Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "écorchable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCORCHABLE ÎN FRANCEZĂ

écorchable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCORCHABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCORCHABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «écorchable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția écorchable în dicționarul Franceză

Definiția ecorchable în dicționar este jupuirea.

La définition de écorchable dans le dictionnaire est dépouiller de sa peau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «écorchable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCORCHABLE


acceptable
acceptable
accrochable
accrochable
applicable
applicable
approchable
approchable
capable
capable
comparable
comparable
détachable
détachable
inapprochable
inapprochable
inarrachable
inarrachable
indéfrichable
indéfrichable
intouchable
intouchable
irréprochable
irréprochable
rattachable
rattachable
recherchable
recherchable
reprochable
reprochable
repêchable
repêchable
retouchable
retouchable
stable
stable
table
table
touchable
touchable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCORCHABLE

écorage
écorçage
écorce
écorcement
écorcer
écorché
écorchée
écorchement
écorcher
écorcherie
écorcheur
écorcheuse
écorchure
écorçoir
écore
écorer
écornage
écornement
écorner
écornifler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCORCHABLE

able
adorable
agréable
charitable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
payable
portable
probable
profitable
rechargeable
taxable

Sinonimele și antonimele écorchable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «écorchable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉCORCHABLE

Găsește traducerea écorchable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile écorchable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écorchable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

écorchable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

écorchable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

écorchable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

écorchable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

écorchable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

écorchable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

écorchable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

écorchable
260 milioane de vorbitori

Franceză

écorchable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

écorchable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

écorchable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

écorchable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

écorchable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

écorchable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

écorchable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

écorchable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

écorchable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

écorchable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

écorchable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

écorchable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

écorchable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

écorchable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

écorchable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

écorchable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

écorchable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

écorchable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écorchable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCORCHABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «écorchable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écorchable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écorchable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écorchable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCORCHABLE»

Descoperă întrebuințarea écorchable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écorchable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sous dix rois: Souvenirs de 1791 á 1860
Mettez-moi donc, avec ces dispositions si peu conjugalement martiales, en face d'une telle amazone; pour peu que j'aie la peau tendre et facilement écorchable, que voulez-vous que je fasse de ces pauvres cent et quelques mille écus?
Jacques Boucher de Perthes, 1863
2
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Ecorçable . adj. des 2 5.; qui peut être écorcé , dont on peut lever. ôter l'écorce : cesperches, ces 'arbres sont écorçables. Ecorchable, adj. des 2 5.; qui peut être écorché, que l'on doit écorcher : ce cheval est écorchable. Ecoùhonl, e . adj.; qui  ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
3
Sous dix rois: Souvenirs de 1791 a 1860
Mettez-moi donc, avec ces dispositions si peu conjugalement martiales, en face d'une telle amazone; pour peu que j'aie la peau tendre et facilement écorchable, que voulez-vous que je fasse de ces pauvres cent et quelques mille écus?
Jacques Boucher de Crèvecœur de Perthes, 1863
4
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
... ce cheval est écorchable. Ecorchant, c, adj.; qui écorche: ce couteau est incoupant, il n'est qu'écorchant. Ecorehemem, s. m., action d'écorcher; état écor — cbé : l'écorchement de la main, de la jambe. Ecornablc , adj. des 2 g.; qui peut être ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
5
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises: ...
... iu. effaçable, in. guérissable, in. haïssable indispensable inversable périssable , im. punissable repoussable responsable, ir. rossable saisissable, in. tarissable, in. vexable acero- chable chevauchable écorchable reprochable irréprochable ...
Hippolyte Tampucci, 1866
6
Mercure de France
me racornir en vieillissant, je suis devenu plus écorchable. > Plus écorchable? Dieu bon, serait-il possible! Nous qui le croyions « blindé » à toute épreuve, fermé à toute espèce de sentiment, comme nous nous serions trompés! Et voilà bien ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1952
7
La France: à vol d'oiseau
Point sur la terre en tant que globe sidéral, boule, sphère, corps de l'espace indifférent à nos volontés et nolontés, à nos forces et à nos faiblesses, mais en tant que surface, sol rayable, écorchable, épiderme glabre ou barbu, peau saine ou ...
Onésime Reclus, 1908
8
La Nouvelle revue
... que (l) Avec les officiers qui prenaient sincèrement les chevaux pour les besoins de la guerre. un u stepper n tondu de près eût été repoussé comme incapable, de par sa peau frissonnante et écorchable et ses actions stérilemcnt fatigantes.
Juliette Lamber La Messine Adam ("Mme. Edmond Adam, "), 1891
9
La revue des deux mondes
En entrant à la fonda, j'avais surpris le coup d'œil échangé entre le pisteur et le patron de l'établissement : cela voulait dire que j'étais la proie tondable et écorchable à merci. On me le fit bien voir. Partout, chez tous les subalternes à qui j'eus ...
10
Journal littéraire
Loin de me racornir en vieillissant, je suis devenu plus écorchable, — je ne trouve pas mieux que ce mauvais mot, — je m'en aperçois une fois de plus. 1. M. Lemarquis, administrateur judiciaire, 3, rue Louis-le-Grand, chez qui Mil neuf cent ...
Paul Léautaud, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉCORCHABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul écorchable în contextul următoarelor știri.
1
Les coups de coeur de Jean-Luc Rivera - Juillet 2012
... Xiong Mao - une jeune Chinoise au nom énigmatique et facilement écorchable dans sa prononciation - Chance - jolie fille avec une mignonne petite paire de ... «Actusf, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écorchable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecorchable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z