Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indéfrichable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDÉFRICHABLE ÎN FRANCEZĂ

indéfrichable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDÉFRICHABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDÉFRICHABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indéfrichable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indéfrichable în dicționarul Franceză

Definiția termenului nedefinit în dicționar este că nu poate fi eliminat.

La définition de indéfrichable dans le dictionnaire est qui ne peut être défriché.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indéfrichable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDÉFRICHABLE


acceptable
acceptable
accrochable
accrochable
applicable
applicable
approchable
approchable
capable
capable
comparable
comparable
détachable
détachable
inapprochable
inapprochable
inarrachable
inarrachable
intouchable
intouchable
irréprochable
irréprochable
rattachable
rattachable
recherchable
recherchable
reprochable
reprochable
repêchable
repêchable
retouchable
retouchable
stable
stable
table
table
touchable
touchable
écorchable
écorchable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDÉFRICHABLE

indéfectibilité
indéfectible
indéfectiblement
indéfendable
indéfendu
indéfini
indéfinie
indéfiniment
indéfinissable
indéfinissablement
indéfinité
indéfinitude
indéformabilité
indéformable
indéfrisable
indéhiscence
indéhiscent
indélébile
indélébilement
indélébilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDÉFRICHABLE

able
adorable
agréable
charitable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
payable
portable
probable
profitable
rechargeable
taxable

Sinonimele și antonimele indéfrichable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «indéfrichable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDÉFRICHABLE

Găsește traducerea indéfrichable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indéfrichable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indéfrichable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

indéfrichable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

indéfrichable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indéfrichable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

indéfrichable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

indéfrichable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

indéfrichable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

indéfrichable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

indéfrichable
260 milioane de vorbitori

Franceză

indéfrichable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

indéfrichable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

indéfrichable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

indéfrichable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

indéfrichable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

indéfrichable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

indéfrichable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

indéfrichable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

indéfrichable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

indéfrichable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

indéfrichable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

indéfrichable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

indéfrichable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

indéfrichable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

indéfrichable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

indéfrichable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

indéfrichable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

indéfrichable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indéfrichable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDÉFRICHABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indéfrichable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indéfrichable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indéfrichable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDÉFRICHABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indéfrichable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indéfrichable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indéfrichable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDÉFRICHABLE»

Descoperă întrebuințarea indéfrichable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indéfrichable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
INDÉFRICHABLE, odj. qui ne peut être défriché. « Molière, avec le même secours, s'ouvrit un champ vaste et fertile , où d'autres yeux que les siens n'au- roient vu que des landes indéfrichables. » bret, Avertissement sur les Femmes savantes ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Dufrcsny prétend qu'une femme ne peut se définir, et que de toutes les femmes les Parisiennes sont les plus indéfinissables. Amusemens sérieux et comiques. INDÉFRICHABLE, adj. qui ne peut être défriché. « Molière, avec le même secours ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Dufresny prétend qu'une femme ne peut se définir, et que de toutes les femmes les Parisiennes sont les plus indéfinissables. Amusemens sérieux et comiques. INDÉFRICHABLE, adj. qui ne peut être défriché. « Molière, avec le même secours ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
4
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Dufrcsny prétend qu'une femme ne peut se définir, et que de toutes les femmes les Parisiennes sont les plus indéfinissables. Amuscmens sérieux et comiques. INDÉFRICHABLE, adj. qui ne peut être défriché. n Molière, avec le même secours ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
5
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Indéfinition, s. f. ; manque, défaut, absence de définition; définition inexacte : l' indéfinilion des choses les ininlelligibilisent, les fait inapprécier cl mal juger. Indéfinitivemenl, adv. ; d'une manière indeûni- tive : fixer iudéfinitivemen'. Indéfrichable ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
6
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Indéfrichable, adj. des 2 g.; qui n'est pas défiï- cliable, que l'on ne peut défricher : cette terre est indéfrichable. Indéfriché, e, part. pi*, et adj. ; qui n'est pas défriché : ces terreins sont indéfriché;. Indéfrichement, s. m.; état indéfriché : l'indé- ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
7
Robinson Crusoé
... milles environ) , comme stérile et indéfrichable, et plus encore à cause de son éloignemeut et de la difficulté qu'il y a d'y entretenir des troupes pour sa défense, car nous étions encore à deux• mille milles de la Moscovie proprement dite.
Daniel Defoe, 1836
8
Les âmes mortes
Nozdref conduisit ses hôtes à travers un champ en très grande partie inégal, plein de ronces, de pierres et de flaches qui le rendent indéfrichable. Nos promeneurs devaient monter et descendre à chaque pas, faire des détours fatigants, ...
Nikolaï Vassilievitch Gogol, 2012
9
Annuaire d'observations faites à St-Jean-de-Maurienne
De là naissent les ruisseaux et les torrents qui ravagent nos côteaux et nos plaines jadis couvertes de belles moissons, aujourd'hui ensevelies sous d' épaisses couches de pierres, de blocs , qui rendent ce sol indéfrichable et perdu à jamais ...
10
Dernière sortie pour l'Afrique: Les aventures épiques d'un ...
Gamba n'en reste pas moins intouchable par la route, abandonnant une fois de plus à la voie des airs, dans ce pays indéfrichable, le transport des hommes. Cette petite ville a prospéré en bordure de la lagune N'Dogo, vaste plan d'eau ...
Grégoire Chaste, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDÉFRICHABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indéfrichable în contextul următoarelor știri.
1
Mercato (Ligue 1) : Trois départs et deux arrivées au SM Caen !
Nicolas BÉNÉZET (prêt pour 6 mois -Evian TG/L1) : D'abord penchés sur le cas du nancéen Lossemy Karaboué, cas finalement indéfrichable, ... «Tendance Ouest, Feb 15»
2
1983 : Le premier combat
Les sociologues se penchent sur l'auteur, si en phase avec une jeunesse usuellement indéfrichable. Inquiétant? Attirance du vide (pour ne pas dire néant), ... «ECRAN NOIR, Iun 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indéfrichable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indefrichable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z