. Innocent n'a pas ...
Ségur, La Comtesse de, 2014
4
La comtesse de Ségur : Oeuvres complètes - 31 titres ...
C'estvrai, dit M. Doguin en examinant la note ;il y a quelque chose làdessous. Holà! père Frimousse! —Voilà, Monsieur, répondit le portier, accourant à l'appel et croyant qu'ilallait être payépar ordre du maître. M. DOGUIN. – Père Frimousse  ...
La Comtesse de Ségur, 2014
5
Mammalogie, ou, Description des espèces de mammifères
Front bombé; museau assez mince et pointu ; yeux très-grands; oreilles à demi pendantes ; jambes sèches ; queue relevée ; pelage ras, présentant le plus souvent des taches noires et blanches; taille du doguin. Nota. Lorsqu'il est moucheté ...
Anselm Gaétan Desmarest, 1820
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Il y a aussi des individus arlequinés dans cette race. Buffon donne y pour races originaires de celle- ci , le petit danois et le doguin. Var. V. Chien anglais, canis britanhicus s Nub. Il paroît tésulter du mélange du petit danois et du pyr.ime > dont ...
Anselme-Gaëtan Desmarest, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1820
7
Les deux nigauds
C'est vrai, dit M. Doguin en examinant note; il y a quelque chose là-dessous. Holà! père Frimousse! —Voilà, monsieur, répondit le portier accourant à l'appel et croyant qu'il allait être payé par ordre du maître. M. DOGUIN. Père Frimousse ...
Sophie comtesse de Ségur, 1880
8
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
Faire dôdine, dans l'Yonne, signifie caresser un enfant pour le bercer. doguin, adj. Doux comme un doguin, un petit chien. Le doguin est en français un jeune dogue ou une variété de dogue de petite taille. Dans certains dialectes, il désigne ...
Mario Rossi, 2004
9
Système de la nature
Vient-il du petit Danois 8c du Doguin? n. LE DOGUIN. 'Canisfiicatar. Nez retrouffé ; oreilles pendantes; corps quarré. Buif. hifi. nat. p. 252. pl. 44. Penn. quad. p. 147 . 11., 5.' Aletl. quad. 3. t. 103. V. I. L'A'RTOIS. ' Il provient du Roquet & du ...
Carl von Linné, 1793
10
Histoire naturelle generale et particuliere avec la ...
Le Doguin vient du Dogue d'Angleterre dz du petit Danois. . Tous ces chiens sont des métis simples, 6L viennent du mélange de deux races pures; mais il y a encore d'autres Chiens qu'on pourroit appeler doubles mm; , parce qu'ils viennent ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGUIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doguin în contextul următoarelor știri.
1
Première séance du nouveau conseil des enfants
Elles seront accompagnées de Lucie Soulard, Karine Allain, Brigitte Doguin et Karen Prioul. Il ne reste plus aux nouveaux conseillers qu'à se ... «Ouest-France, Nov 14»
2
Barbezieux: Marie-France Bossis championne du monde de …
Mélange de terrier, de molosse et de carlin, la race est née au XIXe siècle, sous le nom de doguin, dans le quartier parisien des Halles. «Charente Libre, Apr 14»
3
Commerce : Ils s'installent
Au 18, c'est La Bonn'e-Klop qui a ouvert et est géré par Vincent Doguin. Même fonctionnement pour les cigarettes que son "voisin de palier", ... «Ville des Herbiers, Iul 13»
4
14 mineurs piégés au Mexique
Nous ventilons le lieu pour pouvoir pénétrer avec les sauveteurs", a dit Segismundo Doguin. En 2006, dans le village de Nueva Rosita, proche ... «Le Figaro, Mai 11»
5
François Couturier, ce soir à la maison de la poésie à Paris.
... un vrai, pas du genre petit chien hargneux qui aboie pour un rien, non, le roquet qui est un croisement entre le petit danois et le doguin. «Qobuz.com, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doguin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/doguin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z