Descarcă aplicația
educalingo
encolleuse

Înțelesul "encolleuse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENCOLLEUSE ÎN FRANCEZĂ

encolleuse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCOLLEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCOLLEUSE ÎN FRANCEZĂ?

lipire

O mașină de lipire, uneori numită mașină de lipire, este o unealtă folosită pentru a lipi diferite tipuri de materiale, în principal suporturi plate, cum ar fi tapet, carton, filme de plastic sau țesături. Mașinile de lipit, în funcție de aplicații și materiale, pot utiliza cleiuri fierbinți sau cleiuri reci. Ele pot fi utilizate în domeniul industrial sau artizanal, pentru dimensionarea tapetului. ▪ portal de lucru și meserii ...

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCOLLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCOLLEUSE

encoffrer · encogner · encognure · encoigner · encoignure · encolérer · encolimaçonner · encollage · encoller · encolleur · encolure · encombrant · encombre · encombré · encombrement · encombrer · encontre · encontre à l´ · encorbeillement · encorbellé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCOLLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · hurleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Sinonimele și antonimele encolleuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ENCOLLEUSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «encolleuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «encolleuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENCOLLEUSE

Găsește traducerea encolleuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile encolleuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encolleuse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

涂胶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pegante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gluer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

gluer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المصمغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

склеивающая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

colador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

gluer
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

encolleuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gluer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

gluer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

グルア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

gluer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gluer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gluer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

gluer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

gluer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gluer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gluer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

oklejarka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

склеює
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Gluer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gluer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gluer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gluer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encolleuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCOLLEUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encolleuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encolleuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre encolleuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCOLLEUSE»

Descoperă întrebuințarea encolleuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encolleuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
26 une machine encolleuse spécialement employée pour l'encollage des chaînes laine. La fig. 1 est une élévation au 20e de l'ensemble de la machine. La fig. 2 en est le plan, vu en dessus. Ces deux figures sont dessinées au 1/20" de ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1864
2
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
26 une machine encolleuse spatialement employée pour l'encollage des cliaines laine. La fig. 1 est une élévation au 20e de l'ensemble de la machine. La fig. 2 en est le plan, vu en dessus. Ces deux figures sont dessinées au 1/20' de ...
Jacques Eugène Armengaud, 1864
3
Le Shanghai ouvrier des années trente: Coolies, gangsters et ...
3. L'encollage. C'est le travail le plus pénible. On place côte à côte dans' l' encolleuse les ensouples de différentes couleurs, où les fils sont rangés selon l' emplacement qu'ils auront dans le dessin du tissu. On fait passer les fils de l' ensouple ...
Alain Roux, 1993
4
Papyrus
USINES RENGER montraient dans leur stand la diversité de leur production : une encolleuse grand modèle sans tapis transporteur; une encolleuse modèle spécial pour papiers, cartons ou tout autre matière rigide avec réglage de pression ...
5
Bulletin signalétique: Génie chimique, industries chimique ...
Amidon, Presse encolleuse. Contrôle en ligne, Rayonnement beta, 2259. Amidon, Vinylique alcool polymère, Presse encolleuse, 4583. Collage en surface , 5606. Collage en surface. Amidon, 10814. Collage en surface. Amidon irradié rayon ...
6
Annales des mines: Réalités industrielles
... de part et d'autre le long des fonds, et les deux parties de la surface du cylindre devenues libres se sont repliées en dehors, en fracturant diverses parties de l' appareil encolleur. partie d'une encolleuse. éprouvé et timbré en 1876 a 2 k.
7
Bulletin
bour) — Première encolle use à chambre horizontale. — Séchage par faisceaux tubulaircs (système Lancaster). — Eji- oolleusc mixte. — Encolleuse à air chaud ( Système Tattersali et Hol&sworth) — Encolleuse à air chaud (système Sucker, ...
Société industrielle de Saint-Quentin et de l'Aisne, 1931
8
Répertoire général ou dictionaire méthodique do ...
1895-96. Continuirlich arbcitende Slrâbngarnscblichtmaschine, von B. Cohnen; Bernh, 73, Fig. Industrie textile. 1886. Encollage mécanique des fils de I.; L. Bipper, 3oi-3o3, lig. 1887. Encolleuse à tambour perfectionné, de Howard et Bullougb ...
Jules Garçon, 1900
9
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
L'un des appareils était un tambour d'encolleuse, de 2 m de diamètre, dont la tôle cylindrique, mince dès l'origine, usée par trente-cinq ans de service, avait encore été affaiblie en dernier lieu par les découpures résultant de la pose d'une ...
10
Bulletin
Messieurs, J'ai l'honneur de vous soumettre les plans et la description d'un nouveau système de cheminée pour encolleuse. Ce système a pour but d' empêcher, dans certains moments, le refoulement de la vapeur dans la cheminée et par ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1875

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCOLLEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encolleuse în contextul următoarelor știri.
1
Waltzing : Demdel, le succès d'un éditeur de poche
... équipé d'un logiciel professionnel de mise en page, presse numérique, massicot, station qui pellicule les couvertures et relieuse-encolleuse. «lavenir.net, Apr 15»
2
Avis technique pour le CLT de Monnet-Sève
Monnet-Sève a investi en 2013 dans une encolleuse et une presse sous vide Woodtec Fankhauser poussée jusqu'à la plus grande dimension ... «Fordaq, Apr 15»
3
Eurobois : Woodtec, de l'ossature au caisson
Au-delà de l'encolleuse et de la presse sous vide livrée chez Monnet-Sève, il y a les caissons ner vurés. KLH en propose depuis un certain ... «Fordaq, Mar 15»
4
La valeur des engagements
Une nouvelle encolleuse qui économise 18 tonnes de colle par an, des lasures et laques en phase aqueuse à 100 %, l'adhésion à 30 ... «L'Express, Iun 14»
5
La France et le CLT
L'an dernier, Monnet-Sève a installé une presse et une encolleuse du Suisse Woodtec Fankhauser, une technologie fiable pour un bon démarrage. «Fordaq, Mar 14»
6
Le CLT à Batimat
Monnet-Sève ne dispose pas seulement d'une encolleuse et d'une presse sous vide Woodtec, mais aussi d'une machine de taille à ... «Fordaq, Nov 13»
7
Baudet aux enchères à Saint-Nazaire, « une page se tourne »
Lundi, les machines et outils de l'entreprise, tréteaux, chariots, encolleuse, scie et meuleuses... étaient vendus aux enchères par la société de ... «Ouest-France, Oct 13»
8
Il n'y aura pas de repreneur pour l'entreprise MB Protection à …
et une partie du matériel d'exploitation (presses hydrauliques, machines de marquage à chaud, machines à préformer, encolleuse…) ... «La Voix du Nord, Iul 13»
9
Ce dimanche, tapis rouge pour les artisans!
Mais « la machine stratégique » selon les propres mots de Frédérique, c'est l'encolleuse. Le fonctionnement est simple: la colle est répartie ... «lalibre.be, Mar 13»
10
Vente aux enchères des matériels de l'imprimerie Sipca (59) le 26 …
mais aussi du matériel de façonnage et d'impression numérique ( Encarteuse LACONDA HF33C, encolleuse thermique BINDER 420, presse ... «Graphiline, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encolleuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/encolleuse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO